扎德拉 的英文怎麼說
中文拼音 [zhādélā]
扎德拉
英文
zadra-
The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass
人們簇擁著順著過道往裡走:有上了年紀的貧苦的郵政局局長,他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長,這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格拉斯寡婦,她來歲,長得小巧而美麗,為人寬厚,慷慨大方而又心地善良,生活還算富裕,她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的,可算得上殿堂,每逢節慶日,她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師,一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人,後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員,他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者,開始都站在門廊里,嘬著自己的手指頭,圍在那兒站成一道墻似的,一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。Saudi arabia ' s king abdullah has offered to pay to repair india ' s largest mosque, delhi ' s historic jama masjid ( grand mosque )
沙烏地阿拉伯國王阿布杜拉表示願意出資修復印度最大清真寺、德里市歷史悠久的扎瑪清真寺(大清真寺) 。In the characteristic regional style known as olomouc baroque and rising to a height of 35 m, it is decorated with many fine religious sculptures, the work of the distinguished moravian artist ondrej zahner
聖柱屬於一種獨特的地區建築風格奧洛穆茨巴洛克風格,高35米,柱身以出自摩拉維亞的藝術家昂德黑扎內之手的許多精美的宗教雕刻裝飾。Far from doing anything of the sort, he used his power to select out of all the various courses open to him the stupidest and most pernicious of all. of all the different things napoleon might have donespending the winter in moscow, going to petersburg, going to nizhni - novgorod, going back a little more to the north or to the south, by the road kutuzov afterwards tookno course one can imagine could have been more ruinous for his army as the sequel proved than the one napoleon actually did adopt ; that is, the course of staying in moscow till october, letting the troops plunder the town, then in hesitation leaving a garrison behind, marching out of moscow, going to meet kutuzov and not giving battle, turning to the right and going as far as maley yaroslavets, again refusing to risk a battle, and finally retreating, not by the road kutuzov had taken, but by mozhaisk and the smolensk route through devastated country
可供拿破崙選擇的道路有:在莫科斯過冬,向彼得堡進軍,向下諾夫哥羅德進軍,向北或者向南庫圖佐夫后來所走的那條路撤退,可是,再也想不出比拿破崙做的更愚蠢更有害的事了,那就是,在莫斯科停留到十月底,任由部隊搶劫這個城市,后來,又動搖不定是否留下守備隊,就退出了莫斯科,接近了庫圖佐夫,卻不進行戰斗,接著轉向右方,走近小雅羅斯拉維茨,又失掉了試行突破的機會,不走庫圖佐夫走的那條大路,而沿著被破壞了的斯摩棱斯克大路向莫扎伊斯克退卻,結果證明,再也想不出比這更愚蠢對軍隊更有害的事情了。An artistic highlight every year in vienna is the wiener festwochen vienna festival weeks, may 12 to june 18, which offers mozart in every form, from concerts at the fabled musikverein which boasts one of the best acoustics in europe to peter sellars, the perpetual provocateur, directing the unfinished opera " zaide " may 21 to 27
維也納每年的藝術亮點還有維也納藝術節。今年的藝術節期間,從維也納音樂之友協會大廈舉行的音樂會,到彼得塞拉斯根據莫扎特未完成的歌劇扎伊德改編的同名之作,藝術家們將不遺餘力地以各種形式上演莫扎特的作品。Dvorak : slavonic dances complete
德伏扎克斯拉夫舞曲全集After germany occupied yugoslavia, the wehrmacht opened radio belgrade to broadcast to its troops in the balkans and north africa
