扯得粉碎 的英文怎麼說

中文拼音 [chědefěnsuì]
扯得粉碎 英文
tear in [into] shreds; tear sth. to pieces
  • 扯 : 動詞1 （拉） pull 2 （撕; 撕下） tear 3 （買布等） buy （cloth thread etc ） 4 （漫無邊際地閑談）...
  • 粉 : Ⅰ名詞1 （粉末） powder 2 （用澱粉製成的粉條或粉絲） noodles or vermicelli made from bean potato o...
  • 碎 : 動詞[書面語] （觸; 撞） strike; bump
  • 粉碎 : 1 （使失敗、毀滅） smash; shatter; crush 2 （破碎） broken to pieces; pulverize; shred; shiver 3 ...
  1. Your conscience, conviction, integrity, and loyalties were torn asunder.

    你的良心、信念、正直和忠誠都被扯得粉碎了。
  2. In a rage he tore the letter into pieces

    盛怒力之下，他把那信扯得粉碎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書