憐愛 的英文怎麼說

中文拼音 [liánài]
憐愛 英文
love tenderly; have tender affection for; show tender care for
  • 憐 : 動1. （憐憫） feel tender toward; be sympathetic with; sympathize with; pity; be kind toward 2. （愛） love
  • 愛 : Ⅰ動詞1 （對人或事物有很深的感情） love 2 （喜歡； 愛好； 喜好） like; be fond of; be keen on 3 （...
  1. Instead of being liked, he was dead, a bleeding cinder on the barbarous fire pile.

    他沒有得到人憐愛，反而鮮血淋淋地躺在熊熊燃燒的烈火堆上，化為灰燼，離開了人世。
  2. She talked on in her indignant strain, but he was not following her. he was smiling to himself as he looked up into her virginal face, so innocent, so penetratingly innocent, that its purity seemed always to enter into him, driving out of him all dross and bathing him in some ethereal effulgence that was as cool and soft and velvety as starshine

    她怒氣沖沖地說下去，但他沒有聽，只抬起頭望著她那處女的臉，心中暗自發笑，那張股多麼天真純潔，天真得令人憐愛純潔得動人心魂，能除去他身上的全部臟污，把他浸潤於一種天國的靈光之中。
  3. He was much too hurt in himself, the great shock of his maiming, to be easy and flippant. he was a hurt thing. and as such connie stuck to him passionately

    他因為終身殘廢的打擊，給他的內心的刨傷過重，所以失去了他的輕快和自然，他是個負傷的人，因此康妮熱情地憐愛他。
  4. The nurse fondled the child fondly.

    保姆憐愛地撫摸著孩子。
  5. The old woman in the oxygen tent fondly told her nephew that all her wealth, stocks, bonds, bank account and real estate would be his after the end finally came

    戴著氧氣罩的老太太憐愛地告訴她的侄子，在她死後，她所有的財產，股票，債券，銀行賬戶和不動產等，都是他的。
  6. Butterfly is standing motionless and silent. her face buried in her hands. but her despair quickly gives way to childlike happiness under pinkerton ' s gentle words of love

    蝴蝶不聲不響地獃獃站著，頭低低地埋在兩手之中，不過在平克頓溫柔而憐愛的安慰下，她悲傷絕望的神色很快就變成天真無邪的笑容。
  7. What ' s more vulnerable than a peach

    有什麼比水蜜桃更讓人憐愛的呢
  8. Pity, reverence and tenderness seemed struggling together in her breast.

    同情、尊重和憐愛一時都湧上她的心頭。
  9. Natasha looked at her with eyes swimming with tears, and in her face seemed only imploring her love and forgiveness

    娜塔莎熱淚盈眶，她看著媽媽，她的臉上和眼睛只有祈求寬恕和憐愛的表情。
  10. They that observe lying vanities forsake their own mercy

    8那信奉虛無之神的人，離棄憐愛他們的主。
  11. There were slightly more even than common girls, and gave her a sweet, reserved, and pleasing appearance.

    比一般姑娘要綽約多姿，使她看起來靦腆，矜持，而且動人憐愛。
  12. Weary, worn - out for lack of a little tenderness, given and taken. the efficient, sometimes charming women knew a thing or two about the sensual realities : they had that pull over their jigging english sisters

    那些能幹的，有時是動人憐愛的女子們，對于肉感的真實性是知道一二的：在這一點上，她們是比英國的愚昧的姊妹們勝過一籌的。
  13. He seemed such a boy, as he stood blushing and stammering his thanks, that a wave of pity, maternal in its prompting, welled up in her

    他漲紅了臉結結巴巴地表示感謝時很像個孩子。一陣母性的憐愛之情從她心裏油然湧起。
  14. The child only answered by her caresses, and laid her head upon his breast.

    這孩子只是用她讓人憐愛的樣子來回答，把頭貼到他的胸上。
  15. It was not that grief was thus ever present. the pronunciation of certain syllables gave to her lips this peculiarity of formation - a formation as suggestive and moving as pathos itself

    不過她並不經常憂傷，這是因為她的嘴唇在發某些音時口形的樣子就好像是哀怨的化身，惹人憐愛。
  16. Do you remember that day when i kissed your hand, and when you so ? piteously begged me ' never to do that again '

    你記得那天我吻你的手的時候，當時你是如此令人憐愛地求我『以後再不要做那事' ？
  17. He roused in the woman a wild sort of compassion and yearning, and a wild, craving physical desire

    他引起了康妮的一種狂野的憐愛和溫情，引起了她的一種狂野的渴望的肉慾。
  18. " so show your love for the alien, for you were aliens in the land of egypt

    申10 : 19所以你們要憐愛寄居的、因為你們在埃及地也作過寄居的。
  19. His education among indians had taught him to treat those who were thus afflicted by providence with more than common tenderness.

    他在印第安人中受的教育，教導他對這種有缺陷的人特別憐愛。
  20. When you were 3, she cooked for you. to repay her, you dropped all the dishes on the floor

    當你3歲的時候，她憐愛地為你做菜，而作為報答，你把一盤她做的菜扔在地上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書