押金存款 的英文怎麼說

中文拼音 [yājīncúnkuǎn]
押金存款 英文
margin deposit
  • 押 : Ⅰ動詞1 （把財物交給對方作為保證） give as security; mortgage; pawn; pledge 2 （扣留） detain; tak...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 存 : 動詞1 （存在; 生存） exist; live; survive 2 （儲存; 保存） store; keep 3 （蓄積; 聚集） accumulat...
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  • 押金 : cash pledge; deposit; security; margin; cash deposit as collateral; guarantee deposit; antecedent...
  1. The office was given a $ 48 million budget, the right to garnishee bank accounts, seize lottery winnings, suspend driver ' s licences, use private collection agencies for the worst cases and take defaulting parents to court

    該機構每年的預算開支為4800萬，並有權扣押銀行存款，凍結彩票獎金，吊銷駕駛執照，讓私人討債公司來處理棘手案例，以及將拖欠贍養費的父母告上法庭。
  2. B for the purpose of carrying out of any of the above objects, to acquire, accept leases of, purchase, take hold, and enjoy any lands, buildings, messuages or tenements of what nature or kind soever and wheresoever situate in hong kong or elsewhere ; to invest monies on deposit in any bank in hong kong, or on mortgage of any lands, buildings, messuages or tenements, in hong kong or elsewhere or in or upon the mortgage, debentures, stocks, funds, shares or securities, of any corporation or company carrying on business in hong kong or elsewhere ; to purchase and acquire all manner of goods and chattels whatsoever and to grant, sell, convey, assign, surrender, yield up, mortgage, demise, re - assign, transfer or otherwise dispose of, any lands, buildings, messuages, and tenements, mortgages, debentures, stocks, funds and securities, goods and chattels

    （二）為達到本會上述各項宗旨與目標，可租賃、購置或借用任何位於本港或其他地方之各式建築物與土地；可以存款入本港銀行之方式投資、或以抵押本港或其他地方之各式建築物與土地方式投資、又或以本港或其他地方某企業或公司之抵押品、信用債券、存貨、基金、股票及證券投資；可購置各種貨物與器具以及可隨意使用或轉讓上述各種土地、建築物、存貨、基金、股票、貨物及器具；
  3. Nonetheless, mortgage - backed still have some existing defects with the security, profitability and liquidity of modern commercial banks are looked at : one of the defects is that the capital that the bank gives to the mortgager is a liability of the bank to the depositors

    但是，以現代商業銀行經營的安全性、盈利性和流動性角度來看，住房抵押貸款仍存在一些缺陷：一是銀行貸給按揭人的資金是銀行對儲蓄者的負債。
  4. By dissecting the problems in the managerial and operational mode of residential accumulation funds, it presents some suggestions to perfect our residential accumulation fund system by perfecting its accommodation system, amplifying its managerial system and its supervising mechanism. as for the commercial individual housing mortgage loans, the author analyzes in detail the problems in individual housing credit by taking chongqing as an example and puts forward some countermeasures. he also categorizes the risks of individual housing mortgage loans and points out how to guard against the risk of individual housing mortgage loans for commercial banks, which lies in the accurate assessment of the certifying ability of the real estate developer, the thorough investigation of his property and credit, strict control over the evaluation value of the property and the volume of loan and dealing risks promptly, resolutely, flexibly and effectively so as to strangle the risk in cradle

    針對住房公積金管理運作模式存在的問題，提出從完善住房公積金融通制度、健全公積金運作管理制度、嚴格公積金監督管理機制幾方面完善我國的住房公積金制度的建議；商業性的個人住房抵押貸款以重慶市為例對個人住房信貸存在的問題進行詳細分析提出對策，並將個人住房抵押貸款的風險進行歸類，提出商業性銀行個人住房抵押貸款風險的防範主要是在於對房地產開發商保證能力的評估，對其資信情況的調查，嚴格控制物業的評估值和貸款成數，並及時、果斷、靈活、高效，處理出現的風險，將風險消除在萌芽狀態。
  5. Increasingly, they are being pooled into collateralised debt obligations ( cdos ), another form of investment vehicle that is growing as fast as a hedge - fund manager ' s bank balance

