才色兼備 的英文怎麼說

中文拼音 [cáishǎijiānbèi]
才色兼備 英文
have both wit and beauty
  • : Ⅰ名詞1 (才能) ability; talent; gift; endowment 2 (有才能的人) capable person 3 (姓氏) a sur...
  • : 色名詞[口語] (顏色) colour
  • : Ⅰ形容詞(兩倍的) double; twice Ⅱ副詞(同時涉及幾種事物) simultaneously; concurrently Ⅲ動詞1 (...
  • : Ⅰ動詞1 (具備; 具有) have; be equipped with 2 (準備) prepare; provide with; get ready 3 (防備...
  • 兼備 : have both and : 德才兼備 have both political integrity and ability; combine ability with politica...
  1. He set up some requirements for talents, judging candidates by their experience, success and reputation, to recruit all kinds of talented people

    時,他堅持德的標準,形成了「四重一不」即重經歷、重經驗、重政績、重名聲和不拘一格的薦
  2. Considering the scholarship to be a lasting tribute to her parents, joining the two universities they loved, dr rudgard said that the awardees of the scholarship are ideally those " not only be an academically capable boy or girl, but someone who has shown that he cares about those around him, someone who is willing to spare time and energy to help his fellow human beings, who has interests in more than his own subject of study, who wants to reach out to other cultures and who can be an ambassador for his own.

    利德蓉博士在成立典禮上表示,這項獎學金是對她雙親的一項永遠的敬意,亦將她雙親所深愛的兩所大學連在一起。她期望獎學金的得主是一位德優的學子,不單止學業出,還須對人關懷和有愛心,具誠懇的服務精神,和樂于接觸其他文化及發揚中華文化。
分享友人