慾海 的英文怎麼說

中文拼音 [yùhǎi]
慾海 英文
endless desire
  1. " people are going down just as an ego trip to say " i was there. " all this takes a toll on the ship.

    人們到海底去參觀泰坦尼克號只是為了滿足個人慾望，說一聲『我到此一游』 ，而所有這些都讓泰坦尼克付出了代價。 」
  2. The recent history of korean peninsula is a history of convergence of sea power and land power, which is an inevitable result caused by its geographical politics. during the recent history, great powers around once attempted to divide the buffer region - - korean peninsula time and again. during the cold war, the political division of korean peninsula is actually a reality of aspirations

    韓半島的近代史是一部成為海洋勢力與大陸勢力之力量交匯處的歷史，這是其地緣政治意義所導致的必然的結果。在近代的歷史上，周邊列強曾多次試圖分割東亞的緩沖地帶- -韓半島。冷戰時期，韓半島政治上的分裂實際上就是這種慾望的實現。
  3. Shanghai was a metropolis full of appetency with blooming economy, and brothel were " flower of crime " which developed from it

    摘要19世紀的上海是經濟繁華的慾望都市，妓院是滋生其中的「惡之花」 。
  4. A proud fipresci prize winner at venice film festival. with a portrayal of the minority group in the society,

    2004年他總計拍了兩部電影，其一為年初的慾海慈航，在柏林影展得獎，其二則為在威尼斯影展封王的感官樂園。
  5. This food cart serves gyoza sausage buns and soft drinks perfect for intrepid visitors who find their appetite stimulated by the ocean air

    當您被海風挑起食慾時，來一份發現港的科學家們有口皆碑的特製大肉包吧
  6. The dialectic of master and slave is the foundation of kojeve ' s research, in this subject, koj ve discusses the idea of desire, death, recognition and labor, it is koj ve ' s creative study of hegel based on marx, nietzsche and heidegger

    在這一主題中，慾望、死亡、承認、勞動等內容被呈現出來，體現了科耶夫以馬克思、尼采、海德格爾為中介對黑格爾哲學的創造性理解。
  7. When i hear mrs bolton talk, i feel myself plunging down, down, to the depths where the fish of human secrets wriggle and swim. carnal appetite makes one seize a beakful of prey : then up, up again, out of the dense into the ethereal, from the wet into the dry

    當我聽著波太太說話時，我覺得我自己是在沉著，沉著，沉到了海底里，那兒，神秘的人類魚在打轉，在游泳，肉慾來潮的時候，他們攫住了一塊肉食，然後向著高處上升，上升，從濃霧里到以太里，從低濕處到乾爽處。
  8. She had often wondered what ablard meant, when he said that in their year of love he and hlo ? se had passed through all the stages and refinements of passion. the same thing, a thousand years ago : ten thousand years ago ! the same on the greek vases, everywhere

    她曾常常地奇怪過，亞培拉所謂他與海蘿伊斯相愛之時，所有情慾的微妙花樣都嘗過了，是什麼意思，原來同樣的東西，在千年以前，甚至在萬年以前就有過了，同樣的東西在希臘的土瓶上，隨處都有！
  9. It was due in part to all these causes, but still more to something else, that there seemed to be no longer anything in hester s face for love to dwell upon ; nothing in hester s form, though majestic and statue - like, that passion would ever dream of clasping in its embrace ; nothing in hester s bosom, to make it ever again the pillow of affection

    除去這一切原因之外，再加上其它一些因素，看來，在海絲特的面孔上已不再有任何「愛情」可仔細揣摩之處，在海絲特那端莊和雕像般的身材上，不再有任何使「情慾」夢想投入其緊緊擁抱之處，在海絲特的胸膛中也不再有任何能夠使「慈愛」落枕之處了。
  10. The 5th floor grand view banquet hall delivers romantic and memorable wedding banquet service