    逐漸地它們被集中成債務抵押債券，另一種形式的投資工具，目前它與對沖基金經理的銀行存款余額增長的一樣快。
  6. In britain the collapse of northern rock was also largely the result of inadequate national supervision, an outdated system of deposit insurance and the lack of teamwork between britain ' s financial super - regulator, the financial services authority, the bank of england and the treasury

    英國抵押銀行的倒閉很大程度上也是缺乏國家監管的惡果，原因還應包括存款保證系統的陳舊，作為高層監管機構的英國金融服務管理局、英國銀行與英國財政部之間缺乏團隊合作精神。
  7. The model of this paper explores the links between the following factors and the credit rationing in china. the change of banks " attitude to credit risk may lead to credit rationing ; banks give much more emphasis on the trade cost and the payable value of collateral, which may give rise to credit rationing ; the decreasing of asset price during economic stagnation produces credit rationing ; the bias of banks " objective function from the maximization of profit and the transformation of the function relating to the reform of the financial system cause credit rationing ; if different parts of the whole markets are not integrated, the credit in the part with low capital return ratio will be rationed. during economic recession, banks tend to ration the credit in the high - risk market ; the removing of interest ceiling will narrow down the interest spread of deposit and credit at least during a period, which may strengthen credit rationing ; meanwhile, the vulnerable borrowers, including small and middle - sized enterprises, will get more credit from banks even though they have to pay a higher interest rate

    論文的模型探討了下列因素和中國信貸配給現象之間的聯系：商業銀行對信貸風險的態度變化，在辨別和控制信貸風險上開始投入大量的成本，這一過程會導致信貸配給；商業銀行對與法治環境相關的交易成本和抵押品清償價值的日漸關注會導致信貸配給；宏觀經濟緊縮時期資產價格下降會導致信貸配給；商業銀行經營目標函數偏離利潤最大化，近幾年金融業改革過程使商業銀行目標函數發生變化，這一變化過程可能導致信貸配給；在市場分化的條件下，收益水平低的市場會遭受信貸配給；在經濟下滑時期，商業銀行尤其會對高風險市場配給信貸；利率市場化使商業銀行的存貸利差至少在一段時間內縮窄，利差縮窄可能加重信貸配給的程度：在利率市場化條件下，弱勢借款者，包括中小企業，遭受信貸配給的程度可能得到緩解，但支付的貸款利率水平將會升高。
  8. 3. feasibility analysis of mbs the paper introduces and explains the theory of mbs and analysis the feasibility of mbs in china from many aspects, such as system, laws, financial environment, the situation of housing markets, macroeconomic effect, etc. the reform of land - using system provides mbs system pre - requisite ; the interrelated laws offer the law guarantee for mbs ; the issue of " security act " indicates that the security market of china is being normalized, and the developing prospect of finance in china brings mbs effective support ; the dilemma between the surplus and the shortage of commercial housing gives mbs an important turning point ; the macroeconomic effect of mbs is that it accelerates the economy, reduces the pressure of currency inflation, dissolves the operating risks of finance organs and makes the finance system operate steadily

    三、我國住房抵押證券化的可行性分析本文從住房抵押貨款證券化（ mbs ）的理論分析入手，結合我國住房抵押貸款的發展狀況，分別從制度、法律保障、金融環境、住房市場現狀、宏觀經濟效應等幾方面論述了mbs在我國的可行性：土地使用制度改革為實施mbs提供了制度前提；配套法律制度為實施mbs提供了法律保障； 《證券法》的正式出臺，標志著我國證券市場走向規范，我國良好的金融業發展前景為mbs提供了有效的支持；現階段住房市場的有效供給與有效需求雙重約束的矛盾存在，為證券化實施提供了重要契機； mbs的宏觀經濟效應在於拉動國內需求，促進經濟增長，減輕通貨膨脹壓力，化解金融機構經營風險，保持金融體系穩定運行。
  9. The chapter 1 of this text make brief introduction of medium and small sized enterprises developping condition in our country, combining to analysis financing predicament of medium and small sized enterprises, point expatiate the problem of medium and small sized enterprises in our country, main proceeds with two aspects of direct financing and indirect financing elucidation : the mortgage guarantee loan to medium and small sized enterprises procedure complicacy, limit numerous, financing institution business operating of mechanism system restrict the credit input to the medium and small sized enterprises ; the medium and small sized enterprises lack the channel and place to < wp = 7 > proceeding ownership of a share in direct financing, lack bond financing credit, did not become the diverse capital market and so forth of a series of problem

