的英文怎麼說

中文拼音 [jué]
英文
動詞[書面語] (剔出; 剜出) pick out; single out
  1. When knowledge encounters wealth ' s ablution, when life encounters option ' s moment, when architecture receives regression hour of chinese study, whether we ought to bring to rest busy footstep, and left over a piece of choosy marking for future happy life

    當知識遇到財富的洗禮,當人生遇到擇的那一刻,當建築迎接一場國學的回歸時,我們是否應該停下忙碌的腳步,為未來的美好生活留下慎重選擇的一片印記。
  2. Acrimonious debate in brussels reflects hard choices at the national level

    布魯塞爾的唇槍舌戰說明,歐盟各成員國也同樣面臨著艱難擇。
  3. The more alterative, the more difficult the choice

    選擇越多,愈難
  4. I have made my choice, i had no alternative.

    我已做出擇,別無選擇餘地。
  5. If we imagine, instead of generals of genius at the head of the russian army, an army acting alone, without leadership of any kind, such an army could have done nothing else but move back again towards moscow, describing a semicircle through the country that was best provided with necessaries, and where supplies were most plentiful

    假如俄國軍隊不是在英明的統帥領導下,而只是一支沒有指揮官的軍隊,那麼,除了從糧草較多物產較富的地區,沿著一條弧線朝莫斯科迂迴之外,不會做出任何別的擇。
  6. Bond - is a good choice.

    -是個良好的擇。
  7. For the cumulative impact of sensory cognitive or decisional overstimulation, creates sickness in our midst.

    因為在感覺,知覺和擇上日積月累的超刺激的沖擊已經在我們中間釀成了疾病。
  8. An oppressive urgent choice confronted him.

    他面臨著一個事關重大,迫於眉睫的擇。
  9. Rarely has the world faced a choice more clear or consequential

    這個世界極少面臨比現在更明確、更有影響的擇。
  10. "of course you know the alternative, " replied the visitor, coolly.

    「當然你知道兩者之間的擇,」來訪者冷冷地說。
  11. The maestro accepts anna as his copyist, beginning a remarkable relationship that will transform both of their lives

    音樂慢慢將兩人拉近,面對貝多芬與未婚夫,安娜會如何擇呢?
  12. A diachronic study of the beauty of plum blossoms in literature

    文學對梅花美的發與演繹
  13. A historical echo : a dilemmatic choice in the course of china ' s modernization

    中國主體現代化進程中的二難
  14. The dilemmatic decision and the developmental trace of the theory and practice of cycle economy

    循環經濟理念與實踐的兩難擇與發展路徑
  15. He had to choose between death and dishonour.

    他不得不在死亡和屈辱之間進行擇。
  16. A woman wanders from job to job, getting fired just for her dour look

    要捍衛愛情,就唯有犧牲理想,變賣自我,來一次沒哭聲的擇。
  17. The epistemological challenge and ethics choice for the genic therapy

    基因治療面臨的認識論挑戰和倫理
  18. So it is evitable and wise to implement erp system for chinese enterprises after entering the wto

    因此,企業進行信息化改造,應用erp系統是中國企業加入wto後市場競爭的必然和明智擇。
  19. Frb had abandoned the traditional random walk and simple rules, but carried out the neutral rules to achieve the economy growth and price stability with casual steps

    美聯儲摒棄傳統的相機擇或簡單單一規則,選擇以嚴謹的方式來實現經濟增長與物價穩定的「中性貨幣政策」 。
  20. Politics, said the late john kenneth galbraith, is the art of choosing between the disastrous and the unpalatable

    最近,已故經濟學家約翰?加爾布雷斯將政治比作是在災難與不快之間做擇的藝術。
分享友人