Chagan sag is a secondary tectonic unit in chagandelesu depression, northeastern yingen - eji ' naqi basin, and the basement of the basin is a paleozoic fold belt of continental margin or island arc at the connection region of north china plate * tarim plate and kazakstan plate, with the character of erogenic belt. in working area and its adjacent area, the forming tectonic setting of indosinian intrusion was that orogenic belt pressed strongly, intracontinental subduction ; that of early yanshan movement epoch was the stress field transferred from compression to extension meanwhile the incrassate crust of orogenic zone turned to extensional collapse ; and that of early cretaceous volcanics was that the area structure extensional collapse further more during the post period of orogenic phase
查干凹陷屬于銀根?額濟納旗盆地東北端查干德
勒蘇坳陷內的一個次級構造單元,其盆地基底為古生代時期華北板塊、
哈薩克斯坦板塊和塔里木板塊交接部位形成的陸緣或島弧褶皺帶,具有古生代造山帶的性質。研究區及鄰區印支期侵入巖形成於造山帶強烈擠壓陸內俯沖的構造環境;燕山早期侵入巖形成於由擠壓轉向
拉伸、造山帶的增厚陸殼開始發生伸展垮塌的構造環境;早白堊世火山巖形成於造山期后進一步發生伸展垮塌的區域構造環境。
The panorama passed before their eyes like a flash, save when the steam concealed it fitfully from the view ; the travellers could scarcely discern the fort of chupenie, twenty miles south - westward from benares, the ancient stronghold of the rajahs of behar ; or ghazipur and its famous rose - water factories ; or the tomb of lord cornwallis, rising on the left bank of the ganges ; the fortified town of buxar, or patna, a large manufacturing and trading place, where is held the principal opium market of india ; or monghir, a more than european town, for it is as english as manchester or birmingham, with its iron foundries, edge - tool factories, and high chimneys puffing clouds of black smoke heavenward
這一切景物,象閃電般一掠而過,有時被一陣濃濃的白煙,遮蓋得模糊不清。沿途,旅客們只能隱約地看見:距貝拿
勒斯城東南二十英里的比
哈爾歷代土王城寨舒納爾堡,加茲鋪和這個城區一些製造玫瑰香水的大工廠以及印度主要的鴉片市場巴特那,還有那個比較歐化和英國化的城市蒙吉爾,它很象英國的曼徹斯特或伯明翰,以冶鐵製造鐵器和刀劍馳名。那些高大的煙囪噴吐著烏黑的濃煙,把整個卜
拉馬活佛的天空搞得烏煙瘴氣。
The general route of the great indian peninsula railway is as follows : - leaving bombay, it passes through salcette, crossing to the continent opposite tannah, goes over the chain of the western ghauts, runs thence north - east as far as burhampoor, skirts the nearly independent territory of bundelcund, ascends to allahabad, turns thence eastwardly, meeting the ganges at benares, then departs from the river a little, and, descending south - eastward by burdivan and the french town of chandernagor, has its terminus at calcutta
火車離開孟買島穿過薩爾賽特島,進入位於塔那前面的大陸腹地,穿過西高止山脈向東北直達布爾漢普爾,再穿過差不多可以算是獨立的本德爾汗德上邦的領地,北上到阿
拉哈巴德,再向東進,在貝拿
勒斯與恆河相遇,然後離開恆河不遠向東南下行經過布德萬和法屬殖民地昌德納戈爾直奔終點站加爾各答。
The label belongs to sheik abdullah bin hamad al khalifa, a regional governor and the bahraini king ' s son, who is reportedly spearheading the project
這首單曲屆時將由巴林王室成員阿卜杜
拉本
哈馬德阿
勒哈利法名下的公司發行。
Situated in the adjoining areas of the central kalahari game reserve, are marushele, sekusuwe and khankhe campsites. central kalahari game reserve
卡
拉哈里中部動物保護區鄰近地區分佈著馬魯舍
勒、塞庫蘇韋和坎科營地。
Looking at the candidates ' syllable count isn ' t an entirely frivolous way of looking at elections, says barbara kellerman, research director at the center for public leadership, in the john f kennedy school of government at harvard university
哈佛大學肯尼迪政治學院公共領導中心主任芭芭
拉?凱
勒曼說考慮競選人名字所含的音節數不完全是毫無意義的。
Van laer arrived in rome from haarlem c. 1625 and influenced various other northern european painters active in rome
1625年左右范
拉埃在從
哈勒姆來到羅馬,影響了眾多活躍于羅馬的北歐畫家。
In another battle with the philistines, elhanan son of jair killed lahmi the brother of goliath the gittite, who had a spear with a shaft like a weaver ' s rod
5又與非利士人打仗。睚珥的兒子伊
勒哈難殺了迦特人歌利亞的兄弟
拉哈米。這人的槍桿粗如織布的機軸。
And there was war again with the philistines ; and elhanan the son of jair slew lahmi the brother of goliath the gittite, whose spear staff was like a weaver ' s beam
5又與非利士人打仗。睚珥的兒子伊
勒哈難殺了迦特人歌利亞的兄弟
拉哈米。這人的槍桿粗如織布的機軸。
And there was war again with the philistines ; and elhanan the son of jair slew lahmi the brother of goliath the gittite, the shaft of whose spear was like a weaver ' s beam
5又與非利士人打仗;睚珥的兒子伊
勒哈難,殺了迦特人歌利亞的兄弟
拉哈米,這人的槍桿粗如織布的機軸。
Eight countries have qualified for the tournament, which is being hosted in oghara, oleh, warri and ughelli, all situated in the country ' s delta province
八個國家有資格參賽,所有比賽都安排在德耳塔省的奧
哈拉、歐
勒、瓦里和烏赫里市。
Blatthaller loud speaker
布
拉哈勒揚聲器
And there was war with the philistines again, and elhanan the son of jair killed lahmi the brother of goliath the gittite, the shaft of whose spear was like a weaver ' s beam
代上20 : 5又與非利士人打仗睚珥的兒子伊
勒哈難、殺了迦特人歌利亞的兄弟
拉哈米這人的槍桿粗如織布的機軸。
And again there was war with the philistines ; and elhanan, the son of jair, put to death lahmi, the brother of goliath the gittite, the stem of whose spear was like a cloth - worker ' s rod
又與非利士人打仗睚珥的兒子伊
勒哈難、殺了迦特人歌利亞的兄弟
拉哈米這人的槍桿粗如織布的機軸。
[ bbe ] and again there was war with the philistines ; and elhanan, the son of jair, put to death lahmi, the brother of goliath the gittite, the stem of whose spear was like a cloth - worker ' s rod
又與非利士人打仗睚珥的兒子伊
勒哈難、殺了迦特人歌利亞的兄弟
拉哈米這人的槍桿粗如織布的機軸。
The sons of judah : er, onan, shelah, perez and zerah ( but er and onan had died in the land of canaan ). the sons of perez : hezron and hamul
12猶大的兒子是珥,俄南,示
拉,法
勒斯,謝
拉。惟有珥與俄南死在迦南地。法
勒斯的兒子是希斯倫,
哈母
勒。
Ahmed khalfan ghailani, said to be a top al qaeda operative, was in custody in pakistan on july 30, 2004 for his suspected role in the 1998 bombings of two u. s. embassies in east africa
7月30日,涉嫌於1998年參與製造了美國駐東非兩個國家使館爆炸案的「基地」組織重要成員艾哈邁德?哈勒凡?蓋拉尼已被巴基斯坦拘押。