    二樓采逸樓中餐廳為粵菜及臺式海鮮，滿足每一位饕客的味覺慾望。
  11. The master is like a great ship for beings to cross the perilous ocean of existence, an unerring captain who guides them to the dry land of liberation, a rain that extinguishes the fire of the passions, a bright sun and moon that dispel the darkness of ignorance, a firm ground that can bear the weight of both good and bad, a wish - fulfilling tree that bestows temporal happiness and ultimate bliss, a treasury of vast and deep instructions, a wish - fulfilling jewel granting all the qualities of realization, a father and a mother giving their love equally to all sentient beings, a great river of compassion, a mountain rising above worldly concerns unshaken by the winds of emotions, and a great cloud filled with rain to soothe the torments of the passiongs

    上師就像一艘負載眾生橫渡生死苦海的大船；一個領導眾生到達解脫之地的偉大船長；一場澆息慾望之火的大雨；有如照徹黑暗無明的日月之光；如同承載善惡力量的堅實大地；一棵含藏短暫快樂無無窮喜悅的如意樹；一座埋藏廣大精深教法的寶藏；一顆讓人覺悟的如意珠寶；一位平等付出愛給所有有情眾生的父母親；一條慈悲的大河；一座超越世俗，不被無明之風搖撼的高山；一片充滿雨水可以舒緩眾生痛苦的雲層。
  12. One of the biggest characteristics of kim s cinema is his sympathy for the minorities of the society. this sympathy is so deep that sometimes morality is twisted for its sake

    正如我在評論慾海慈航一文所指金基德電影一大特點就是對于小人物的關心和愛護。
  13. Jae hee, although young and fresh, is another surprise. without any dialogues to convey his feeling and wills, he is still able to successfully build up a persona that is plausible and in fact even wins the heart of the audience

    這和《爛泥情人》的黑人物/高賣少女、 《春夏秋冬》的老僧/少僧、 《慾海慈航》的父親/女兒都很相似，有時也分不清究竟那一方才是受害者。
  14. Compared to these lunatic yet miserable characters, the weird young man tae - seok jae hee and the abused wife seon - hwa lee seong - yeon in this movie just seem to fall into the same group. the two of them first meet when tae - seok breaks into seon - hwa s house and discovers that she is abused by her violent husband

    在慾海慈航是成為雛妓的中學生在爛泥情人是不懂說話的黑幫人物和高賣少女在殺越海防禁區是精神失常的軍人，而今次則是備受丈夫瘧打的少婦seon - hwa李丞涓。
  15. An insane desire appeared in his mind

    一個瘋狂的慾望在他的腦海中出現。
  16. Over and over again, the tempter of souls had thrust this idea upon hester s contemplation, and laughed at the passionate and desperate joy with which she seized, and then strove to cast it from her

    人類靈魂的誘惑者一再把這個念頭塞進海絲特的腦海，還嘲笑著搜住她的情慾和狂喜，然後又竭力讓她拋掉這一念頭。
  17. Previous trade deals, such as the uruguay round completed in 1994, have clicked because of the lobbying power of exporters : in their eagerness to conquer new markets abroad, they have put pressure on their own governments to open up at home

    以前的貿易談判比如1994年完成的烏拉圭回合談判能夠成功是因為出口商們的游說能力：懷著征服海外新市場的強烈慾望，他們對各自政府施加壓力，要求開放自己的國內市場。
  18. Now chef liu brings his unique com - bination of art and cuisine to dalian with a special guangdong goumet selection, featuring those two most delectable of all chinese specialties : shark s fin and abalone

    位於酒店三四樓的海逸軒魚翅酒家將粵菜烹飪精粹與大連的馳名海鮮完美結合出令您食慾大動的珍饈美食。
  19. The deepest desire is the hardest to quench. ignorance brings the deepest darkness. hatred causes the worst resentment. jealousy causes the greatest hindrance

    慾望是第一海，愚癡是第一暗， ?忌是第一怨，疑妒是第一障。
  20. When his purchasing power does not keep in pace with the fast - growing desire of his wife, he feels pressured by the speed of development in shanghai

    當他的購買力不能滿足妻子的慾望時，他會感到由於上海的快速發展所產生的壓力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書