    本文第一章對我國中小企業發展狀況作了簡單介紹，並對我國中小企業融資困境進行了分析，重點闡述了我國中小企業融資中存在的問題，主要從間接融資和直接融資兩個方面進行說明：中小企業抵押擔保貸款程序復雜，限制繁多，金融機構商業化的經營機制制約了對中小企業的信貸投入；中小企業在直接融資中缺乏進行股權融資的渠道和場所，債券融資資信不足，未形成多樣化的資本市場等一系列問題。 < wp = 5 >本文第二章說明我國中小企業可以吸取國外的先進經驗，採取融資租賃的方式緩解中小企業融資難的問題。
  10. But an authority may be required by you, for example, to facilitate margin lending to me / us or to allow my / our securities or securities collateral to be lent to or deposited as collateral with third parties

    然而，閣下可能需要授權書，以便例如向本人/吾等提供保證金貸款或獲準將本人/吾等的證券或證券抵押品借出予第三者或作為抵押品存放于第三方。
  11. But an authority may be required by the licensed or registered persons, for example, to facilitate margin lending to you or to allow your securities or securities collateral to be lent to or deposited as collateral with third parties

    然而，持牌人或注冊人可能需要授權書，以便例如向你提供保證金貸款或獲準將你的證券或證券抵押品借出予第三者或作為抵押品存放于第三方。
  12. It indicates and also analyzes the problems of housing demand, credit capital supply and exertion, management system, risk keeping away mechanism, price forming mechanism, mortgage mechanism, market environment, lag of rules and laws and disposing of mortgage goods, ( chapter 3 ) part 4, the study of market system and government system of personal purchase mortgage on the precondition of monetary housing distribution analyze the foundations of market and government during this process and the problem of market disorder and government defection

    指出了目前我國個人購房抵押貸款運行中的住房需求、信貸資金供給和運用，經營管理體制、風險防範機制、價格形成機制、抵押機制、市場環境、法規滯后、以及抵押物的評估和處置上存在許多問題並對此進行了深入地分析與探討。 （第三章）第四，對住房分配製度轉變過程中個人購房抵押貸款的市場機制與政府機制研究。分析市場與政府在個人住房抵押貸款中的作用及其市場失靈、政府缺陷的問題。
  13. The thesis considers the alternative modes of choosing basic asset of credit asset securitization in our country at present concluding securitization mode of housing mortgage loan, infrastructure project loan and non - performing loan, then makes an in - depth analysis on four aspects, i. e. stock scale, cash flow, being reorganized or not, clarity of credit grade, and summarizes the superiority and inferiority of all alternative modes on the basis

    文章認為當前我國信貸資產證券化基礎資產選擇的可選模式包括住房抵押貸款證券化模式、基礎設施項目貸款證券化模式、不良貸款證券化模式，並從存量規模、現金流、可重組性、信用等級明確性四個方面進行深入分析，在此基礎上總結出各可選模式的優劣勢。
  14. Now, with our secured overdraft facility, you can turn your assets into ready cash. in fact, time deposits, mutual funds and capital protected structured deposits with us can now act to secure a hong kong dollar overdraft which can serve as standby cash to enhance your financial flexibility

    現在，無論是擁有本行之定期存款互惠基金或保本投資存款，均可作抵押轉化為港元備用透支額，讓您擁有更充裕的流動資金，全面滿足您的理財需要。
  15. As revealed by the study, following problems exist : 1 ) the supply of bank capital has a close relation with the fluctuation of stock market ; 2 ) the volume of bank capital flowing into stock market is large and it is estimated that there are 450 - 600 billion of bank capital exist on stock market, 2 / 3 of which are illegal ; 3 ) most bank capital are getting into stock market through illegal channels, such as illegal repurchase of government securities, illegal acceptance and discount of trade bill, embezzlement of customers " guarantee deposit, illegal interbank loan, illegal diversion of credit capital to other purpose, etc. the inflow of bank capital to stock market has dual influences on our economy and finance

