抵押款項 的英文怎麼說

中文拼音 [kuǎnxiàng]
抵押款項 英文
mortgage money
  • : 動詞[書面語]1. (拍) strike2. (打擊) beat3. (拋擲) throw
  • : Ⅰ動詞1 (把財物交給對方作為保證) give as security; mortgage; pawn; pledge 2 (扣留) detain; tak...
  • : Ⅰ形容詞1 (誠懇) sincere 2 [書面語] (緩; 慢) leisurely; slow Ⅱ動詞1 (招待; 款待) receive wit...
  • : Ⅰ名詞1 (頸的後部) nape (of the neck) 2 (款項) sum (of money) 3 [數學] (不用加、減號連接...
  • 抵押 : mortgage; hold in pledge; hypothecate; pledge; impawn; collateralize; collateral; pawn
  • 款項 : 1. (為某種用途而儲存或支出的錢) a sum of money; fund2. (條文的項目) section of an article in a legal document, etc
  1. First, this section resorts various valuation model and hold that it would be better to classify the valuation into traditional method, binominal tree method and option - adjusted spread method. according to the sequence, this article introduce three valuation model respectively and point out which aspect these method improves on in different phases and their applicable conditions

    本章對有關證券的定價方法進行了系統的歸納與整理,認為主要存在三種定價方法,分別為傳統定價方法、二樹定價模型和期權調整價差定價模型,並按照定價方法的發展順序分別予以介紹,同時指出了不同階段定價方法的改進之處和各自的適用條件。
  2. Legal affairs on real estate : participate in the design and selection on the real estate investment planning ; participate in the establishment of real estate company ; act as the legal adviser of the real estate company ; assist conducting the transfer out, assignment and mortgage of the right to use the land ; participate in the assignment of real estate project ; participate in the pre - sell, marketing of the real estate, mortgage loan, building leasing ; supply the legal services on real property management

    房地產法律業務:參與房地產投資方案的設計和選擇,參與房地產目公司的設立,擔任房地產公司的法律顧問,協助辦理土地使用權的出讓、轉讓和,參與房地產目的轉讓,參與房地產預售、銷售、擔保貸、樓宇租賃,提供物業管理法律服務。
  3. The accrued benefits derived from the mandatory contributions in a mpf scheme cannot be used to settle any judgement debts, or be used by the scheme members or on their behalf for any charge, pledge, lien, mortgage, transfer, or assignment of alienation

    由強制性供產生而在強積金計劃內的累算權益,不能在付債裁決時提取,亦不得以計劃成員或其名義作為記、質、留置權、按揭、轉移、轉讓或讓與。
  4. B for the purpose of carrying out of any of the above objects, to acquire, accept leases of, purchase, take hold, and enjoy any lands, buildings, messuages or tenements of what nature or kind soever and wheresoever situate in hong kong or elsewhere ; to invest monies on deposit in any bank in hong kong, or on mortgage of any lands, buildings, messuages or tenements, in hong kong or elsewhere or in or upon the mortgage, debentures, stocks, funds, shares or securities, of any corporation or company carrying on business in hong kong or elsewhere ; to purchase and acquire all manner of goods and chattels whatsoever and to grant, sell, convey, assign, surrender, yield up, mortgage, demise, re - assign, transfer or otherwise dispose of, any lands, buildings, messuages, and tenements, mortgages, debentures, stocks, funds and securities, goods and chattels

    (二)為達到本會上述各宗旨與目標,可租賃、購置或借用任何位於本港或其他地方之各式建築物與土地;可以存入本港銀行之方式投資、或以本港或其他地方之各式建築物與土地方式投資、又或以本港或其他地方某企業或公司之品、信用債券、存貨、基金、股票及證券投資;可購置各種貨物與器具以及可隨意使用或轉讓上述各種土地、建築物、存貨、基金、股票、貨物及器具;
  5. The agreement between the government and the lending industry would freeze rates for five years on some variable rate mortgages and provide assistance to as many as 1. 2 million homeowners

    由白宮和借貸方簽訂的協議規定,將在未來五年內凍結部分可變利率的利率,幫助120萬名貸購房者保住「家園」 。
  6. The government and the banking circles hope to raise the efficiency of the housing financing regime, improve the banks " asset quality and to diversify the risk, so as to promote the development of real. it is necessary and workable to applying the mortgage - backed securities to propel housing innovation, although what we are should be attention to the necessary mortgage environment and it ' s policy are not completely fostered

