批準批準人 的英文怎麼說

中文拼音 [pīzhǔnpīzhǔnrén]
批準批準人 英文
app approved by
  • 批 : Ⅰ動詞1 （在下級的文件上寫下意見） write instructions or comments on （a report from a subordinate...
  • 準 : Ⅰ名詞1 （標準） standard; guideline; criterion; norm 2 （目標） aim; target Ⅱ動詞1 （依據; 依照）...
  1. In case a shareholder of the enterprise hypothecates its shareholding to its creditor under consent of other shareholders and approval of the approving authority, and the hypothecatee or other beneficiary acquires this shareholding according to law and contract, these shall be submitted : approval on hypothecation granted by the approving authority ( 1 xerox ) ; hypothecation contract signed between the hypothecating shareholder and the hypothecatee ( 1 xerox ) ; valid certification for the hypothecatee or other beneficiary in acquiring the hypothecated shareholding ( xerox, in addition to checking the original )

    企業股東經其他各方股東同意將其股權質押給債權人，並經審批機關批準，質權人或其他受益人依照法律規定和合同約定取得該股東股權的，提交：審批機關批準質押批文（復印件1份） ；出質股東與質權人簽訂的質押合同（復印件1份） ；質權人或其他受益人獲取出質股權的有效證明文件（復印件，核對原件） 。
  2. I hereby approve the applicant for the baden - powell award

    茲批準申請人獲取貝登堡獎章。
  3. The navy will countenance longer shore leave for all personnel

    海軍將批準所有人員享有更長的陸上假期。
  4. App approved by

    批準，批準人
  5. Graduated from agriculture dept. of beijing agriculture university ( current china agriculture university ) in 1958. is engaged in the crops heredity breeding scientific research for 42 years, and she attains the national province department successively, the city scientific research achievement 12 items years, including a national invention third prize item, publishes research paper 15 in province several above publications. from 1991 until now, continuously two sessions are awarded shandong province by the shandong province government the specialized technical best pick of the crop talented person

    1958年北京農業大學（現中國農業大學）農學系畢業，從事作物遺傳育種科學研究42年，先後承擔國家「六五」 、 「七五」 、 「八五」 、 「九五」重點科技攻關研究課題及國際原子能機構合作研究項目，先後獲國家省部、市科研成果12項，其中國家發明三等獎一項，在省幾以上刊物發表研究論文15篇，自1991年至今，連續兩屆被山東省政府授予山東省專業技術拔尖人才， 1991年，首批被批準獲國務院政府特殊津貼， 1993年被評為山東省三八紅旗手，巾幗科技先進工作者，山東省優秀科技工作者， 1995年被山東省政府授予山東省勞動模範稱號， 1998年榮獲全國五一勞動獎章。
  6. Approves the annual business plan and budget proposed by management

    批準管理人員提呈的年度業務計劃及財政預算
  7. To issue liquor licence within 5 working days upon approval granted by the liquor licensing board and production of a valid restaurant licencecertificate of compliance for clubs

    在申請獲酒牌局批準及申人出示有效食牌照會社合格證明書后，於5個工作天內簽發酒牌
  8. To issue liquor licence within 5 working days upon approval granted by the liquor licensing board and production of a valid restaurant licence certificate of compliance for clubs

    在申請獲酒牌局批準及申人出示有效食牌照會社合格證明書后，於5個工作天內簽發酒牌
  9. Article 73 : upon an application by the debtor and subject to the approval of the people ' s court, the debtor may, during the restructuring period, manage its property and business matters itself under the supervision of the administrator

    第七十三條?在重整期間，經債務人申請，人民法院批準，債務人可以在管理人的監督下自行管理財產和營業事務。
  10. Extension of stay, if approved, will normally follow the 2 - 2 - 3 years pattern, or be in accordance with the duration of the employment contract whichever is earlier or the nature of work

    如申請獲得批準，受聘人所獲準的延期逗留期限，通常會以2 - 2 - 3年的模式或根據其雇傭合約的有效年期（以較短者為準）而批出。
  11. Extension of stay, if approved, will normally follow the 2 - 2 - 3 years pattern, or be in accordance with the duration of the employment contract ( whichever is earlier ) or the nature of work

    如申請獲得批準，受聘人所獲準的延期逗留期限，通常會以2 - 2 - 3年的模式或根據其雇傭合約的有效年期（以較短者為準）而批出。
  12. The chief executive, mr tung chee - hwa, has announced today 18 november that, following approval from the state council, the people s bank of china pboc has agreed to provide clearing arrangements for banks in hong kong to conduct personal renminbi business on a trial basis

    宣布，經國務院批準，中國人民銀行人行同意為香港試行辦理個人人民幣業務提供清算安排。業務范圍目前只限於方便個人消費，不涉及投資等資本項目的交易。
  13. With regard to infrastructural and market development, mr yam noted that in april 2003 the hkma had launched a euro clearing system, and in november, following approval from the state council, the people s bank of china had agreed to provide clearing arrangements for personal renminbi business in hong kong

    關于基建及市場發展方面，任志剛指出金管局在年月推行歐元結算系統。于月經國務院批準，中國人民銀行同意為香港辦理個人人民幣業務提供清算安排。
  14. I hereby approve the applicant for the rover scout award

    茲批準申請人獲取樂行童軍獎章。
  15. I hereby approve the applicant for the venture scout award

    茲批準申請人獲深資童軍獎章。
  16. By the end of 2000, the people ' s congress of the autonomous region and its standing committee had altogether enacted 119 local laws and 71 statutory resolutions and decisions, approved 31 local laws, 3 separate regulations formulated by local people ' s congresses and 173 administrative rules and regulations formulated by the government of the autonomous region

    截至2000年底，自治區人大及其常委會共制定地方性法規119件，法規性決議、決定71件，批準地方人大制定的地方性法規31件，單行條例3件；自治區政府制定的行政規章173件。
  17. Without approval by the securities regulatory authority under the state council, the sponsors my not offer shares to the public

    未經國務院證券管理部門批準，發起人不得向社會公開募集股份。
  18. Any reproduction, adaptation, distribution, dissemination or making available of such copyright works to any party is not allowed unless prior written authorization is obtained

    除非預先得到書面批準，任何人不能復制，改編，分發及發布此等版權作品。
  19. As the demolition plans have been approved, the tenant has already started the demolition works

    由於拆卸工程的圖則較早前已獲批準，承租人已開始進行拆卸工程。
  20. Through an earlier promotion programme conducted from 28 december 2000 to 3 january 2001 for the free issue of 1, 000 smart cards, hongkong post received a total of 2, 288 applications for the smart cards. because of the enthusiastic response, all 2, 288 applicants have been notified that they will be offered a free smart card embedded with their e - cert

    香港郵政在二年十二月二十八日至二一年一月三日免費發出1 ， 000張智能咭，總共收到2 ， 288份申請。由於反應熱烈，所有申請均已批準，申請人已獲通知可免費領取智能咭，可以載入持咭人的電子核證證書。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書