押記人的權利 的英文怎麼說
中文拼音 [yājìréndequánlì]
押記人的權利
英文
chargor's right- 押 : Ⅰ動詞1 (把財物交給對方作為保證) give as security; mortgage; pawn; pledge 2 (扣留) detain; tak...
- 記 : Ⅰ動詞1 (把印象保持在腦子里) remember; bear in mind; commit to memory 2 (記錄; 記載;登記) writ...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] (秤錘) counterpoise; weight (of a steelyard)2 (權力) power; authority 3 (...
- 權利 : rightinterest
-
Second, the writer discusses the theoretical orientation of the mortagage of presold merchandise buildings, pointing out that the mortagage of presold merchandise buildings is a kind of droit mortagage based on the expectant ownshipo since the buildings have not been constructed yet when they are mortagaged, the mortgagers ( eg. the buyers ) have not had the ownership of the buildings but have the expectant ownship of the buildings. the buyers have the right to request the ownship of the buildings from the builders, the preselling registered system make the droit has the character of the ownship so this expectant ownship can be mortagaged
其次,本文探討了預售商品房抵押的理論定位,指出預售商品房抵押是在物權性的期待權上設定的權利抵押。由於抵押時預售商品房尚未建成,抵押人(預購人)尚不享有預售房的所有權,只是享有預售商品房所有權期待權。該期待權的性質本是請求開發商交付房屋的債權,但由於預告登記制度的建立,使其具有物權性質。The transfer, mortgage, invalidation, cessation, resumption and the names of the patent owner and his nationality, change of addresses, etc. should be recorded in the patent log
專利權的轉移、質押、無效、終止、恢復和專利權人的姓名或名稱、國籍、地址變更等事項記載在專利登記薄上。Section i mainly probes into the questions of the conception, nature, characteristics of the mortgage and the classification and variety of mortgage as well. while in section ii, the paper particularly analyzes the questions of the acquiring approach of mortgage, the parties to the mortgage contract, the target objects of mortgage contract, the prescription and content of mortgage contract, mortgage registration, the organizations of mortgage registration, the procedures of mortgage registration, etc. and section iii mainly illustrates the questions of the scope of creditor ' s rights of mortgage guarantee, the scope of target objects connected with the effect of mortgage, the party ' s rights and obligations in mortgage affairs ; the relationship between mortgage and guarantee, the conflicts between mortgage and other real rights granted by way of security
第一部分主要就抵押權及抵押的概念、性質、特徵、抵押權的分類、種類等問題進行了探討;第二部分著重分析了抵押權的獲得方式、抵押合同的當事人、抵押合同的標的物、抵押合同的訂立、內容,抵押登記、抵押登記機關、抵押登記程序;第三部分闡述了抵押擔保的債權的范圍,抵押權效力所及的標的物的范圍,抵押關系中當事人的權利義務,抵押與保證的關系,抵押權與其他擔保物權的競合,抵押權的處分;第四部分探討了抵押權的實現條件,抵押權的實現途徑,抵押權的實現方式,抵押權實現的限制,抵押權的次序,抵押權的消滅;第五部分重點研究了權利抵押權、最高額抵押權中的若干問題。For example : since there are too many ruling departments and without a united procedure, it ' s hardly to provide safety guarantee for trading activities ; there is an overlapping risk on the object in a real estate mortgage guarantee case ; the character of the underlying indemnity right of a building - project constructor remains uncertain, and also there is no regulation on a possible effect collision between real estate mortgage guarantee and in - building house mortgage ; there is still no legal clause on the point that whether it is possible for a rural villager " house to become the object of mortgage guarantee
諸如,不動產抵押登記的管轄部門過多,程序不統一,難以保障交易安全;不動產抵押標的物有重合風險;建築工程承包人優先受償權的性質不明,且與在建房屋抵押權的效力沖突未規定;農村村民的房屋是否可以設定抵押權立法不明等。第三部分:對我國有關不動產抵押的幾個主要問題,包括設定抵押權的私房買賣中的權利限制、樓花按揭、城市房地產抵押的法律分析、不動產抵押權與租賃權的沖突與協調作了分析和探討。Chargor ' s right
押記人的權利However, the system of personal property mortgage in china is not so perfect and still has a lot of defaults, such as the scope of targeted objects, the means of public summons, the precedence to be claimed when personal property mortgage co - exists with other real rights for security, and etc. this paper is based on the basic theory of personal property mortgage and composed of four main parts : patr 1 introduces the concept and features of the personal property mortgage, and indicates some differences on the above details among china and other countries and regions through the survey and research of relative laws
我國的動產抵押制度尚不完善,存在著諸多不足甚至缺陷,具體體現在標的物的范圍、公示方式的選擇、登記的對抗效力、多個抵押權並存時的受償順序、對抵押物受讓人的保護以及與其他擔保物權沖突時的處理等方面。本論文的研究方法是從動產抵押制度的基礎理論出發,運用比較法、法哲學、經濟分析和利益權衡等方法,針對性地對上述不足之處進行分析,提出具體意見。本文的研究由四部分組成。The transfer, mortgage, invalidation, cessation, and resumption of the patent as well as the name, nationality and address or new address of the patent owner shall be put down in the patent record
專利權的轉移、質押、無效、終止、恢復和專利權人的姓名或名稱、國籍、地址變更等事項記載在專利登記薄上。And jokim and the men of cozeba and joash and saraph, who ruled over moab, and jashubi - lehem. ( but the records are ancient
22還有約敬、哥西巴人、約阿施、薩拉,他們曾在摩押掌權,又有雅叔比利恆。 (但這些都是古時所記載的。And jokim, and the men of chozeba, and joash, and saraph, who had the dominion in moab, and jashubilehem. and these are ancient things
22還有約敬,哥西巴人,約阿施,薩拉,就是在摩押地掌權的,又有雅叔比利恆。這都是古時所記載的。And jokim, and the men of chozeba, and joash, and saraph, who had the dominion in moab, and jashubi - lehem. and these are ancient things
代上4 : 22還有約敬、哥西巴人、約阿施、薩拉、就是在摩押地掌權的、又有雅叔比利恆這都是古時所記載的。At last, from the point view of systematic theory, the author discusses the relationship between realization of hypothec and execution name, construct the executive factor of realization of hypothec, and puts forward the ideas of establishing register judicature and essential examination mechanism
最後,從系統論角度出發,作者又對抵押權實現與執行名義的關系進行了研究。指出抵押權強制實現的執行名義僅是裁定它沒有解決當事人的實體權利、義務,為了完整構建抵押權實現的執行要素,作者提出了登記機關的司法化和實質審查主義。分享友人