抱怨連連 的英文怎麼說

中文拼音 [bàoyuànliánlián]
抱怨連連 英文
act 3 a lot to complain about
  • 抱 : Ⅰ動詞1 （用手臂圍住） carry in breast; hold with both arms; embrace 2 （初次得到） have one s fir...
  • 怨 : Ⅰ名詞（怨恨） resentment; enmity; grudge Ⅱ動詞（責怪） blame; complain
  • 連 : Ⅰ動詞1 （連接） link; join; connect 2 （連累） involve （in trouble）; implicate 3 [方言] （縫） ...
  • 抱怨 : complain; grumble; murmur at
  • 連連 : [口語] repeatedly; again and again
  1. Why might gluttonous people evoke complaints even from plants

    為何貪口腹之慾的人，連植物也會抱怨？
  2. The co - workers submitted a laundry list of complaints to the committee

    （員工向委員會提出一連串的抱怨。 ）
  3. And for all his conceit and his german grumpy irony, he was pitiful with his flattened locks on his forehead and his wisps of uncombed hair sticking out behind. though he tried to conceal it under a semblance of anger and contempt, he was visibly in despair that the sole chance left him of testing his theory on a vast scale and proving its infallibility to the whole world was slipping away from him

    盡管他很自信，具有德國人的好抱怨的愛譏諷的性格，連同他那梳光的鬢角和腦后一撮撮翹起的頭發，都使他覺自己可憐，雖然他把這些隱藏在自己的憤怒和蔑視之下，但是他陷入絕望，因為用大規模的實驗來檢驗和向全世界證明地的理論的正確性的唯一機會，現在從他手中失去了。
  4. He was always complaining about people borrowing his tools, and sitting in his rocking chair to pass the time away in idle chatter, and tearing branches off his forsythia bush to use as whips for their horses

    他總是抱怨人們借走他的工具，坐在他的搖椅里聊大天兒混時間，還從他的連翹樹叢里折樹枝做馬鞭。
  5. We ' re not going to suffer, but the three kids grumble anyway

    我們不覺得難受， 3個孩子卻抱怨連天。
  6. This is not fair, hsu ruo god tests you intentionally, when life has not abandoned you, the community does not discriminate against you, we are not far away from you ; closely linked, we nanbannanshe ; flesh and blood, we regard each other as brothers ; you always cared about the well - being of us ; your sufferings, we bear in mind you have the growth of our progress … … open our hearts to express the philippines, the team will do its utmost to help you ; do not complain, do not becomes, do not choose to avoid

    這不是不公平，許偌上帝在刻意的考驗你，當生活並沒有拋棄你，社會並沒有歧視你，我們也都並沒有遠離你；血脈相連，我們難分難舍；血肉之軀，我們情同手足；你的冷暖我們時刻牽掛；你的疾苦，我們銘記在心；你的成長，我們的進步… …敞開心菲向我們訴說，團隊將盡最大的努力幫助你；千萬不要抱怨，千萬不要自暴自棄，千萬不要選擇逃避！
  7. In the cause of equal rights, feminists have had much to complain about

    在權力平等的話題上，女權主義者抱怨連連。
  8. " a donkey is like a housewife. in fact, the donkey is a shade better, for while the housewife may sometimes complain and walk off to her parents " home, you ' ll never catch the donkey being disloyal to his master, " the newspaper reported, quoting a hindi - language primer meant for 14 - year - olds. the book was approved by the state ' s hindu nationalist bharatiya janata party government but has sparked protests from the party ' s women ' s wing

    據路透社4月4日援引印度時報的報道說，在印度拉賈斯坦邦14歲學生的北印度語初級課本里有這樣一段話： 「毛驢就像一個家庭主婦事實上，毛驢更討人喜愛，你的老婆可能會時常抱怨連天，且動不動就扔下你回娘家，但你永遠找不出你的驢對你有不忠的地方。 」
  9. The rockets have a 9 game winning streak mostly by wide margins, and you are complaining ? ? ?

    火箭9連勝了，大部分都大比分獲勝，你還抱怨？
  10. I resigned from the company because i was fed up with my boss ' s constant complaints

    我辭職了，因為我的老闆連續不斷地抱怨，我受夠了。
  11. Even contemporary artists like john silver complain that african art is seen as primitive

    就連像當代藝術家約翰都抱怨說，非洲的藝術被看作是很原始的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書