The scenes depicted on the emunctory field, showing our ancient duns and raths and cromlechs and grianauns and seats of learning and maledictive stones, are as wonderfully beautiful and the pigments as delicate as when the sligo illuminators gave free rein to their artistic fantasy long long ago in the time of the barmecides. glendalough, the lovely lakes of killarney, the ruins of clonmacnois, cong abbey, glen inagh and the twelve pins, ireland s eye, the green hills of tallaght, croagh patrick, the brewery of messrs arthur guinness, son and company limited, lough neagh s banks, the vale of ovoca, isolde s tower, the mapas obelisk, sir patrick dun s hospital, cape clear, the glen of aherlow, lynch s castle, the scotch house, rathdown union workhouse at loughlinstown, tullamore jail, castleconnel rapids, kilballymacshonakill, the cross at monasterboice, jury s hotel, s. patrick s purgatory, the salmon leap, maynooth college refectory, curley s hole, the three birthplaces of the first duke of wellington, the rock of cashel, the bog of allen, the henry street warehouse, fingal s cave - all these moving scenes are still there for us today rendered more beautiful still by the waters of sorrow which have passed over them and by the rich incrustations of time
二湖谷，基
拉尼那些可愛的湖泊，克朗麥克諾
伊斯487的廢墟，康大寺院，衣納格峽谷和十二山丘，愛爾蘭之眼488 ，
塔拉特的綠色丘陵，克羅阿帕特里克山489 ，阿瑟吉尼斯父子股份有限公司的釀酒廠，
拉夫尼格湖畔，奧沃卡峽谷490 ，
伊索德
塔，瑪帕斯方尖
塔491 ，聖帕特里克鄧恩爵士醫院492 ，克利爾岬角，阿赫爾羅峽谷493 ，林奇城堡，蘇格蘭屋，
拉夫林斯頓的
拉思唐聯合貧民習藝所494 ，圖
拉莫爾監獄，卡斯爾克尼爾瀑布， 495市鎮樹林約翰之子教堂496 ，莫納斯特爾勃衣斯的十字架，朱里飯店，聖帕特里克的煉獄， 497鮭魚飛躍，梅努斯學院飯廳，柯利洞穴， 498第一任威靈頓公爵的三個誕生地，卡舍爾巖石， 499艾倫沼澤，亨利街批發莊，芬戈爾洞500所有這一切動人的501情景今天依然為我們而存在。
Waltzing in stamer street with ignatius gallaher on a sunday morning, the landlady s two hats pinned on his head. out on the rampage all night. beginning to tell on him now : that backache of his, i fear
一個星期天早晨，他用飾針把房東太太的兩頂帽子別在頭上，同
伊格內修斯加
拉赫8一道在斯
塔默街上跳起華爾茲舞，通宵達旦地在外邊瘋鬧。
The us has tortured people across the world, abu graip, guanatamo bay, keeps people in prison without trail, abortion bans
美國在全世界對人們用刑，
伊拉克的阿布格雷布監獄，關
塔那摩拘留營，不經審判拘禁人，禁止墮胎。
Mr cheney, though, appears to care little about his critics. “ don ' t you think your book will have to be a hatchet job in order to have any credibility ? ”
根據海斯說法，切尼承認錯在最初美國便急於安插代理而不是讓
伊拉克人對自己的國家負責；當涉及到關
塔那摩灣關押恐怖分子嫌疑人員或認可採用酷刑挖掘可能性救生信息的法律程序方面，他仍固執己見。
We left the base, and that was the first time i saw the streets in iraq, we went out and i mounted the humvee ' s tower
我們離開基地，這也是我第一次看到
伊拉克的街頭，我們出了門，我站在悍馬的機槍
塔里。
" under the contact signed last thursday in cairo by the ceo of dorad energy, reserve general oren shahor, emg will each year provide 100 million dollars worth of natural gas, for a period of 15 to 20 years, " said dorad spokesman ido tal on monday
按照合同規定， emg方面將會在今後15年到20年的時間里，每年向我方提供價值1億美元的天然氣， 」多
拉德公司的發言人
伊多
塔爾在11日表示。
Among the santa isabella's crew, landing preparations intensified.
