慎次 的英文怎麼說

中文拼音 [shèncì]
慎次 英文
shinji
  • 慎 : Ⅰ形容詞（謹慎; 小心） careful; cautious Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 次 : Ⅰ名詞1 （次序; 等第） order; sequence 2 [書面語] （出外遠行時停留的處所） stopping place on a jou...
  1. The study ranked mission viejo, calif., as the safest u. s. city, followed by clarkstown, n. y. ; brick township, n. j. ; amherst, n. y. ; and sugar land, texas

    根據分析結果，加利福尼亞州的米慎維埃為美國最安全的城市，其次是紐約州的克拉克斯頓、新澤西州的布里克、紐約州的阿姆赫斯特以及得克薩斯州的「糖城」 。
  2. On this account we should be more cautious on this voyage.

    我們應該在這次航行中格外小心謹慎。
  3. With circumspection, as invariably when entering an abode his own or not his own : with solicitude, the snakespiral springs of the mattress being old, the brass quoits and pendent viper radii loose and tremulous under stress and strain : prudently, as entering a lair or ambush of lust or adder : lightly, the less to disturb : reverently, the bed of conception and of birth, of consummation of marriage and of breach of marriage, of sleep and of death

    謹慎地，就像每一次進入一座房子他自己的或並非他自己的的時候那樣，小心翼翼地，因為床墊子那蛇狀螺旋彈簧已經陳舊了，黃銅環和蝰蛇狀拱形擋頭也鬆鬆垮垮的，一用力過頭就顫悠顧慮周到地，就好像進入肉慾或毒蛇的巢穴或隱身之處似的輕輕地，省得驚動她虔誠地，因為那是妊娠與分娩之床，合巹與失貞之床，睡眠與死亡之床。
  4. One must be careful not to double - count the possibilities ; the same coal plant can be left unbuilt only once

    我們必須謹慎小心，不要重復計算這些可能性；因為少建的燃煤發電廠，只能計算一次。
  5. He sent out a few cautious feelers and received some contradictory answers.

    他作過幾次謹慎的試探，得到的答復前後不一。
  6. We must be careful of the propaganda about the one - off dry battery because of their huge quantity used in civil utility and we have not entirely produced the battery with low or without mercury and we have not completely arrived at the demand of landfill which should be considered

    因使用量巨大，當前一次電池的處理處置宣傳應當慎重，既要充分考慮我國一次電池低汞化和無汞化進程緩慢的實際情況，也要考慮當前我國生活垃圾的填埋處理水平。
  7. It will not affect your vision and it will resolve in one to two weeks time. yet, if one gets repeated episodes of sub - conjunctival hemorrhage, it would be safer for he to be seen by an internist for blood pressure checking and circulatory system assessment

    不過，為了慎重起見，最好還是去看一次內科醫生，請醫生檢查血壓是否偏高，循環系統血壓心臟是否有病如有出血傾向的病徵或嚴重頭顱碰撞的前因，便要特別注意了。
  8. Zte, which has been more cautious in expanding overseas than huawei, provided 16 stadiums at athens with broadband internet access through ote, the greek telecoms operator

    在海外擴張的問題上，中興一直比華為更加謹慎。這次它通過電信運營商希臘赫勒電信（ ote ） ，為雅典的16座體育場提供了寬帶網際網路接入服務。
  9. Suddenly, everything we so carefully planned has been turned into a sideshow.

    突然間，我們小心謹慎計劃的一切，反而變成次要的過場戲了。
  10. Here again my old caution stood me in good stead.

    這一次我那種向來不變的謹慎又給我許多好處。
  11. Colonel brandon's delicate, unobtrusive inquiries were never unwelcome to miss dashwood.

    布蘭頓上校體貼入微、慎重得體的探訪沒有一次不受到達希伍德小姐的歡迎。
  12. Once again, his bank decided discretion was the better part of valour

    日本央行再次選擇了審慎而非冒進。
  13. He " meow d " with caution once or twice, as he went ; then jumped to the roof of the woodshed and thence to the ground

    他一邊爬，一邊小心謹慎地「咪嗚」了一兩次然後縱身一跳，上了木棚小屋，再從那跳到地上。
  14. The confidence trickster, the fraudster and the cheat have flourished in hong kong since the earliest colonial days. it is a source of constant amazement to experienced detectives that shrewd, canny businessmen who have laboured for years to build solid businesses can be tricked out of fortunes by fast - talking persuasive confidence tricksters

    老練的探員每次見到一些精明謹慎的商人，苦心經營多年，建立了自己的業務，十分殷實可靠，竟然會給巧舌如簧的老千用甘言美語騙去錢財，都感到非常詫異。
  15. With some $ 100 billion of adjustable - rate subprime mortgages due to reset to higher rates by october, investors are likely to remain twitchy

    有1000億美元的可調整級別的次級抵押債券，受益於去年10月的級別調高，但投資者們似乎依然謹慎。
  16. By analyzing the reason of china ' s 23 veto castings, it can conclude that china ' s veto castings inevitably represent her national interests, moreover, to enable the problems to be settled fairly, reasonably and effectively under the direction of the un. china always combines the national interests and the interests of international society in an organic way to keep her words, " since china takes part in the un, china must handle everything in accordance with the principle " this serious and discreet attitude towards the right of veto makes striking contrast against some great powers " way of using veto casings like waving the stick wantonly, and establishes the image of a responsible permanent member of the security council keeping to the aim and principle of un charter and international laws

    通過分析中國恢復聯合國合法席位以來的23次否決權使用記錄，可以看到中國的否決權行使雖然仍是以維護本國利益為根本出發點，但為了使相關問題能在聯合國的框架內得到公正、合理、有效的解決，中國總是努力把自己的個體利益與國際社會的普遍利益有機結合起來，以實踐「中國既然參加聯合國的工作，就要按原則辦事」的諾言，這種嚴肅與慎重的態度與一些大國置自身義務于不顧，肆意揮舞否決權大棒的行為形成了鮮明對比，體現了一個恪守《聯合國憲章》與國際法基本準則的，負責任的安理會常任理事國形象。
  17. The edition to be used should be clearly stated on the school textbook list ; encourage teachers to complement textbooks with flexible and selective use of other learning and teaching resources and display different types of learning resources

    如在書單列明可採用的課本版次鼓勵教師審慎選擇及靈活運用教材並展覽多元化教學資源。
  18. The order of self - explanatory characters in the six categories of chinese characters is listed the first by xu shen, the second by ban gu, and the fourth by zheng sinong

    摘要「指事字」于「六書」中之次第，許慎列為「六書」第一，班固次於第二，鄭司農位置於第四，後世學者皆依班固。
  19. France took neutral policy with caution toward the conflict between china and britain during the first opium war and sent an observation mission heading by dubois de jancigny to china on apr. 1841

    摘要第一次鴉片戰爭中，法國對中英沖突採取了謹慎的中立政策，並於1841年4月派出以真盛意為首的觀察團前往中國進行觀察。
  20. In spite of so many years of vigilance, she had blundered twice within five minutes.

    盡管多年來她一向謹小慎微，卻不料在五分鐘內連續兩次出現紕漏。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書