拉扯大 的英文怎麼說

中文拼音 [lāchědà]
拉扯大 英文
drag up
  • 拉 : 拉構詞成分。
  • 扯 : 動詞1 （拉） pull 2 （撕; 撕下） tear 3 （買布等） buy （cloth thread etc ） 4 （漫無邊際地閑談）...
  • 拉扯 : 1 [口語] （拉） drag; pull; draw 2 （辛勤撫養） take great pains to bring up （a child） 3 （扶助...
  1. My parents were so beatific after the borning of me and my sisiter, they brought us up, biult up a warm family and tried their best to offer our colleging. now, they are becoming older and older, but their childs have growned up, the borning of their grandson is the greatest comfort for them

    我和后來的妹妹出生以後，父母感到無比的幸福，他們把我們拉扯大，靠自己的雙手建造了溫馨的家，艱難的供我和我的妹妹上完大學.如今，雖然他們都老了，但是我們都能夠自食其力，他們小孫子的出世幾乎是他們晚年最大的安慰。
  2. State of war and sovereignty states are the two opposite ends of the spectrum of hobbesian predicament. ( 3 ) a critical - oriented political education, which advances by and to everyone in the society to identify the harmful capacities of fear and pride and to transform them into the beneficial ones, provides a reliable way to deliver from hobbesian predicament and to open the gate to a possible better political order

    自然狀態猶如群居生活中的原色，只有深淺之分，而無存滅之實，人群生活之樣貌與福禍，便在自然狀態與政府治理之兩端持續拉扯起伏，其中的關鍵力量在於每個人的恐懼與驕傲是否獲得內外在力量的掌握，宛如利維坦之雙足，須協調一致，始能穩立而成巨大的驕傲之王。
  3. If the milky way has a very extended corona ( much bigger than the one proposed by spitzer ), this corona could strip off gas from the magellanic clouds

    假如銀河系有一個非常大的星系冕（遠遠大於史畢哲所想像的） ，則它將可拉扯出麥哲倫雲的氣體。
  4. He paid two dollars and a half a month rent for the small room he got from his portuguese landlady, maria silva, a virago and a widow, hard working and harsher tempered, rearing her large brood of children somehow, and drowning her sorrow and fatigue at irregular intervals in a gallon of the thin, sour wine that she bought from the corner grocery and saloon for fifteen cents

    他從一個葡萄牙女房東租來一個小房間，每月安科兩塊五毛。房東叫瑪利亞西爾伐，是個利落的寡婦，吃苦耐勞，脾氣卻精，拉扯著一大群娃娃，不時用一加侖淡薄的酸酒醉卻她的疲勞和憂傷那酒是她花五毛錢從街角的雜貨店兼沙買來的。
  5. She raised the children by herself.

    她自己把孩子拉扯大的。
  6. These children appear to have been dragged up rather than brought up.

    這些孩子看來與其說是撫養大的還不如說是拉扯大的。
  7. What's going to happen to him, how i'm going to raise him in this awful city all by myself ?

    不知他將來會變成個什麼樣子，在這個可怕的城市裡，我一個人怎麼才能把他拉扯大呢？
  8. Before i left the gift shop, a t - shirt with the sea world logo printed on it caught my eye. since it was a rare opportunity for me to do some shopping, i decided to buy the t - shirt. this time, the two fellow initiates also insisted on buying the t - shirt for me

    最後，看到一件t恤，印有海底世界的圖案，我想難得出來逛街，就順便買一件，他們又搶著付錢，因為我不想在大庭廣眾下和他們拉拉扯扯，就又讓他們付了。
  9. No woman is able to raise growing youngsters alone

    沒有一個女人可以獨自把小孩拉扯大
  10. My mother raised me by herself

    我媽一個人把我拉扯大
  11. He considers his mother the toughest woman in the world because she has brought up seven children one her own

    他認為他媽媽是世界上最了不起的女人。她一生拉扯大了七個孩子。
  12. We were so poor before liberation that we couldn ' t afford any education for our children, it ' s lucky we dragged them up at all

    解放前我們貧窮得無法使孩子受到教育，能拉扯大就夠幸運的了。
  13. He was fulfilling his duty as a citizen and bringing up a large family. and there was higginbotham s cash store, that monument of his own industry and ability

    他完成了一個公民的義務，拉扯大了一大家人，這才有了希金波坦現金商店，那是他的才能和勤勞的豐碑。
  14. Contact binary : in these binary stars, components are too close together that they have material exchange. the mutual gravity may also deform the stars and glue them together

    ：這種雙星系統，子星間的距離十分接近，強大的引力不單只把恆星拉扯至變形，更造成子星間出現物質交換，把兩星連接起來。
  15. While those were down, the rest linked hand in hand, and all spun round together : then the ring broke, and in separate rings of two and four they turned and turned until they all stopped at once, began again, struck, clutched, and tore, and then reversed the spin, and all spun round another way

    這時沒有倒下的又手拉手圍成圈子旋轉，圈子破了，又捉對兒旋轉，四個人旋轉，直轉到突然停步。於是重新開始，又是擊掌，又是揪腦袋，又是拉手，扯來扯去，反方向旋轉，再牽成大圈反方向旋轉。
  16. On the other hand, loose - fitting clothing is better than tight - fitting clothing. it is because tight - fitting clothing is stretched more easily by body movement. as a result, small pores are exposed in the fabric, thus allowing more uv to get through to the skin

    而寬松的衣服比貼身或緊身的衣服有較佳的防曬效果，因為穿緊身的衣服時布料會被拉扯，纖維之間的孔會變大，讓較多紫外線穿透到皮膚。
  17. Headache can be caused by many different conditions and must be carefully differentiated. according to one anatomy report from maryland university u. s. a.

    據美國瑪莉蘭大學的解剖報告指出，頭部后枕小肌肉組織緊張可拉扯到腦硬膜而導致頭痛
  18. With a wild rattle and clatter, and an inhuman abandonment of consideration not easy to be understood in these days, the carriage dashed through streets and swept round corners, with women screaming before it, and men clutching each other and clutching children out of its way

    車聲叮當，蹄聲得得，馬車發瘋一樣奔馳，那放縱驕橫不顧別人死活的樣子在今天是很難理解的。它疾馳在大街上，橫掃過街角處，婦女在它面前尖叫，男人你拽我扯，把孩子拉到路旁。
  19. It is only on the theory of this necessity that one can explain the fact that a man so cruelcapable of pulling out grenadiers moustaches with his own handthough unable, from the weakness of his nerves, to face danger, so uncultured, so boorish as araktcheev, was able to retain such influence with a sovereign of chivalrous tenderness and nobility of character like alexander

    唯有這種必要性才能解釋一個親手扯掉擲彈兵鬍子，神經衰弱得經受不住危險的殘酷的人，一個沒有教養，不是朝廷近臣的阿拉克切耶夫能在具有騎士般高尚和溫存性格的亞歷山大手下擁有如此大的權力。
  20. During the merging process, the central black holes would grow even larger by sucking in extra matter with the help of the gravitational pull of galaxies

    在融合過程中，中心的黑洞也會融合，並在星系引力拉扯的協助下，吸食更多物質，產生更大的黑洞。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書