拉伯夫 的英文怎麼說
中文拼音 [lābófū]
拉伯夫
英文
labeuf-
The couple, who recently returned from a trip to egypt, saudi arabia and india, were relaxing at the royal balmoral estate in scotland
夫婦倆最近剛從埃及沙烏地阿拉伯和印度出訪歸來,準備在王室領地蘇格蘭的巴爾莫勒爾莊園慶祝結婚紀念日,順便放鬆一下。The count left his box, and a moment later was saluting the baronne danglars, who could not restrain a cry of mingled pleasure and surprise. " you are welcome, count !
伯爵離開了他的包廂,立刻向騰格拉爾夫人這兒走來,後者簡直是情感交集,按捺不住地叫道: 「歡迎,伯爵閣下! 」Es, which had already assumed that palace - like appearance which the count s princely fortune enabled him to give even to his most temporary residences. he came to renew the thanks of madame danglars which had been already conveyed to the count through the medium of a letter, signed " baronne danglars, nee hermine de servieux.
阿爾貝是來替騰格拉爾夫人再表謝忱的,男爵夫人自己已寫信向伯爵道了一次謝,信上的署名為「騰格拉爾男爵夫人,母親家姓名:愛米娜薩爾維歐」 。" i know it, madame, " replied the count ; " but we are in france, and not in arabia, and in france eternal friendships are as rare as the custom of dividing bread and salt with one another.
「我知道的,夫人, 」伯爵回答, 「但我們是在法國,不是在阿拉伯。而在法國,永久的友誼就象分享麵包和鹽那種風俗一樣的罕見。 」Scarcely had the first congratulations upon her marvellous escape been gone through when she wrote the following letter to madame danglars : - dear hermine, - i have just had a wonderful escape from the most imminent danger, and i owe my safety to the very count of monte cristo we were talking about yesterday, but whom i little expected to see to - day. i remember how unmercifully i laughed at what i considered your eulogistic and exaggerated praises of him ; but i have now ample cause to admit that your enthusiastic description of this wonderful man fell far short of his merits
她一到家,在家人的一陣驚嘆平息之後,立刻寫了下面這封信給騰格拉爾夫人: 「親愛的愛米娜:我剛才從九死一生的危險中奇跡般地逃了出來,這全得歸功於我們昨天所談到的那位基督山伯爵但我決想不到今天會看見他我記得當你稱贊他的時候,我曾怎樣無情地加以嘲笑,覺得你的話太誇張了,可是現在我卻有充分的理由來相信:你對于這位奇人的描寫雖然熱情,但對於他的優點說的卻遠遠不夠。It didn't make gilbert look better to sit for half an hour with ralph.
跟拉爾夫在一起的半個小時,總會使吉爾伯特相形見絀。Naif chuckles. " now maybe the arabs will get some sense.
乃夫吃吃地笑了: "現在也許阿拉伯人得到了些理智。" and now, " he exclaimed, remembering the tale of the arabian fisherman, which faria had related to him, " now, open sesame !
「現在, 」他想起了法利亞講給他聽的阿拉伯漁夫的故事,於是大聲叫道, 「現在芝麻開門吧! 」Sharif shot to international stardom as sherif ali ibn el - kharish in david lean ' s 1962 desert epic, lawrence of arabia
奧瑪雪瑞夫因為在大衛?連1962年執導的沙漠史詩阿拉伯的勞倫斯里扮演阿拉伯酋長一角,一躍而為國際知名的影星。The arab masses loved him for lobbing missiles at tel aviv
阿拉伯大眾曾因他向特拉維夫發射導彈而尊崇他。Two hours afterwards, madame danglars received a most flattering epistle from the count, in which he entreated her to receive back her favorite " dappled grays, " protesting that he could not endure the idea of making his entry into the parisian world of fashion with the knowledge that his splendid equipage had been obtained at the price of a lovely woman s regrets
伯爵這樣想著跨進了他的馬車,回到了家裡。兩小時之後,騰格拉爾夫人收到了一封動人心弦的信,信是伯爵寫來的,信里說明決不願意在剛剛踏入巴黎的社交界時就使一位可愛的女人生氣。Ethnic composition : the population is predominantly derived from arab, african and east indian ancestors. they are cafre, arab, makoas, oimatsaha and sakalava
民族:人口主要來自阿拉伯、非洲和東印度。有卡夫族、阿拉伯族、馬高阿族、烏阿馬查阿族和薩卡拉瓦族。It ' s now known worldwide that the emperor zhu di sent the admiral zheng he on seven great voyages between 1405 and 1433 to what is now vietnam, thailand, indonesia, malaysia, sri lanka, india, bangladesh, iran, arabia, the maldives, somalia, and kenya
現在已廣為人知在1405至1433年間朱棣派鄭和做過7次航行,到達過現在的越南,泰國,印度尼西亞,馬來西亞,斯里蘭卡,印度,孟加拉國,伊朗,阿拉伯,馬爾地夫,索馬里和肯尼亞。" jerusalem is the city where jewish kings are buried, and not arab terrorists, " israeli justice minister yosef lapid said last week
以色列司法部部長約瑟夫?拉皮德上周表示: 「耶路撒冷是(歷代)猶太國王安息的城市,而不是為阿拉伯恐怖分子準備的。 」Vassiltchekov and platov had already seen the count, and informed him that the defence of moscow was out of the question, and the city would be surrendered
瓦西里奇科夫和普拉托夫已同伯爵晤面,並向他解釋莫斯科無法防守,只得放棄。Meanwhile all the younger generation, boris, the officer, anna milhalovnas son ; nikolay, the student, the counts elder son ; sonya, the counts niece ; and little petya, his younger son, had all placed themselves about the drawing - room, and were obviously trying to restrain within the bounds of decorum the excitement and mirth which was brimming over in their faces
與此同時,這一輩年輕人:軍官鮑里斯名叫安娜米哈伊洛夫娜的公爵夫人的兒子大學生尼古拉伯爵的長男索尼婭伯爵的一個現年十五歲的外甥女以及小彼得魯沙伯爵的幼子,都在客廳里入席就座了。顯然,他們竭盡全力把還流露在每個人臉上的興奮和悅意保持在合乎禮儀的范圍以內。Huge swell waves swamped some 68 islands in the maldives in may, resulting in severe damage, and the arabian sea had its first documented cyclone in june, touching oman and iran
巨浪在五月份襲擊了馬爾地夫的68個島嶼;而阿拉伯海首次的颶風襲擊了阿曼伊朗。To redeem his honor, he disguises himself as an arab and secretly saves the lives of those who branded him a coward
為了贖罪,他飄洋過海走遍大地,喬裝成阿拉伯人,暗暗在危難處拯救那些稱他為懦夫的朋友. .He is currently in saudi arabia, while shahbaz sharif is said to have spurned the general ' s advances
謝里夫現居沙烏地阿拉伯,而沙巴茲?謝里夫據稱已拒絕了將軍的建議。Doctor krapf proposes to push west by the djole, a river situated below the equator.
克拉伯夫博士打算順著喬勃河往西走,喬勃河是赤道附近的一條河。分享友人