桑
塔伊莎貝
拉號的船員們加緊了靠岸的準備工作。
It was amazing to find a four - year - old boy esara bhashitha kauminda, from dewundara, in southern sri lanka, visiting kandy for the first time identifying the location of the house in which he lived in his previous life, six years ago as a school boy
這是一則令人驚奇的消息，來自位於斯里蘭卡南部的達問答
拉的四歲小孩，
伊薩
拉.巴希
塔.考明達，就在第一次來到坎蒂的時候就能指出他前世所住的房子位置，他說自己六年前還是一個六歲的學童。
The thesis set forth the development of the relations of the iranian - us from four terms. including shah period, khomeini period, rafsanjani period and khatami period
本節從四個時期，即巴列維時期、霍梅尼時期、
拉夫桑賈尼和哈
塔米時期論述了
伊美關系的發展變化。
Mr. talabani, who is an iraqi kurd, says the u. s. would be welcome to establish long - term bases in the kurdistan autonomous region of northern iraq
塔拉巴尼是
伊拉克庫爾德人。他說，
伊拉克歡迎美國在
伊拉克北部庫爾德斯坦自治區建立長期的基地。
We have now commenced the process of destroying approximately 50 litres of mustard gas declared by iraq that was being kept under unmovic seal at the muthanna site
我們現在已經開始對
伊拉克公布的大約50升芥子氣進行銷毀，這些芥子氣被聯合國監核會封藏在穆
塔納核查地點。
By the advice of agrafena ivanovna, natasha did not attend the services of her own parish church, but went to a church where the priest was esteemed by the devout madame byelov as being of a particularly severe and exemplary life. there were few people in the church
依照阿格
拉菲娜
伊萬諾夫娜的勸告，娜
塔莎不在自己的教區禱告，而是在另外一所教堂禱告，據虔誠的別洛娃說，那兒有一位過著極端嚴肅和高尚生活的神父。
Latest reports confirm that igli tare will sign a 3 year deal with lazio tomorrow, and that lazio has already approached the finnish embassy in rome to acquire the necessary documents for the player to travel to finland where lazio meets tampere united on saturday
最近的報道進一步證實了明天
伊格利?
塔雷將會與
拉齊奧簽署一份為期3年的合同，而且
拉齊奧已經在接觸羅馬的芬蘭大使館為這名球員獲得到芬蘭所必須的文件證明，
拉齊奧星期六將要在那裡對陣坦佩爾聯隊。
The discovery of three ashokan pillars has revealed the native towns of three buddhas, namely : krakuchchand, kanakamuni, and shakyamuni at gotihawa, niglihawa, and lumbini respectively in the south - west terai regions of nepal
三座阿育王石碑在此豎立是彰顯了與三尊佛陀有關的鄉鎮，分別是迦葉佛、卡納卡牟尼佛與釋迦牟尼佛分別在：歌帝哈瓦、尼格利哈瓦與藍毗尼園，這些城鎮都在尼泊爾的
塔拉伊西南方。
Agrafena ivanovna went in to wake natasha at three oclock in the night, and frequently found her not asleep
阿格
拉菲娜
伊萬諾夫娜夜裡三點鐘來叫醒娜
塔莎，大多數時候發現此時她已醒來了。
The whippers - in, who had been moving so deliberately, galloped over the country getting the dogs together, with shouts of stop ! while the huntsmen directed their course with shouts of o o ahoy ! nikolay, natasha, and the uncle and ilagin, who had been hitherto so composed, flew ahead, reckless of how or where they went, seeing nothing but the dogs and the hare, and afraid of nothing but losing sight for an instant of the course
靈貍看管人在放出獵犬時喊道： 「捉住它！ 」他們在田野上奔跑起來。心平氣和的
伊拉金尼古
拉娜
塔莎和大叔都飛奔著，他們自己也不曉得要怎樣奔跑，跑到何處去，他們只看見獵犬和兔子，提心吊膽，生怕看不見即使是一瞬間的追捕野獸的情景。
China and iraq on thursday signed four agreements in beijing, including one about exemption of iraqi debts, as iraqi president jalal talabani pays his state visit to china
在伊拉克總統賈拉勒.塔拉巴尼對中國進行國事訪問期間，中伊雙方于周四在北京簽署了包括一項免除伊拉克債務在內的四項協議。
