慈善公司 的英文怎麼說

中文拼音 [shàngōng]
慈善公司 英文
charitable corporation
  • : Ⅰ形容詞(和善) kind; loving Ⅱ動詞[書面語] (上對下慈愛) love Ⅲ名詞1. (指母親) mother 2. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ形容詞1 (善良; 慈善) good 2 (良好) satisfactory; good 3 (友好; 和好) kind ; friendly 4 (...
  • : Ⅰ形容詞1 (屬于國家或集體的) state owned; collective; public 2 (共同的;大家承認的) common; gen...
  • : Ⅰ動詞(主持; 操作; 經營) take charge of; attend to; manage Ⅱ名詞1 (部一級機關里的一個部門) dep...
  • 慈善 : charitable; benevolent; philanthropic
  1. The united states corporations donate to charity and other nonprofit purposes some $1, 600 million annually.

    美國各大每年為事業和其它非牟利事業捐款約十六億美元。
  2. Manion ' s international auction house www. manions. com is offering the olive green dress uniform, complete with saddam ' s special rank on its shoulder straps, at a starting price of 5, 000 2, 915 pounds, but expects it to sell for much more

    這家名叫曼寧國際拍賣行的拍賣為這件軍裝定下的起拍價格為5000美元,拍賣行預計最終的成交價將會遠高於此。該拍賣行還宣稱,他們將會把拍賣所得的部分資金捐獻給機構。
  3. The opening ceremony was also attended by representatives from the integer hong kong pavilion s founding partners including : secretary for planning and lands, mr john c tsang ; british consul - general, sir james hodge ; chairman of clp holdings limited, michael d kadoorie ; group managing director of gammon construction limited, mr martin hadaway ; vice - chairman of hong kong housing authority, mr tony miller ; vice - chairman of hong kong housing society, mr chan bing - woon ; chairman of integer intelligent green ltd, mr nick thompson ; managing director of swire properties ltd, mr keith kerr ; and chairman of the hong kong jockey club, mr alan f s li

    出席in的家香港展覽館開幕禮的創辦機構代表包括:規劃地政局局長曾俊華英國駐香港總領事何進爵士中華電力有限名譽主席米高嘉道理金門建築有限集團常務董事夏德威香港房屋委員會副主席苗學禮香港房屋協會副主席陳炳煥英國integer intelligent green ltd主席nick thompson太古地產有限總經理簡基富和香港賽馬會信託基金的代表香港賽馬會主席李福深。
  4. This is the second year that kcrc has sponsored this charity walkathon in support of the lifeline express hospital trains, which provide operations to restore the sight of cataract patients in the mainland

    是連續第二年為健康快車火車醫院舉辦步行籌款活動,為內地的白內障人士籌募手術經費讓他們重復光明。
  5. Corporate philanthropy culture and policy cultivation

    文化與政策培育
  6. Hkcec s seven sister companies along with its parent company, nws holdings limited, were also designated a caring company in recognition of their support and involvement in charity and community services

    與此同時,會展中心的七間姊妹及其母新創建集團,亦分別獲頒此商界展關懷的榮譽,表揚他們熱心支持及參與工作和社會服務的精神。
  7. In 2000, the organisers received the sponsorship from bossini enterprises ltd., and from 2001 to 2003 from hong kong jockey club charities trust, for purchasing recycling bins for schools. each participating school received a set of three colour - coded bins

    主辦機構於2000年及2001 - 2003年,分別獲得堡獅國際有限和香港賽馬會信託基金贊助,向各參與學校免費派發一套三色分類回收桶。
  8. The company donated one million dollars to the charitable organization

    (那加捐贈亦百萬元給該機構。 )
  9. This year our major sponsors for the charity ball included amway, chrysler, lenovo, microsoft, pfizer

    今年,包括安利、克萊斯勒、聯想、微軟和輝瑞在內的贊助了我們的舞會。
  10. The new standards apply to all audits conducted under the corporations act audits as well as all audits undertaken by members of cpa australia of australian - based organisations such as sports groups and local schools as well as not - for - profit organisations such as community groups and charities

    新審計準則適用於所有根據《法》規定應審計的行為,以及澳大利亞注冊會計師協會規定的澳大利亞境內的組織,例如運動俱樂部、學校、社區組織、機構等非營利性組織。
  11. The ecc organised a series of environmental programmes in collaboration with five district councils central western district council, kwai tsing district council, sai kung district council, tsuen wan district council and yuen long district council, and five green groups and community groups the conservancy association, friends of the earth charity ltd., the hong kong federation of trade unions youth affairs committee, the hong kong federation of youth groups kin sang s. p. o. t. and mongkok kai fong association ltd. chan hing social service centre from january to march 2005 to echo the themes of the epf 2004 - 05

    環保會聯同五個區議會中西區區議會葵青區議會西貢區議會荃灣區議會元朗區議會以及五個環保團體和社區組織長春社香港地球之友有限香港工會聯合會青年事務委員會香港青年協會建生青年空間,及旺角街坊會陳慶社會服務中心在2005年1月至3月期間舉辦一連串環保活動。
  12. At the ceremony of signing the agreement on setting up the first chinese sunshining charity home for aids orphans which could at one time contain over 1000 children, resun donated the first fund of 3 million rmb

    正月12日簽定為艾滋遺孤而建立的「陽光家園」建立「陽光家園」首批捐款三百萬元人民幣
  13. An accomplished entrepreneur and renowned philanthropist, dr. fong is chairman of the hip shing hong group of companies and managing director of kam wah investment company limited

    他現為協成行集團董事兼總經理及錦華置業有限主席,每年將部分盈利捐作用途。
  14. In addition, yejixuan rich without forgetting the source, rich but still positive, actively redounds upon the society through each kind of channel, condoling or visiting the communist soldiers and disabled retired army man, donating money for the mountainous area impoverished family, and helping the dropout.

