房檐 的英文怎麼說

中文拼音 [fángyán]
房檐 英文
cornice
  • 房 : Ⅰ名詞1 （房子） house 2 （房間） room 3 （結構和作用像房子的東西） a house like structure 4 （指...
  • 檐 : 名詞1. （屋檐） eaves 2. （形狀像屋檐的部分） ledge; brim
  1. Each upstairs room opened on a balcony shaded by an overhanging roof.

    樓上的每個房間都有飛檐遮陰的陽臺。
  2. Rain was drumming on the roof, wind fluting in the eaves of the cottage, sea performing glissandi with the beach.

    雨，敲擊著屋頂，風，吹拂著房檐；大海與沙灘，合奏著輕音樂。
  3. The call of lush meadow - grass, wet orchards, warm, insect - haunted ponds, of browsing cattle, of haymaking, and all the farm - buildings clustering round the house of the perfect eaves

    那豐茂的草地，濕潤的果園，滿是蟲子的暖水池塘，吃草的牛羊，翻曬的乾草，理想的屋檐，房子周圍的各種農場設施，不是也在召喚我們嗎？ 」
  4. Most of the loss of life was occasioned by persons being struck by falling cornices, parapets, and ornamentation as they tried to leave shaking buildings.

    大多數人在企圖逃出振動中的房屋時，被落下的檐頭，女兒墻和裝飾物等所擊中而死亡。
  5. Trivial rain falls to ground drops, maybe on being able to have swallow having soaked by heavy rain to stand in wire, beneath the house eave the tweet song

    細小的雨滴滴落在地上，也許還會有曾被大雨淋濕的燕子站在電線上，房子的屋檐底下啾啾的鳴叫。
  6. He surveyed the carved front and low - browed lattices, the straggling gooseberry bushes and crooked firs, with solemn intentness, and then shook his head : his private feelings entirely disapproved of the exterior of his new abode

    他一本正經地仔細觀看著那刻花的正面房屋與矮檐的格子窗，那蔓生的醋栗叢和彎曲的樅樹，然後搖搖頭他自己完全不喜歡他這新居的外表。
  7. From her elevated position the exhausted woman could perceive the roof of the house below.

    現在這位疲乏的女人，在她那種居高臨下的地勢上，能看見下面那所小房子的后檐。
  8. They saw few or no churches, but the prophet s mansion, the court - house, and the arsenal, blue - brick houses with verandas and porches, surrounded by gardens bordered with acacias, palms, and locusts

    這里教堂極少，有名的建築物只有摩門先知祠法院和兵工廠。此外，就是許多帶著前檐和長廊的淡青色磚房，四周是花園，花園里長著皂角樹棕櫚樹和小紅果樹。
  9. An upright ornament along the eaves of a tiled roof designed to conceal the joints between the rows of tiles

    瓦檐飾；檐口飾瓦房屋檐外的一種直的飾物，用於遮掩瓦排的結合部
  10. The pattern of shoujinliao ' s climatic design : first, it talks about shoujinliao ' s ventilation, analyses every stale belong to each compose of space appeared in shoujinliao. sum up that ventilation system is made up by draught and wind route, by showing data and photograph, then, it talks about shoujinliao ' s methods of sunshade and heat insulation, that is, sunshade of concentrated, sunshade of small yard, sunshade of eaves, sunshade of balcony. heat insulation of outward wall, clay tiled roof and composition neatly

    著重分析手巾寮結合氣候的模式，首先談及手巾寮建築通風經驗，深入分析各種空間高低組合情況下手巾寮的通風情況，藉助調研資料和實景照片對通風系統中通風口和風道的合理安排進行介紹；其次是手巾寮其他氣候經驗，如遮陽方式主要體現在連房密集遮陽、小天井遮陽、檐下灰空間遮陽、陽臺遮陽等，又如隔熱途徑有墻體隔熱、灰泥苫背瓦屋面隔熱及規整形隔熱，再如綠化水體的降溫措施，上升到環境高度看待建築，探討手巾寮組織天井綠化、利用街巷綠化、配合周邊水域的建造經驗。
  11. Small when skill is particularly nimble, all the day " leap onto roofs and vault over walls ", spank from the warehouse top of each other peoples and pass

    小的時候身手非凡靈敏，整天「飛檐走壁」 ，從各個人家的倉房頂上飛跑而過。
  12. A trough fixed under or along the eaves for draining rainwater from a roof

    檐槽把雨水從房頂排走的水槽，裝在屋檐邊或檐下
  13. He stood up, mopped the face with a hand, took the half bowl of residual soup to the boiled water room at the southwest corner, mixed some boiled water into the soup from a pipe hanging on the back wall of boiled water room, broke the steamed buns of broomcorn flour into pieces, soaked them in the bowl, squatted under the eaves and started devouring the food

    他站起來，用手抹了一把臉，端著半碗剩菜湯，來到西南拐角處的開水房前，在水房后墻上伸出來的管子上給菜湯里攙了一些開水，然後把高粱面饃掰碎泡進去，就蹲在房檐下狼吞虎咽地吃起來。
  14. Based on the date of full - scale measurements, modeling wind tunnel tests and theoretical researches of the wind loads on low - rise buildings available, involved the date of the wind tunnel test and computational numerical simulation fulfilled in this paper, the effects of wind loads on low - rise buildings have been studied systematicaly and extensively. it reveled properly the principle of the changes of the surface mean pressures, local pressures, and fluctuating pressures with the building geometry, roof type and slope, wind direction, eave configuration, cladding system, and dominate openings

    本文根據國內外有關低層房屋風荷載的全尺寸實測、模型風洞試驗及其理論方面的研究，包括本文進行的低層房屋屋面風壓分佈的風洞模型試驗和計算機數值模擬計算，對低層房屋的風荷載特性進行了系統而深入的研究，較好地揭示了低層房屋表面的平均風壓、局部風壓和壓力的波動隨房屋的幾何尺寸、屋面形式、屋面坡度、風向角、檐口構造、覆面材料和門窗開洞而變化的特點和規律。
  15. Furniture, wallpaper, carpets, windows, doors, cornice work, whole room decorations, in short everything outside and inside, every fixed and movable part of the house, even the entire house can be purchased ready - made in the marketplace

    傢具、墻紙、地毯、窗戶、門、裝檐口的工作，整個房間的裝飾、里裡外外每個細小的東西、房子每個固定和可以移動的部分、甚至整個房子都可以在市場中買現成的。
  16. To be sittin ' on the same porch with above - average

    和優秀的你坐在同一個房檐下
  17. The swallows nested under eaves

    燕子在房檐下築窩。
  18. While squatting and cramming himself under the eaves, he conjectured that : why she always came last for the meal was probably the same as that of him

    他蹲在房檐下，一邊往嘴裏扒拉飯，一邊在心裏猜測：她之所以也常常最後來取飯，原因大概和他一樣。
  19. The object of our play was to observe how the rocks changed to missiles as they rolled to the roof ' s edge and shot out into the yard like comets falling from the sky

    游戲的目的就是看那些石塊滾到房檐，然後像天上落下的隕石一樣飛射到院子里的時候，變成導彈的情形。
  20. The eaves of this deserted house have become the roost for pigeons

    這所無人住的房子的屋檐成了鴿子的歇息處。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書