抑那通 的英文怎麼說
中文拼音 [yìnǎtōng]
抑那通
英文
enatone-
Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press
哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版Aromatase inhibitors, such as aminoglutethimide and anastrozole, work in a different way to lower estrogen levels
氨魯米特和阿那曲唑作為芳香酶抑制劑是通過另一途徑來降低雌激素。Patanjali gives eight stages of yoga viz., yama ( universal moral commandments ), niyama ( self - purification through discipline ), asana ( posture ), pranayama ( breath - control ), pratyahara ( withdrawal of mind from external objects ), dharana ( concentration ), dhyana ( meditation ) and samadhi ( state of super - consciousness )
帕坦伽利把瑜伽分成八步：控制慾念（普遍道德上的戒律） 、自我約束（通過紀律來自我凈化） 、體式（身體姿勢） 、調息（控制呼吸） 、感官抑制（把思想從外在物體中撤離） 、執持（思想集中） 、禪那（靜坐冥想）和三摩地（超意識的狀態） 。Dr kemenes will attempt to learn how to inhibit the quickly learned memory and improve the weaker, more slowly - acquired memory at molecular level by using different chemical preparations to activate or suppress the release of the memory - forming creb protein
科門斯博士力圖了解如何在分子水平上，通過使用不同的化學制劑來激活或抑制這些與形成記憶有關的creb蛋白質，去抑制這種快速學習到的記憶，和改善那種比較弱的、緩慢學習到的記憶。Whether through electronic screens, posters or glossy reports, big companies want to tell the world about their good citizenship
不管是通過電子屏還是海報，抑或是光鮮報道，大公司想向世人展示的都是一樣的，那就是他們能夠創造良好的同居民的關系。At the margin extra demand has come from those who think dollars indeed any money backed by nothing more than promises to keep inflation low a decidedly risky investment mainly because america with the world ' s reserve currency has been able to create and borrow so many of them
在此下跌情況下，導致金價上揚的額外需求來自於那些認為美元或者任何一種依靠抑制通脹的許諾來支撐的貨幣無疑是一種高風險投資的人，主要因為美國擁有美元這一世界儲備貨幣，而且一直能夠製造和借來很多美元。Compulsive shoppers sometimes suffer from depression or bipolar disorder, which can be diagnosed and treated with counseling
有時，強迫性購物者會感到抑鬱或是患上躁鬱癥，那是可以通過咨詢來加以診斷和治療的。Financial markets rallied strongly when bernanke appeared before congress, in large part because his testimony implied that the fed doesn ' t plan to raise rates more aggressively this year to bring down inflation faster
當伯克難出現在議會的時候，金融市場成為了一個強大的聯盟，其主要原因是來自於他的公開聲明，那個聲明暗示今年將不打算加快利率上漲，而是更快的抑制通貨膨脹。Many bond traders remembered him as the fed governor who had once mused about preventing deflation by dropping money from the sky
對不少券商來說，本?伯南克仍是那個曾想到通過空降鈔票來抑制通縮的美聯儲理事。Prof ratziu ： it is true that we don ' t have a lot of drugs that are very powerful anti - virus of hepatitis b, and i think the choice really now has done to those agents we check the most powerful inhibitors effects on hbv replication, and also who offer the least chances of pre - resistance in the next few years
我們確實沒有很多強有力的對抗乙肝病毒的藥物，同時我認為目前我們通過對最強有效的乙肝病毒復制抑制劑的檢驗而把目標鎖定了那些類型的藥物，而且這些類型的藥物在未來的幾年內出現基線耐藥的幾率會很低。A man of the count s temperament could not long indulge in that melancholy which can exist in common minds, but which destroys superior ones
那種抑鬱狀態或許可以刺激普通的頭腦，促使它們產生一些新思想，但對於一個出類拔萃的人是有害的。分享友人