感到遺憾 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎndàoyíhàn]
感到遺憾 英文
deplore
  • 感 : Ⅰ動詞1 （覺得） feel; sense 2 （懷有謝意） be grateful; be obliged; appreciate 3 （感動） move; t...
  • 遺 : 遺動詞[書面語] （贈與） offer as a gift; make a present of sth : 遺之千金 present sb with a gener...
  • 憾 : 名詞（失望; 不滿足） regret
  • 感到 : feel; enter; sense
  • 遺憾 : regret; pity; regretful; sorry; repentant
  1. I feel badly about your leaving so soon.

    我對你這么早就走感到遺憾。
  2. I'm sorry for your sake that i had no hopeless amour.

    為了你的緣故，我感到遺憾的是，我不曾有過那種毫無希望的不正當男女關系。
  3. He commiserated his friend willoughby.

    他為他的朋友威洛比感到遺憾。
  4. Here is a fellow, who, infected by the most pestilent and blasphemous code of devilry that ever was known, abandoned his property to the vilest scum of the earth that ever did murder by wholesale, and you ask me why i am sorry that a man who instructs youth knows him

    有這么一個人，因為受到了人世間最險惡最褻瀆的魔鬼信條的傳染，竟然把財產放棄給了世界上最壞的殺人如麻的流氓，而一個教育青年的人竟然會認識他。對此你卻要來回我為什麼感到遺憾，好吧，我來回答你。
  5. She regretted the forfeits she had to pay for self assistance.

    她為自己為了自助而必須付出的代價感到遺憾。
  6. A : do you feel bad about losing the gold medal

    你們與金牌失之交臂，感到遺憾嗎？
  7. Guardsman williams, accepted that his footwear problems would not prevent him fighting effectively, but said that he was disappointed that he was having to wear iraqi boots

    威廉說這些困難並不影響他英勇作戰，唯一使他感到遺憾的是他不得不換上伊拉克士兵的靴子。
  8. I should be sorry to stake my authority on her obedience.

    對溫順的她發號施令，我感到遺憾。
  9. But i truly regret that no president since has had the provocative sense of humor that the thirty-second president of the united states had.

    但是我確實感到遺憾的是，后來沒有哪一位總統象美國第三十二屆總統那樣富有逗人樂趣的幽默感。
  10. It is regrettable that a number of exhibits, such as mr lam kar - sing s vase of flowers made of banknotes and ms connie chan po - chu s records, cannot be shown in the present catalogue, as they have as yet reached us

    感到遺憾的是有些展品，例如林家聲先生借出的銀紙牌，陳寶珠小姐借出的唱片等，在這次展覽特刊付印前仍未收到，因此在特刊上欠缺了它們的照片。
  11. There can be no love in all this. my watchfulness has been effectual ; and though i should certainly be a more interesting object to all my acquaintance, were i distractedly in love with him, i cannot say that i regret my comparative insignificance

    我的小心提防並不是枉然的要是我狂戀著他，親友們就一定會把我看作一個更有趣的話柄了，我決不因為人家不十分器重我而竟會感到遺憾。
  12. Jose mourinho has no regrets that the champions league draw requires chelsea to overcome two second - leg matches away from home in order to make the final

    冠軍聯賽抽簽分配令切爾西需要克服兩場先主后客賽事，才可以打進決賽。何塞穆里尼奧對此並無感到遺憾。
  13. I ' m sorry for what i did ? i stand corrected

    我對所做的事情感到遺憾?我接受批評指正。
  14. Except the recollection of the line of politics his father had adopted, and which might interfere, unless he acted with the greatest prudence, with his own career, g rard de villefort was as happy as a man could be

    維爾福唯一感到遺憾的就是他父親的政治路線，如果不是他自己處事極端審慎，那過去的事情就會影響到他現在的事業，但除此之外，他可以說是享盡人間的幸福了。
  15. Sorry is a perimeter league now not big - men league

    我為現在的聯盟現在不是大個字的時代而是小個子的時代感到遺憾。
  16. The two gentlemen regretted that black dog had got away but we all agreed there was nothing to be done, and after i had been complimented, long john took up his crutch and departed

    兩位紳士為「黑狗」跑掉了而感到遺憾，但是我們一致認為這是沒辦法的事。在得到一番稱贊之後，高個子約翰架著拐走了。
  17. We regret to say that you have disregarded our shipping instructions.

    你方忽視了我們的裝船要求，我們感到遺憾。
  18. He, tool was sorry then that, owing to her backwardness, he had not observed her ; and with that in his mind he left the pasture

    此時，由於她的退縮不前，他也為自己沒有注意到她而感到遺憾他心裏就帶著這種遺憾離開了牧場。
  19. Don t feel bad if what you thought would be a great utility ends up gathering dust after you wrote it

    如果原先設想的出色實用程序最終卻在您編寫它之後成為無用之物，不要感到遺憾。
  20. Many in his party regret the knock to japan ' s international standing from the leadership crisis, and do not want to make matters worse by ordering japan ' s navy back from the indian ocean

    他黨內有許多人對日本國際地位的危機感到遺憾，也不想因為從印度洋撤回海上自衛隊而把事情弄得更糟。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書