    表現在： （ 1 ）據估計我國進入股市的銀行信貸資金存量在4500 - 6000億元左右，其中滯留於一級市場的資金規模約為2000 - 3000億元，進入二級市場的規模在2000 - 2500億元之間，國有股和法人股轉讓市場涉及信貸資金規模約為500 - 600億元，然而，在這千億元進入股市的信貸資金中2 3左右都是違規流入的。 （ 2 ）銀行資金入市除同業拆借、國債回購和股票質押貸款三種合法渠道外，多是通過非法渠道流入股市的，其途徑主要包括：違規國債回購、違規商業匯票承兌及貼現、挪用客戶保證金、違規拆借資金、企業違規挪用銀行信貸資金、個人違規使用銀行貸款等。
  16. Firstly, the construction of market is not perfect, and market system does n ' t work fully. secondly, even market system plays fully, it still ca n ' t distribute well of the loan currency that is market disorder. this paper manifest the different conditions of market disorder, thus, we think, on the personal mortgage loan, government system should and must load on important foundation

    研究認為市場在實現個人購房抵押貸款中發揮重要作用，但在我國目前還存在不少問題：一是市場建設不完善，市場機制未能充分發揮作用；二是即使在市場機制充分發揮的情況下依然不能實現信貸資金的優化配置，即市場夫靈：本文對其市場夫靈的多種情況進行了探討。
  17. With the establishment of a special kind of organization - - spy ( special purpose vehicle ), bonds can be issued to the public, and then the fund corrected in this way is to be used to buy the housing - mortgaged loans granted by the banks and the capital and interests of the issued bonds will be paid back with the borrowers " payment for the loan capital and interests

    證券化最早的形式是融資證券化，即資金需求者通過在資本市場和貨幣市場上發行證券向投資者籌資的直接融資方式，這種融資證券化形成了目前傳統的證券市場。后來，隨著金融市場大量不動產抵押貸款、汽車抵押貸款、消費貸款和信用卡業務的發展，金融存款機構的資金來源不能滿足房地產抵押貸款等業務的需要。
  18. Responsible for cash receipt and deposit, and control petty cash fund as well as collateral custody ; responsible for check issuance to disburse cash

    負責現金的收入和銀行存放，控制小額現金，同時負責保管現金的抵押品；負責支票的簽發以支付款項。負責審核和業務相關的員工的差旅費報告。
  19. Margin : in stock trading, funds or securities deposited as collateral for a broker loan

    股票交易的）保證金；利潤；利潤率；差額:股票交易中為獲得經紀人貸款而存入作抵押的資金或證券。
  20. For the purpose of carrying out of any of the above objects, to acquire, accept leases of, purchase, take hold, and enjoy any lands, buildings, messuages or tenements of what nature or kind soever and wheresoever situate in hong kong or elsewhere ; to invest monies on deposit in any bank in hong kong, or on mortgage of any lands, buildings, messuages or tenements, in hong kong or elsewhere or in or upon the mortgage, debentures, stocks, funds, shares or securities, of any corporation or company carrying on business in hong kong or elsewhere ; to purchase and acquire all manner of goods and chattels whatsoever and to grant, sell, convey, assign, surrender, yield up, mortgage, demise, re - assign, transfer or otherwise dispose of, any lands, buildings, messuages, and tenements, mortgages, debentures, stocks, funds and securities, goods and chattels

    （二）為達到本會上述各項宗旨與目標，可租賃、購置或借用任何位於本港或其他地方之各式建築物與土地；可以存款入本港銀行之方式投資、或以抵押本港或其他地方之各式建築物與土地方式投資、又或以本港或其他地方某企業或公司之抵押品、信用債券、存貨、基金、股票及證券投資；可購置各種貨物與器具以及可隨意使用或轉讓上述各種土地、建築物、存貨、基金、股票、貨物及器具；
分享友人
分享到 Line

分享到臉書