    由銀行等機構作為目發起人,首先要分析自身對證券化的融資要求,然後通過對現有信貸資產進行清理、估算和核查,選擇一定數量的房地產作為證券化目標,並從資產負債表中剝離出來,將這些資產匯集組建資產池(即資產組合) ,作為證券化的基礎資產; ( 2 )出售貸組合,即「真實出售」 。
  7. To borrow money on such security or other terms and conditions as it considers expedient

    以其認為適宜的或其他條及條件借入
  8. Speciality in consultation field specialized in all kinds of propety evaluation ( for example, property transform and auction ). annexign joint - venture and share management, sino - foreign joint venture, enterprise elearign, buget and final accounts of construction projects, investmetn evaluation, mortgage loan and evaluation of al kinds of intagible assets

    專職從事各種形式資產評估(如資產轉讓、拍賣;兼并、聯營、股份經營;中外合資;企業清算;建設目預決算;投資評估、及各類無形資產評估。
  9. All their current assets have been pledged on another loan

    他的所有流動資產都被在另一上。
  10. By analysis various responsibilities and rights of the mortgagors in the mortgage financing are clearly stated. after that, the author probes into the range of the object and suggests it should include the compensation of vessel, freight, rent, insurance damage, expropriation losses, etc. through devising the main clauses in the contract such as declaration and guarantee clauses, precondition clauses, stipulation clauses, breach clauses, etc., chapter x focuses on the content of the right and obligation of two parties and designs the pattern of normal vessel mortgage financing

    明確了船舶融資主體和客體后,作者通過對反映雙方權利義務關系的借合同和合同主要條內容的設計,如陳述與保證條、先決條件條、約定事、違約條等,詳細分析了融資雙方在融資活動中所享有的權利和應履行的義務的內容,設計了一般船舶融資的模式。
  11. Promoting the mortgage - backed securitization of real estate ( mbs ) is a feasible solution to dissolve the financial risks. mbs can impel the domestic requirement and the firm development of real estate finance. it can then push the real estate industry into a healthy orbit as soon as possible

    而推行房地產證券化是化解房地產金融風險的一基本的措施,它具有拉動國內需求,化解金融機構運營風險的雙重作用,並能促進房地產金融穩健發展,進而推進房地產業盡快復甦走上健康發展的軌道,因而應成為當前我國金融業急需推進的工作之? 。
  12. At first, this thesis analyzed some essential elements about the system of personal houe loan and make the compare to chinese and foreign system, and established the system of personal credit evaluate ; the second, the thesis discusses the investment technique and strategy of national debt in the provident fund, and established the model about how to invest the national debt ; the third, the thesis build the forecast model about fund collecting and drawing, and make use of the combination invest theories to build model of individual loan and national debt ; at last, the thesis analyses the risk ' s inside reason of house funds with the risk type, and to give out the related suggestion to funds risk. mechanism. the thesis research show me how to make use of that some models and methods in the process of haf management and make me deeply understand the house funds

    本文首先分析了個人住房貸制度基本要素,即貸期限、貸利率與物價值的比例、政府在個人住房貸市場中的作用、貸違約情況下的處置措施、個人住房貸的流動性問題,並對中外製度作了比較,建立了個人信用評分評級體系和信用評估模型,並以重慶市住房公積金為研究對象做出了住房資金個貸風險評估的實證研究;其次,分析了影響國債價格走勢的因素,討論了公積金國債的投資技巧和策略,並建立了基於理論的國債投資組合模型;接下來,根據資產負債管理理論中的資金總庫法和資金分配法分析了公積金總體資金目的來源和運用,並就此作了總量平衡模型,對住房公積金季度累計歸集金額作了直線回歸和季節趨勢比率預測,運用投資組合理論建立了公積金個人貸和國債投資組合的最優化模型;最後,探析了住房資金風險的內在原因和風險類型,從資金籌集風險、信貸回歸風險、保險機制、法律風險和政策風險五個方面為住房資金風險防範機制建設提出了相關建議。
  13. Our bank accepts more than 200 locally quoted stocks as collateral for various credit facilities, such as overdrafts, term loans, and stagging loans, enabling customers to maximize potential gains on stock trades and investments

    多種于本港掛牌股票作為透支、定期貸及新股信貸等各服務的,讓客戶可以從股票交易及投資當中,獲取最大的利益。
  14. First, the author reviewed the related literature of asset securitization, explained the connotation and the economical significance of asset securitization from many angles, analyzed several essential technologies of asset securitization through using the enterprise financing theory, the financial theory, the system economic theory and the law of averages, constructed a flow chart to analyze the structure and the flow of the operation of asset securitization ; then the author analyses the overseas development tendency as well as the overseas concrete procedure of non - performing loans securitization, proposed several enlightenment ; once more, the author analyzed our country ’ s feasibility of npls, then elaborated emphatically the operation thought of npls of our country commercial bank : regarding the establishment of spv, thought that it most suit the our country current national condition current through pouring the capital to adopt company spv the pattern in our country by the national property management company, and elaborated how to construct and manage the property pond, put forward many kinds of ways of credit enhance for non - performing loans, thought it is the best choice that the product of npls is designed for cmo, the senior bond adopts the public issue, the secondary bond adopt private issue

