的英文怎麼說

中文拼音 []
英文
Ⅰ形容詞[書面語]1. (美好) exemplary; good 2. (深) deep Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  1. M. h. rei, l. l. sheu, and y. z. chen, “ nickel boride catalyst in organic synthesis. i : a new ferromagnetic catalyst from the diborane reduction of nickel acetate ”, appl. catal., 23 ( 1986 ) 281

    ,范以寧,沈儉一,胡徵, 「非晶態合金超細微粒催化劑制備?表徵和催化作用的研究」 ,超細微粒材料與觸媒研討會論文集, ( 1996 ) 1
  2. On the work plan, mrs lau said that ird would delete 56 posts this year under the enhanced productivity programme. nonetheless, through the gainful use of information technology and business re - engineering, ird is confident that more and better services can be provided whereas the efficiency and effectiveness of tax collection can be enhanced

    至於稅務局今年的工作計劃,劉麥明表示,該局今年在資源增值計劃下會削減五十六個職位,不過,該局一早已訂下善用資訊科技,重整工作程序的方針,確保可為市民提供更多更好的服務,以及可提高稅收工作的成效。
  3. The other honourable guests also include non - executive directors mr chen aiping and mr damis jacobus ziengs, and independent non - executive directors prof. richard wong, mr alec tsui, mr george yuen and deputy general manager mr zhang yi. occupying six floors of the icbc tower, the bank s new 100, 000 - sq - ft headquarters houses over 600 staff members since 1 january 2005

    此外,中國工商銀行亞洲非執行董事陳愛平先生damis jacobus ziengs先生,以及獨立非執行董事王于漸教授徐耀華先生袁金浩先生和副總經理張先生,均有出席是次冠名儀式。
  4. Dr. jiang jianqing, chairman of industrial and commercial bank of china " icbc " and chairman of icbc asia officiated the grand opening of central branch. he was joined by the other directors including icbc asia vice chairman ms. wang lili, managing director chief executive officer mr. zhu qi, non - executive director mr. chen aiping, director and deputy general manager mr. stanley wong, director deputy general manager mr. zhang yi, non - executive director mr. damis jacobus ziengs, and independent non - executive directors prof. richard wong, mr. alec tsui and mr. george yuen. a cocktail reception was held after the ceremony

    該行對中環分行的開幕非常重視,為隆重其事,中國工商銀行董事長暨中國工商銀行亞洲主席姜建清博士今早親臨中環分行擔任開幕典禮的主禮嘉賓,並聯同其他董事局成員,包括中國工商銀行亞洲副主席王麗麗女士董事總經理暨行政總裁朱琦先生非執行董事陳愛平先生董事暨副總經理黃遠輝先生董事暨副總經理張先生非執行董事damis jacobus ziengs先生獨立非執行董事王于漸教授獨立非執行董事徐耀華先生及獨立非執行董事袁金浩先生一同主持開幕儀式。
  5. The smashing palm is in proof - reading. miscellanea written by various wu - tan disciples are in the works of compiling and categorizing for publication

    武壇諸弟子札記之嘉言訓,早己積成卷帙,頃亦在分立門類,排次整理之中也。
  6. Dwyer pj, murphy jj, o higgins nj. cholecystectomy through a 5 cm subcostal incision j. br j surg, 1990 , 77 ( 10 ) : 1189

    朱勤,塗之遠,王雷.腹腔鏡、小切口和傳統開腹膽囊切除術手術期應激反應比較j .中國醫師雜志, 2001 , 3 ( 6 ) : 413 ? 414
  7. A symptomatic analysis of fan yi ' s behaviour psychology in

    中范行為心理分析
  8. " we have implemented a 3 - tier audit system, the audit trilogy. computer programmes are used to select cases for assessing officers to conduct desk audit, field auditors to conduct field audit and investigators to carry out in - depth investigation, " mrs lau said

    劉麥明說:我們會全力實行審核三部曲,利用電腦程式協助抽選個案,交由評稅人員作案頭審核實地審核人員作實地審核以及調查人員作深入調查,核實納稅人填報的資料。
  9. " we are steadily improving our services

