抱起 的英文怎麼說

中文拼音 [bàoqǐ]
抱起 英文
lifting holds
  • 抱 : Ⅰ動詞1 （用手臂圍住） carry in breast; hold with both arms; embrace 2 （初次得到） have one s fir...
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  1. You should remove your baby from the bassinet whenever the fasten seat belt sign is switched on, for example, during turbulence, and hold your babby in arms with the seat belt fastened

    當安全帶信號燈亮起來的時候，比如顛簸時，您應該把孩子從搖籃中抱起，抱在懷里，系好安全帶。
  2. He had only to step over the corpse, enter the boudoir, take the child in his arms, and flee far, far away

    他只要跨過那屍體，走進房間，抱起他的孩子，帶他遠走高飛就行了。
  3. After grasping the doctor s hand, as he stood victorious and proud before him ; after grasping the hand of mr. lorry, who came panting in breathless from his struggle against the waterspout of the carmagnole ; after kissing little lucie, who was lifted up to clasp her arms round his neck ; and after embracing the ever zealous and faithful pross who lifted her ; he took his wife in his arms, and carried her up to their rooms

    達爾內緊緊地握住醫生的手，醫生勝利而驕傲地站在他面前他又緊握了羅瑞先生的手，羅瑞先生才從奔流的卡爾馬尼奧拉隊伍里擠過來，擠得氣喘吁吁達爾內親了親小露西，小露西被抱起來，她用小胳膊摟住他的脖子他擁抱了永遠熱情忠誠的普洛絲，是普洛絲抱起小露西給他親的。
  4. The little girl picked up her pet dog and cuddle it.

    這個小女孩抱起她心愛的小狗親昵地摟著。
  5. So cuddly. the beautiful crib from mom and dad

    抱起來真舒服。爸爸媽媽送的漂亮嬰兒床。
  6. Almost before her misgiving at the news could find time to shape itself she took, under her companion s direction, two of the most beautiful of the hamburghs in her arms, and followed the maid - servant, who had likewise taken two, to the adjacent mansion, which, though ornate and imposing, showed traces everywhere on this side that some occupant of its chambers could bend to the love of dumb creatures - feathers floating within view of the front, and hen - coops standing on the grass

    聽了女僕的話，苔絲疑慮叢生，但還沒有等到她回過味來，就按照女僕的指點抱起兩種最漂亮的漢堡雞，跟在也同樣抱著兩只雞的女僕後面，向附近的莊園走去莊園雖然裝飾華麗雄偉壯觀，但是種種跡象顯示，住在莊園里的人喜愛不會說話的動物莊園前面的空中雞毛飄飛，草地上也擺滿了雞寵。
  7. Spontaneously they embraced.

    她們自然而然地擁抱起來。
  8. Carlini raised her in his arms, and carried her out of the circle of firelight

    卡烈尼雙手抱起她，走出了火光圈外。
  9. Jesus, i had to laugh at the way he came out with that about the old one with the winkers on her blind drunk in her royal palace every night of god, old vic, with her jorum of mountain dew and her coachman carting her up body and bones to roll into bed and she pulling him by the whiskers and singing him old bits of songs about ehren on the rhine and come where the boose is cheaper

    老維克每晚在皇宮里大杯大杯地喝蘇格蘭威士忌酒，灌得爛醉。她的車夫472把她整個兒抱起，往床上一滾。她一把抓住他的絡腮鬍子，為他唱起萊茵河畔的埃倫473和到酒更便宜的地方去474中她所熟悉的片段。
  10. He picked me up as if i were a doll and laid me out on the seat of the cab ? gently too, which i appreciated after the way kruger had manhandled me

    他把我抱起來放在汽車座位上，好像我是個洋娃娃，而且動作很輕柔，被克魯格粗暴地搬了一回后我很欣賞這一點。
  11. But seeing a stranger, the little girla scrofulous - looking, unattractive child very like her motherscreamed and ran away

    皮埃爾高興得喘不過氣來，朝小女孩跑去，想把她抱起來。
  12. Aureliano smiled, picked her up by the waist with both hands like a pot of begonias, and dropped her on her back on the bed

    照著英文版直譯是：奧雷良諾微笑，像捧起一盆秋海棠一樣，雙手抱起她的腰肢，把她仰面放倒在床上。
  13. Government - backed research institute riken said the 158 - centimeter five - foot ri - man can already carry a doll weighing 12 kilograms 26 pounds and could be capable of bearing 70 kilograms within five years

    由政府支持的日本物理與化學研究所riken介紹說，這個名為ri - man的人形機器人身高1 . 58米，現已能抱起12公斤的人偶。
  14. Government - backed research institute riken said the 158 - centimeter five - foot ri - man humanoid can already carry a doll weighing 12 kilograms 26 pounds and could be capable of bearing 70 kilograms within five years

    由政府支持的日本物理與化學研究所riken介紹說，這個名為ri - man的人形機器人身高1 . 58米，現已能抱起12公斤的人偶。 5年內，它有可能背負70公斤的重量。
  15. Government - backed research institute riken said the 158 - centimeter ( five - foot ) ri - man humanoid can already carry a doll weighing 12 kilograms ( 26 pounds ) and could be capable of bearing 70 kilograms within five years

    由政府支持的日本物理與化學研究所（ riken ）介紹說，這個名為ri - man的人形機器人身高1 . 58米，現已能抱起12公斤的人偶。 5年內，它有可能背負70公斤的重量。
  16. Hold the baby ， fasten your seat belt only

    小寶寶抱起來，安全帶系在您身上就可以。
  17. She hove up the bag of money and put it in the king s hands, and says, " take this six thousand dollars, and invest for me and my sisters any way you want to, and don t give us no receipt for it.

    她抱起那一袋錢，放在國王的手心裏，還說， 「收下這六千塊大洋吧，為我和我的兩個妹妹投放出去吧，你愛怎麼辦就怎麼辦，也不用給我收據。 」
  18. This act is totally out of a true and wholehearted affection, from which extends the meaning of 孚 to the connotations of honesty and trustworthiness

    父或母用手抱起幼兒完全出於真誠而不虛偽的愛心，從這樣的慈愛之舉中引申出「誠信」義來。
  19. Most likely vomiting is due to improper feeding. after feeding, the baby should be held erect over your shoulder and patted gently on the back

    看來嘔吐是喂養不當所致。每次喂完奶后，應該把孩子抱起來，靠在您的肩膀上，然後輕輕拍他的背部。
  20. I was born in no. 28, rue de la fontaine, in a room hung with red damask ; my father took me in his arms, telling my mother i was dead, wrapped me in a napkin marked with an h and an n, and carried me into a garden, where he buried me alive.

    我降生的地點是芳丹街二十八號，在一個掛著紅色窗帷的房間里。我的父親抱起我，對我的母親說我是已經死了，把我包在一塊繡有一個字和一個字樣的襁褓里，抱我到后花園，在那兒活埋了我。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書