    首先,本文回顧了資產證券化研究的相關文獻,從多個角度闡釋了資產證券化的內涵和經濟意義,運用企業融資理論、金融理論、制度經濟學理論和大數定律剖析了資產證券化的幾關鍵技術,構建了一個資產證券化流程圖來分析資產證券化運作的結構與流程;接著通過分析國外不良貸證券化發展趨勢以及具體做法,提出了幾點啟示;再次,分析了我國不良貸證券化的可行性,然後著重論述我國商業銀行不良貸證券化的運作思路:對于spv的設立,認為在我國由國家資產管理公司注資採取公司型spv的模式最適合我國當前的國情;並論述了資產池的構建與管理;提出了對不良貸進行信用增級的多種方式;認為將不良貸證券化產品設計為擔保債券,高級債券採取公開發行,次級債券採取私募發行是最佳選擇。
  15. As the project loan was long term and subject to kinds of risks, it was safe for the loaner to note the uncertainties, and we suggested the loaner to take such methods as noting whther the investor can satisfy the foreign govenunent loan condition and extend the project ' s goods source from duty free goods to both duty free and duty paid goods, the investor ' s capacity to nm the harbo, the nearby wr ' s competition for the source of goods, and making sure the cash flow of the harbor will be used to pay the loan, and raising a mortgag on the project

    由於貸期限長不確定因素多,為了有效控制風險,建議貸人在做出貸承諾前,要求投資方明確目建設方案,提供未來碼頭經營方案或設想,並爭取將本目的貨源范圍由保稅貨物擴大到非保稅貨物;此外貸人碼頭目貸的調查報告可採取必要措施確保碼頭經營收入專用於償還貸,並考慮以碼頭在建工程設定
  16. The thesis considers the alternative modes of choosing basic asset of credit asset securitization in our country at present concluding securitization mode of housing mortgage loan, infrastructure project loan and non - performing loan, then makes an in - depth analysis on four aspects, i. e. stock scale, cash flow, being reorganized or not, clarity of credit grade, and summarizes the superiority and inferiority of all alternative modes on the basis

    文章認為當前我國信貸資產證券化基礎資產選擇的可選模式包括住房證券化模式、基礎設施目貸證券化模式、不良貸證券化模式,並從存量規模、現金流、可重組性、信用等級明確性四個方面進行深入分析,在此基礎上總結出各可選模式的優劣勢。
  17. The introduction of the plan came as the mortgage bankers association said us home foreclosures reached a record high in the third quarter

    銀行協會稱美國住房沒收率在第三季度創歷史新高,因此出臺這計劃。
  18. Under the plan, mortgage servicers would agree to the five - year rate freeze voluntarily

    根據布希總統公布的這計劃,服務商將同意自願將利率凍結5年。
  19. As a condition to payment or performance by guarantor under this guaranty , buyer shall not be required to , and guarantor hereby waives any and all rights to require buyer to prosecute or seek to enforce any remedies against seller or any other party liable to buyer on account of the obligations or to require buyer to seek to enforce or resort to any remedies with respect to any security interests , liens or encumbrances granted to buyer by seller or any other party on account of the obligations

    作為在本擔保書下擔保人付或作出履行的條件,不應要求買方,擔保人也據此放棄要求買方,起訴賣方或就針對賣方或任何因債務對買方負有義務的他方採取的任何救濟措施尋求強制執行,或就賣方或他方基於債務提供給買方的任何擔保利益、留置物、物尋求強制執行或任何救濟措施。
  20. Create a new subhead " loans to live poultry operators " under the loan fund head 262 primary products with a commitment of $ 9, 000, 000 for providing loans on an unsecured basis to live poultry retailers holding fps licences with endorsement to sell live poultry who wish to continue operation to enhance the sanitary and hygiene conditions

    在貸基金總目262漁農?產下開立新分目"為活家禽零售商開立的貸" ,承擔額為9 , 000 , 000元,以便向持有獲準售賣活家禽的新鮮糧食店牌照、並有意繼續營業的人士提供無,以改善其店內的?生情況。
分享友人