慣于 的英文怎麼說
中文拼音 [guànyú]-
Thus accoutred, and walking with the confident tread of such a character, and with the supple freedom of a woman who had habitually walked in her girlhood, bare - foot and bare - legged, on the brown sea - sand, madame defarge took her way along the streets
她便以這樣一身裝束這樣一個角色的自信步伐在大街上走著：表現了習慣于光著腿赤著腳在褐色的沙灘上行走的婦女的矯健和輕松。He is accustomed to hard work.
他習慣于做艱苦的工作。Mr. dempster appeared to be a man accustomed to exercise authority.
登普斯特先生看來是一個習慣于發號施令的人。It could be seen that algernon cuffe dennant, esq., j. p., accustomed to laugh at other people, suspected that he was being laughed at.
可以看出這位治安推事，愛爾格農克費丹南特，由於習慣于嘲笑別人，不免猜疑到自己也被別人嘲笑。It could be seen that algernon cuffe dennant, esq., j. p., accustomed to laugh at other people, suspected that he was being laughed at
可以看出這位治安推事，愛爾格農?克費?丹南特，由於習慣于嘲笑別人，不免猜疑到自己也被別人嘲笑。If you want to be creative, then you will have to get used to spending most of your time not being creative, to being becalmed on the ocean of scientific knowledge
如果你想要有創制性，那麼你就必須習慣于花費大量時間在不是創造性的事情上，習慣于在科學知識的海洋上停滯不前。Poverty had inured the beggar to hardships.
貧窮已使那乞丐慣于艱難。Even at yale, in written papers georgos had had the reputation among his professors of belaboring a point, spreading adjectives like buckshot.
還在耶魯念書的時候，喬戈斯就慣于在論文中翻來復去說明一個觀點，象發射大號鉛彈那樣濫用形容詞，因而在教授中聞名。Neither of them possessed energy or wit to belabour me soundly, but they insulted me as coarsely as they could in their little way : especially celine, who even waxed rather brilliant on my personal defects - deformities she termed them
兩人都沒有能力和智慧狠狠痛斥我，而是耍盡小手段，粗魯地侮辱我，尤其是塞莉納，甚至誇大其詞地對我進行人身攻擊，把我的缺陷說成殘疾，而以前她卻慣于熱情贊美她所說我的「 beautemale 」 。She was given to using bitter sarcasm.
她慣于用尖酸刻薄語言挖苦人。He is not used to manual work and his hands blister easily.
他不慣于體力工作，他的手容易起泡。If all you ' re used to eating is bread and water, then you don ' t know you could be eating steak and lobster
如果你只習慣于吃麵包喝清水，那你就不知道你是可以吃牛排加龍蝦的！You will have to get used to broken sleep.
你還必須習慣于零碎的睡覺。I hasten to add, to anticipate possible misconception, that he was not the least of a charlatan.
為了避免可能引起的誤解，我得趕緊指出，他決不是一個慣于招搖撞騙的江湖郎中。He felt his limbs growing stiff with the unaccustomed chilliness of the night, and doubted whether he should be able to descend the steps of the
他感到由於不慣于夜間的涼意，四肢逐漸發僵，並且懷疑自己還能否走下刑臺的臺階。“ of course, wait a moment. ” claud smiled, “ the champion would not mind coaching the beginner. ” he was used to speak to carl in a confident and facetious tone
「當然，我馬上就來。 」小夥子給了同伴一個微笑， 「冠軍是不會介意指導初學者的。 」他習慣于用這種自信和幽默的口吻與卡爾調侃。He is always prone to jump to hasty conclusions.
他總是習慣于作草率結論。China has a habit of changing its conquerors much more than it was changed by them.
中國慣于同化征服者而不是被後者同化。Clare hardily kept his arm round her waist in sight of these watermen, with the air of a man who was accustomed to public dalliance, though actually as shy as she who, with lips parted and eyes askance on the labourers, wore the look of a wary animal the while
在這些工人面前，克萊爾仍然大膽地用胳膊摟著苔絲的腰，臉上是一種慣于公開調情的神氣，盡管實際上他也像苔絲一樣羞怯，而苔絲張著嘴，斜眼看著那些幹活的工人們，臉上的神色看上去就像是一隻膽小的動物。She bore in her arms a child, a baby of some three months old, who winked and turned aside its little face from the too vivid light of day ; because its existence, heretofore, had brought it acquainted only with the grey twilight of a dungeon, or other darksome apartment of the prison
她懷里抱著一個三個月左右的嬰兒，那孩子眨著眼睛，轉動她的小臉躲避著過分耀眼的陽光自從她降生以來，還只習慣于監獄中的土牢或其它暗室那種昏晦的光線呢。分享友人