感到氣憤 的英文怎麼說
中文拼音 [gǎndàoqìfèn]
感到氣憤
英文
be filled with indignation-
They glowered at each other, he with rage in his hands, she with her soul fierce with victory.
兩個人怒目相視,他氣得捏緊雙拳,她那憤怒的靈魂則感到一陣得意。She was hurt, angry, nonplussed.
她感到傷心、氣憤和狼狽。I am indignant at the actions of the us spy plane crashing our plane right at our doorsteps
我對美國偵察機在我國國門之下撞毀我方飛機的行動感到氣憤。Then her instinct told her, and she felt indignant at such an untoward invasion of her road
接著,她感覺到了,也猜出來了,她對這伙人擋住了她的去路很氣憤。Elahe, a theater director who attended one of a few candlelight vigils in tehran for the victims of the sept. 11 attacks, said she felt angry that after risking arrest to take part in these vigils, she heard bush brand her country a supporter of terror
伊拉希是一家劇院的經理,她參加了在德黑蘭舉行的一次悼念9 11遇難者的燭光守業活動。她說,人們冒著被逮捕的危險參加這樣的活動,但卻聽到布希將伊朗視為恐怖主義的支持者,這令她感到非常氣憤。And now, had i the pen of a mighty poet, would i sing in epic verse the noble wrath of the archdeacon.
倘使我具有一位氣勢磅礴的詩人的筆力,我就會寫一首敘事詩來稱頌會吏長所感到的憤怒了。She replied, with a scorn that pocahontas might have resented.
她答話時那輕蔑的語氣波卡杭塔聽了也會感到憤懣。It is very aggravating to write a company and feel that you have been ignored.
給公司寫信而使你感到受到奚落是十分令人氣憤的。The water plant is a lame duck. the worker reacted with anger and frustration to the closure of the factory
由於經營不善,這家水產公司倒閉了,工人們感到十分氣憤和失望。To his surprise, hitler showed no resentment or anger.
使他感到意外的是,希特勒竟未表示憤恨,也沒有發脾氣。Paulsen had grown increasingly bitter of late about the frustrating delays in having plans approved.
波貝森看到批準計劃過程中惱人的拖延,近來越來越感到氣憤了。If our friend has been injured, we readily sympathise with his resentment, and grow angry with the very person with whom he is angry.
如果我們的朋友受到傷害,我們自然會深深同情他的惱怒,對任何惹他生氣的人感到氣憤。What makes me angry and sad is not the bullying but rather that the abcs ( american - born chinese ) are not united at all
讓我感到氣憤失望的不是那些欺凌的行為,而是華人(華裔美人, abc )間的不團結。Many people are put off by his surly behavior
他舉止粗暴使許多人感到氣憤。He was filled with anger at what he read in the newspaper
他為報上看到的事感到氣憤。He was simply raging at their stupidity
他只是對他們的愚蠢感到氣憤。We ' re annoyed at his cavalier treatment of his old friends
他用這種傲慢的態度對待老朋友,我們都感到氣憤。My uncle was resentful that he had not been invited to the wedding
我舅舅因為沒有被邀請去三加婚禮而感到氣憤。Outside the metal gates, ticket holders were more confused than angry
等候在體育館大鐵門外的彩民感到氣憤,但更多的是疑惑。What made us angry is that the airplane company not apologize for delaying the flight
使我們感到氣憤的是航空公司沒有為航班的延誤表示道歉。分享友人