押匯 的英文怎麼說

中文拼音 [huì]
押匯 英文
documentary bill(draft)
  • : Ⅰ動詞1 (把財物交給對方作為保證) give as security; mortgage; pawn; pledge 2 (扣留) detain; tak...
  • : Ⅰ動詞1 (匯合) converge 2 (聚集; 聚合) gather together 3 (通過郵電局、 銀行把款項劃撥到別處)...
  1. However, the complicated international - trade circumstance makes it very difficult to control the payment risks of export, and at the same time because of their own defects, the traditional trade finance products cannot satisfy the exporters ’ needs. therefore, it has a high demand for the newer and better trade finance products and forfaiting is just a suitable one as a kind of bill discounted without recourse. after entering into wto takes the opportunities and challenges to the chinese banks, and the foreign banks will try to occupy the chinese markets by their rich management experiences, high - quality services and various fianc products

    一、本文的研究目的和意義隨著商業銀行客戶群日益多樣化的發展和不斷涌現的國際貿易新形式,傳統的打包貸款、出口押匯等業務品種,已遠不能滿足我國企業日趨豐富的融資需求,本文通過對福費廷業務的特點、風險狀況、市場前景的分析,力圖找到一條適合我國商業銀行開展福費廷業務的新路子、新思維,同時也希望能為我國這樣一個新興市場經濟國家在解決出口融資方面提出一個值得大力發展的途徑,有利於促進我國出口貿易及我國商業銀行國際業務的大發展。
  2. The article discusses the law system and actual practice of outward bill financing on l / c. by means of combining theory and practice, the author makes clear the legal relationship about outward bill on l / c, putting up some designs of systems creatively, with intention of providing some suggestions for our commercial bank business in taking risk precautions, and promoting our country ’ s legislation in the related field

    本文主要就信用證項下出口押匯融資的法律制度與實務作了較為深入地探討,通過理論與實踐的結合,理順了信用證出口押匯的法律關系,創造性地提出了一些制度設計,希望通過對本課題的研究,能對我國商業銀行的這一普遍業務,在風險防範方面提供有效的借鑒意義,並以期促進我國在相關領域的立法。
  3. In case of bill purchase / discount, exposure per drawee generally should not exceed 35 % of the sanctioned fbp limit

    如果是押匯貼現票據,每個受票人的敞口通常不應超過批準的出口押匯限額的35 % 。
  4. We offer very competitive foreign exchange rates, bills charges and interest rates

    本行提供優惠的外價格、相宜的押匯收費及貸款利率。
  5. General letter of hypothecation

    一般押匯
  6. The relationship between the parties of outward bill is one kind of debit and credit connection by contract, the general letter of hypothecation is the basic legal file on rights and obligations of the contract parties, and the legal foundation is some related provision about domestic laws such as contract law, guarantees law, and civil law general

    出口押匯的雙方當事人是一種契約借貸關系, 《總質書》是雙方權利義務的基礎性法律性文件,其法律依據是國內法中《合同法》 、 《擔保法》 、 《民法通則》的相關規定。
  7. The first part is the preface, analyzing the writing background and the practical meaning. the second part begins with the concept of mortgage, then leads to the legal system of outward bill on l / c, analyzing the legal features of outward bill on l / c, the author holds outward bill on l / c one kind of financing action, and it can be explained that the exporter signs the general letter of hypothecation with domestic bank as hypothecation according to the integrated documents according with the demands of l / c. then the bank pays for exporter the l / c fund to a certain proportion according to the general letter of hypothecation

    第一章是論文的前言部分,分析了論文的寫作背景及其現實意義;第二章主要是從押匯這一概念引申出信用證出口押匯的法律制度,對信用證出口押匯的法律特徵進行了分析,認為出口押匯是出口商憑符合信用證規定的全套單據作為質,與出口商所在地的銀行簽訂《出口押匯總質書》 ,銀行依該協議,按信用證款項的一定比例為出口商墊付貨款的一種融資行為。
  8. Letter of hypothecation

    押匯質權書
  9. “ encumbrances ” include any option, right to acquire, right of preemption, mortgage, charge, pledge, lien, hypothecation, title creation, right of set - off, counterclaim, trust arrangemnet or other security or any equity or restriction ( including any relevant restriction imposed under the relevant law

    「權力負擔」包括期權、收購權、優先權、抵記、質、留置、押匯、所有權的產生、抵付權、反訴、信託安排或其他擔保、或股權、限制(包括有關法律規定的任何有關限制。 )
  10. C - the negotiating bank should confirm on their covering schedule that all charges of advising bank have been prepaid

    押匯銀行在他們的安排時間內確認全部的銀行通知費已經預付。
  11. We are aware of the implications of article 15 of ucp500 and acknowledge that where a bank claims to have paid / accepted / negotiated under this documentary credit, its goods faith and the fact of payment / acceptance / negotiation thereof shall be presumed in the absence of evidence to the contrary

    本公司明白信用狀統一慣例第十五條之含意,且承諾當任何押匯銀行提示合乎信用狀條款之單據請求付款時,對鑒定押匯之善意與否和押匯確實與否,貴行不負義務或責任
  12. Our extensive local network of over 100 branches and supremegold centres as well as a conveniently located trade services centre in kwun tong provide easy access to our services

    間分行包括顯卓理財中心遍布全港,押匯中心位處于交通方便的官塘區,提供方便妥善的服務。
  13. You may choose to tender and pick up your documents at any of our branches, as our internal courier service ensures timely delivery of your trade documents to our trade services centres for processing

    你可前往任何一間分行辦理一切有關押匯的事宜,而我們的內部專遞服務,確保文件快捷送達押匯中心即時處理,完善周到。
  14. Inward documentary bills

    進口押匯
  15. Document ry payment bill

    現付押匯
  16. For export trade finance, it involves overdraft and loan, packing loan, letter of credit negotiation, outward documentary collection advance, export discount and etc ; for import trade finance, it includes limit for letter of credit, trust receipt, inward bills receivables, delivery against banking guarantee, inward documentary collection advance and etc. other than these points, this article emphasized on forfeiting and factoring as the newest two operations and gives a profo und explanation

    其中,出口貿易融資業務涉及了貸款和透支、打包貸款、出口信用證押匯、出口托收押匯、出口貼現等;進口貿易融資業務涉及了進口開證額度、信託收據、進口押匯、提貨擔保、進口代收押匯等;福費廷和保理兩項業務作為在我國最新發展的國際貿易融資業務在這部分也做了詳細介紹。
  17. Focusing on banks, integrating with self - working practice, the writer brings forward countermeasures from nine aspects, also the writer analysis respective risks for the common four international trade finance operations such as export negotiation, import bills advance, delivery against banking guarantee and packing loan

    文章還針對出口押匯、進口押匯、提貨擔保、打包放款等四項目前國內銀行開辦最多的國際貿易融資業務,仔細分析了其各自的風險,並提出了操作性較強的風險管理辦法。
  18. Inward documentary bills under l / c are a very important business for banks

    信用證下進口押匯業務是銀行對進口業務中進口人開展的一項重要業務。
  19. Afterwards, presents some suggestions on how to reconstruct these very practices

    並提出了我國進口押匯重構的設想。
  20. While risks from law, cannot be solved by banks alone. thus, studying this business, not only have academic value as well as practical meaning

    正因為如此,進口押匯中的法律問題研究不僅具有理論上的價值,也是銀行實務的需要。
分享友人