在德國占領南斯拉夫之後,德軍開設了貝爾格萊德廣播電臺,向駐扎在巴爾乾和北非的德軍廣播。The speaker compared allawi to afghan president hamid karzai, whom he said was installed by the united states
說話的人將阿拉維和阿富汗總統哈米德?卡爾扎伊進行了比較,他認為卡爾扎伊是在美國的操縱下當選的。Last night, people living high in the mountains affected by the earthquake, survived another night at well below zero in the snow, " said the world health organization ( who ) director - general dr lee jong - wook after visiting balakot and muzzafarabad
昨晚,生活在受地震影響的高山地區的民眾在零下極低氣溫的雪地中又渡過了一夜, 」世界衛生組織(世衛組織)總幹事李鐘郁博士在訪問巴拉考特和穆扎法拉巴德后說。Also, apart from reinventing bach, loussier expanded his oeuvre to other classical greats such as mozart, ravel, and debussy
而除了演繹巴哈作品外, jacques loussier也有演繹莫扎特、拉威爾、德布西等古典音樂作曲家的作品。Rice met friday in irbil with massoud barzani, the president of iraq ' s northern kurdish autonomus region. she thanked him for the kurds " long cooperation with the united states. she also urged barzani to work with the government in baghdad to resolve the issue of sharing iraq ' s oil wealth
星期五,賴斯在埃爾比勒城會見了伊拉克北部庫爾德自治地區總統巴爾扎尼,為庫爾德人長期與美國合作而對他表示感謝,並敦促他與巴格達政府解決共享伊拉克石油資源的問題。The bayern munich hitman saw red for kicking out at defender zurab khizanishvili in germany ' s 2 - 0 friendly win over georgia at the weekend, prompting action from the german football association
在2比0戰勝喬治亞的友誼賽中,這位來自德甲拜仁慕尼黑俱樂部的射手因為侵犯對方后衛朱拉布-卡扎尼施威爾而吃到了紅牌。他的過激行為讓德國足協作出了上述決定。The squadron in which nikolay rostov was serving as ensign was billeted on a german village, salzeneck
士官生尼古拉羅斯托夫服役的騎兵連在德國村莊扎爾策涅克設營。Three new destinations - sapporo in japan, riyadh in saudi arabia, and helsinki in finland are available in the winter season
今季新增的航點有三個,分別是日本扎幌,沙烏地阿拉伯利雅德,和芬蘭赫爾辛基。The meeting, which took place as insurgent violence in iraq is turning from bad to worse, were briefed by gen. george casey, the u. s. commander in iraq, and zalmay khalilzad, the american ambassador there
其中一些前高官對布希的伊拉克政策持批評態度。在會上,駐伊拉克美軍最高指揮官凱西和美駐伊大使哈利扎德將向布希等匯報當前伊拉克現狀。" at the abbas institute of medical science in muzaffarabad, i met nine - year - old amina, " said dr lee
「在穆扎法拉巴德的abbas醫學科學研究所,我遇見了9歲的amina , 」李博士說。During his stay, yang is scheduled to meet with his south african counterpart, nkosazana dlamini zuma, to exchange views on bilateral and international issues of common interest
在訪問期間,楊潔篪計劃會晤南非外長恩科薩扎娜.德拉米尼.祖馬,就共同關心的雙邊與國際議題交換意見。Sometimes this can lead to a sudden breakthrough ? as when richard nixon went to china or yitzhak rabin dropped his refusal to talk to yasser arafat
有時這樣做會帶來意外的突破?就好像理查德?尼克鬆訪問中國或者是伊扎克?拉賓改變主意和亞西爾?阿拉法特會談。Jolie s cambodian son, maddox, is 5 years old. she and pitt also have a 1 - year - old daughter, zahara, who was adopted from ethiopia. jolie gave birth to the couple s daughter, shiloh, in namibia in may
茱麗的「柬埔寨兒子」名叫馬德克斯,今年5歲她和皮特還收養了一個名叫扎哈拉的衣索比亞女童,今年剛滿一周歲。Jolie ' s cambodian son, maddox, is 5 years old. she and pitt also have a 1 - year - old daughter, zahara, who was adopted from ethiopia. jolie gave birth to the couple ' s daughter, shiloh, in namibia in may
茱麗的「柬埔寨兒子」名叫馬德克斯,今年5歲她和皮特還收養了一個名叫扎哈拉的衣索比亞女童,今年剛滿一周歲。分享友人