慈善箱 的英文怎麼說
中文拼音 [císhànxiāng]
慈善箱
英文
poor box-
Since the service commencement, first ferry and first ferry macau actively support and participate in a variety of community activities, such as promotion of national education to youngsters, provision of on - the - job training in partnership with various local educational institutions, and setting up of donation boxes on board vessel to raise funds for various charitable organizations
新渡輪和新渡輪澳門一向積極贊助及支持各區舉辦的社區活動，包括推動國情教育，加強年青一代對祖國的認識。此外，多年來均與本地各院校合作，為就讀航海課程的學生提供在學訓練實習及就職機會更與多個慈善團體合作，于船上安裝善款收集箱，幫助有需要的兒童等等。Since service commencement, first ferry and first ferry macau actively support the development of youngsters, such as promotion of national education, provision of on - the - job training in partnership with various local educational institutions, and setting up of donation boxes on board vessel to raise funds for various charitable organizations
此外，多年來均與本地各院校合作，為就讀航海課程的學生提供在學訓練實習及就職機會更與多個慈善團體合作，于船上安裝善款收集箱，幫助有需要的兒童等等。One was a convent mission - house of the sisters of mercy in fifteenth street - a row of red brick family dwellings, before the door of which hung a plain wooden contribution box, on which was painted the statement that every noon a meal was given free to all those who might apply and ask for aid
其中有一個是在十五街上的天主教慈惠會修道院的慈善所。這是一排紅磚的家庭住宅，門前掛著一隻普通木製捐款箱，箱上貼著對每天中午前來求助的所有人免費供應午餐的布告。The company sponsors the activities of charitable organizations and government departments, like participating in fund - raising activities, providing cash donations and free shuttle bus services, sponsoring free media space on bus shelters and bus bodies as well as free in - bus tv airtime
城巴熱心贊助慈善機構及政府部門的活動，如：參與籌款活動、捐款、提供免費穿梭巴士服務、贊助巴士站燈箱廣告、巴士車身及巴士上流動資訊多媒體的廣告。And there s more where that came from, says he. - were you robbing the poorbox, joe
「你是從慈善箱里搶來的吧，喬， 」我說。分享友人