的英文怎麼說

中文拼音 [sǒng]
英文
形容詞[書面語] (驚懼) frightened; terrified
  1. In this view they were sedulously abetted by their mother, aunts and other elderly female relatives.

    在這方面,他們得到了他們的母親,嬸嬸以及其它年長的女親戚們孜孜不倦的恿。
  2. He was abetted in these illegal activities by his wife

    他受妻子恿進行這些非法活動
  3. She gave him no encouragement, and for once he was bashful.

    她不加以恿,而他第一次感到了羞怯。
  4. He was continually trying to get pierre to tell him about the recent scandal about the semyonovsky regiment, or about araktcheev, or about the bible society

    於是,他就不斷恿皮埃爾講講謝苗諾夫團剛剛發生的事情,談談阿拉克切耶夫的情況,講講聖經會的建立。
  5. “ no ! ” brill replied. “ ferenczi must have put him up to it

    「不! 」布里爾回答。 「一定是費倫齊恿他看的。 」
  6. He induced manager bell to call on the dean of christ church.

    恿管理員貝爾去拜訪了基督教會學院院長。
  7. But when to their feminine rage the indignation of the people is added, when the ignorant and the poor are aroused, when the unintelligent brute force that lies at the bottom of society is made to growl and mow, it needs the habit of magnanimity and religion to treat it godlike as a trifle of no concernment

    但是,若引起他們那女性特有的憤怒,其憤慨便有所升級;倘若無知和貧窮的人們被唆使,倘若處于社會底層的非理性的野蠻力量被勇狂吼發難,那就需要養成寬宏大量和宗教的習慣,像神一樣把它當作無關緊要的瑣事。
  8. She had encouraged her mother in her idleness.

    她曾經恿母親懶散怠惰。
  9. Schleicher was urging him to increase his power-and, not inconsequentially, schleicher's own-by expropriating some of the subordinate services.

    施萊歇極力恿他利用部分下級機構來加強自己的權力--當然也就加強了施萊歇本人的權力。
  10. He sat by john thornton ' s fire, a broad - breasted dog, white - fanged and long - furred ; but behind him were the shades of all manner of dogs, half wolves and wild wolves, urgent and prompting, tasting the savor of the meat he ate, thirsting for the water he drank, scenting the wind with him, listening with him and telling him the sounds made by the wild life in the forest ; dictating his moods, directing his actions, lying down to sleep with him when he lay down, and dreaming with him and beyond him and becoming themselves the stuff of his dreams

    坐在約翰?桑德火堆旁的是一條寬胸白牙的長毛狗;但他身後是各種各樣狗的影子,半狼半狗或是野狼,在催促他,恿他,品嘗他所吃的肉的美味,拿他喝的水解渴,跟他一同嗅風、聆聽、告訴他森林里的野蠻生活的聲響,支配他的心情,指導他的行為,當他躺下時同他一起睡覺,一起做夢,而且超出他的形體,成為他夢中的題材。
  11. The frenzy of a jealous girl might urge her to such a course.

    但是一個多疑的姑娘的瘋狂激情卻能恿她採取這種行動。
  12. Mrs. shimerda egged them on, chuckling while she gobbled her food.

    雪默爾達太太恿他們爭上去,一面狼吞虎咽地吃著,一面格格地笑。
  13. Hitler, prompted by bormann, dictated a telegram informing goering that he had committed " high treason "

    希特勒在鮑曼的恿下口授了一份電報,通知戈林,說他犯了「叛國罪」 。
  14. The german naval staff were in hearty accord with all the postponements; indeed, they instigated them.

    德國海軍參謀部打心眼裡贊成所有這幾次延期;事實上,延期是他們從中恿的。
  15. Post or transmit any unlawful, fraudulent, libellous, defamatory, obscene, pornographic, profane, threatening, abusive, harmful, hateful, offensive, or otherwise objectionable or unreasonable information of any kind, including without limitation any transmissions constituting or encouraging conduct that may constitute a criminal offence, give rise to civil liability, or otherwise violate any local, state, national or foreign law ; or

    張貼或傳輸任何種類的違法、欺詐、中傷、誹謗、淫褻、色情、褻瀆、恐嚇、污穢、有害、討厭、令人反感或其他不良或過份的資訊,包括但不限於傳輸任何促使或恿構成刑事罪、導致民事責任,或者以其他方式違反任何當地、國家、全國性或外國法律的行為的資料;或
  16. Post or transmit any unlawful, fraudulent, libellous, defamatory, obscene, pornographic, profane, threatening, abusive, hateful, offensive, or otherwise objectionable or unreasonable information of any kind, including without limitation any transmissions constituting or encouraging conduct that may constitute a criminal offence, give rise to civil liability, or otherwise violate any local, state, national or foreign law

    發帖或傳輸任何種類的違法、欺詐、中傷、誹謗、淫褻、色情、褻瀆、恐嚇、污穢、討厭、令人反感或其他不良或過份的資訊,包括但不限於傳輸含有或恿可構成刑事罪、導致民事責任,或者以其他方式違反任何當地、國家、全國性或外國法律的行為的資料;
  17. Her friends egged on mabel to spend money to show off

    梅布爾的朋友們恿她花錢擺闊氣。
  18. He urged me, stating that he felt it his mission in life to urge me, to defile the marriage bed, to commit adultery at the earliest possible opportunity

    恿我還說他感到恿我乃是他一生的使命盡早抓個機會玷污婚姻之床,犯淫亂之罪。
  19. Michel ardan determined to effect their reconciliation.

    米歇爾阿當決定恿他們和解。
  20. You don ' t know what it is to live in a police state where walls have ears and your own children may be encouraged to inform against you

    你不知道生活在極權國家是怎麼回事,在那裡隔墻有耳,甚至你的親生孩子都會在別人的恿下告發你。
分享友人