    劉麥明說:我們的服務不斷有所改善。
  10. It is also our wish that the great spirit protect you and fill you with many blessings and that your kind heart, which you have shared with us, will continue to grow

    祈願偉大的聖靈保佑您,讓您福杯滿溢,並讓您慷慨分享的仁心德繼續嘉惠天下蒼生。
  11. Law on legislation of the people s republic of ch

    趙志東律師接受上海薈環保科技有限公司的常年法律
  12. In the summer of 1900, wang yirong caught malaria, a piece of chinese herbal medicine called " dragon bone " which was bought by his family drew his attention

    清光緒二十五年夏天,王榮身染瘧疾,家人買來的中藥里有一味名曰「龍骨」的藥引起了他的注意,他發現有的「龍骨」碎片上鐫有奇異的紋絡。
  13. Assistant community services secretary ( youth and family ) of tung wah group of hospitals, mr ivan yiu tze - leung and artistes myolie wu and lai lok - yi, of tvb, attended the function. the artistes and the participating youths took part in a game which was designed to test their memory. the game brought out the message that drug abuse damaged your health, in particular damaged brain cells which would lead to memory loss

    東華三院社會服務主任(青少年及家庭服務)姚子梁,以及無線電視藝員胡杏兒和黎諾出席今午的活動,藝員並與在場的年青人進行了一項記憶力測試游戲,以帶出濫藥有損健康的訊息,例如損害腦細胞,破壞記憶力。
  14. She would give this company the name of saint ursula, a martyr whose courageous death for her faith in jesus had inspired many people

    她以聖吳蘇樂為這個團體命名,聖吳蘇樂是一位殉道貞女,為了堅持對耶穌基督的信仰勇敢捨命,她的行感召了許多人。
  15. Mrs lau said that subject to the passage of the legislation at the legislative council and availability of the refund notices and cheques by the end of june, the refunds will be issued in batches from july 10

    劉麥明表示,如果訂購的退稅通知書連支票能在六月底全數運到,而立法程序亦在六月底前完成,稅務局可望由七月十日開始分批向市民寄出退稅支票。
  16. Mrs eleanor ling lee ching - man, ms eliza chan ching - har, ms iris chan sui - ching, mr lo chung - hing, professor thomas wong kwok - shing, mr anthony wu ting - yuk, mr paul yu shiu - tin, dr lily chiang and dr anthony ho yiu - wah had been reappointed for a period of two years, while mrs mong ko mei - yee had been reappointed for a period of one year

    林李靜文女士、陳清霞女士、陳萃菁女士、盧重興先生、汪國成教授、胡定旭先生、余嘯天先生、蔣麗莉博士及何耀華博士獲再度委任為醫院管理局成員,任期兩年;而蒙高美女士則再度獲委任多一年。
  17. Accompanied by the permanent secretary for financial services and the treasury, mr alan lai, mr ma was briefed by the commissioner of inland revenue, mrs alice lau, on the latest developments in ird, as well as the operation of its individual units

    馬時亨由財經事務及庫務局常任秘書長庫務黎年陪同前往訪問。稅務局局長劉麥明向局長講解稅務局近期的發展及各部門的運作。
  18. Colleen graduated from the hong kong academy for performing arts studying under eleanor wong, and is at present studying with professor arie vardi at the hochschule fur musik and theater hannover, germany. as a frequent performer in hong kong and overseas, she has participated in various festivals and collaborated with many renowned orchestras. she has also made studio recordings for " young music makers " in radio 4 of rthk

    李嘉齡自小跟隨黃倫老師習琴,于香港演藝學院以一級榮譽完成音樂學士課程,目前于德國漢諾威隨arievardi教授深造。李氏經常在香港及海外舉行鋼琴演奏會,及與多個著名樂團合作;亦多次為香港電臺第四臺節目樂壇新秀演出。
  19. By brother initiate yi tze, shanxi province, mainland china

    大陸山西子師兄
  20. Mrs kwok lam yee - kwan helen, chief immigration officer

    郭林軍女士,總入境事務主任
分享友人