    慰問或探望老紅軍和傷殘退伍軍人,給山區貧困家庭捐助錢物,幫助失學兒童… …十余年來,捐助的物資和款項不計其數, 2003年,永嘉縣總會成立,宣達集團更是一次性捐款8萬。
  15. Andrew carnegie, the founder of a steel corporation that later helped form u. s steel and a great philanthropist, charged the young napoleon hill with what was to be his life ' s work : the assembling and analyzing of the qualities that had allowed the great figures of the early united states to achieve their lasting success. armed only with introductions from carnegie and a fierce determination, hill set out to interview more than five hundred of these titans and distill their philosophies into a logical framework

    鋼鐵大王安德魯?卡內基? ?曾是一家鋼鐵的創辦人和家,並奉獻力量幫助美國鋼鐵的成立, 『他交給年輕時期的希爾一項須耗費其一生才能完成的工作? ?收集並且分析使美國早期偉大人物永續成功的特質,此後希爾便僅憑著卡內基的介紹和他自己堅忍不拔的精神,訪問了500多位成功的人物,並且領取他們的智慧精華,編摸成「成功原則」的邏輯架構。
  16. Manulife international limited fielded twenty teams with its agents and customers to participate in the 12 - hour " run with your heart 2001 " to raise funds for the regeneration society and the elite athlete charitable trust. the company was the main sponsor of the event, and was also one of the organizations with the highest participation

    香港-宏利人壽保險國際有限日前贊助及參與毅力十二愛心跑2001活動,並派出二十隊由宏利代理人及客戶組成的隊伍進行這項十二小時的接力跑,全力為再生會及精英運動員基金籌募款。
  17. In cooperation with calligraphic and painting elites and large cultural media organizations in more than 20 provinces and cities in the country, the company periodically organizes a full range of events such as large - scale calligraphic and painting cteation selection contests and public - welfare events and charitable auction activities

    匯萃全國二十多個省市的書畫名流,與大型文化媒介合作,定期舉辦大規模書畫創作選拔賽、義拍義賣會等活動。
  18. He hopes subsequent similar programmes will bring further and more necessary fundings for local tertiary institutions in the future. among the donations received, there are large amount donors who each contributed hk 600, 000 or more. they include : dr thomas chen tseng - tao through si yuan foundation, dr chiang chen, drs richard charles esther yewpick lee charitable foundation, prof ip po - ting, mr timothy lam kwok, dr lau sui, dr lee shau - kee through lee shau kee foundation, mr michael leung kai - hung, dr liu lit - mo, dr luk kin - yuen, lingnan foundation, dr william mong man - wai through shun hing education and charity fund ltd, sterling foundation, mr tam kwong - lim, dr wu james - tak, sir gordon wu ying - sheung as well as the wong s family comprising dr wong bing - lai, dr abraham wong tat - chang, dr samuel wong tat - sum and dr david wong tat - kee

    嶺大自去年八月至今年二月期間所籌得之四千五百萬港元,其中包括多社會賢達及嶺大友好和校友的大額捐贈,當中捐款六十萬港元或以上的計有:陳曾燾博士透過思源基金會蔣震博士利銘澤黃瑤璧基金葉葆定教授林先生劉瑞博士李兆基博士透過李兆基基金有限梁啟雄先生廖烈武博士陸建源博士美國嶺南基金會蒙民偉博士透過信興教育及基金有限基金譚廣濂先生伍沾德博士胡應湘爵士,以及成員包括黃炳禮博士黃達漳博士黃達琛先生和黃達琪先生的黃氏家族。
  19. Chen guang biao, vice chairman of jiangsu charity association, vice chairman of jiangsu red cross association, vice chairman of jiangsu law - relif fund, honored president of nanjing orphanage, board of director of jiang su huangpu investment co., ltd

    陳光標,江蘇省委研究室特約研究員、江蘇省總會副會長、江蘇省紅十字會副會長、江蘇省法律援助基金會副會長、南京市孤殘兒童福利院名譽院長,江蘇省黃埔投資有限董事長。
  20. The company has always been striving for excellence in serving the people of hong kong and its efforts are widely recognized. the company, has thus received over 325 international awards for its various television programming and programme promotions in the past. in 1997, tvb has also been awarded as one of asia s 50 most competitive companies ; one of the top 20 companies in hong kong and one of the asia s 200 leading companies

    在一九九七年,無?電視被選為亞洲五十間最具競爭能力企業之一、全港二十大傑出商業機構及全亞洲二百卓越之一;二一年更獲得美國國家廣播協會頒發二一年國際廣播卓越大獎,表揚製作各類型節目及活動,貢獻社會表現出色。
分享友人