拉關系者 的英文怎麼說
中文拼音 [lāguānxìzhě]
拉關系者
英文
tuft hunter-
The lithologies of intrusive rocks were re - determined, for example, the rock previously named as diorite in southern area was renamed as gabbro, and the dike rock distributed along nnw as spessartite which was related to formation of the zhulazaga gold deposit to some extent
對礦區各類侵入巖重新釐定了它們的巖性特徵，如礦區東南部原閃長巖重新確定為輝長巖，確定nnw向分佈的脈巖為閃斜煌斑巖，且認為後者和朱拉扎嗄金礦的形成有一定的關系。In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy
本文認為，美國爵士時代的小說家菲茨傑拉德的作品對于作者所處時代和處于發展之中的民族文化（即區域邊緣與國家霸權之間的演進關系）作出了回應.正如其小說中的許多人物一樣，菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性（他自己的作品直到死後才獲得盛譽） ，這使得他依賴于自己認為是最為邊遠的價值觀念.與海明威相比較，菲茨傑拉德在更大程度上將位於美國中心的商品文化小說化，而最終他又出於道德考量將它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織，使得學界關於他的紛爭超越了現代主義者身份問題，在關於他的人生和文學遺產問題上也是褒貶不一，眾說紛紜Alastair campbell, blair ' s former press chief, says that the then prime minister refused to sack brown mainly because it would have left him a rampant maverick on the labour backbenches
布萊爾的前公共關系主管阿拉斯泰爾?坎貝爾說，時任首相的布萊爾拒絕解僱布朗主要是因為，這會給議會中工黨後座議員席帶來一個不受管束的自行其是者。Ramesh kallidai is a community worker, journalist, it consultant and public relations specialist
拉姆什卡利代是一位社區工作者、記者、 it顧問及公共關系專家。Non - linear finite element analysis of rubber layer bonded between two rigid spheres has been performed for rubber ’ s characteristic of large deflection and nearly incompressibility. the relationships between stiffness and deformation have been gained when large tensile deformations are imposed. the effects of different poisson ’ s ratios of rubber matericals on the stiffness and stresses of rubber layer have
針對橡膠的大變形及接近不可壓縮的特點，對工程中常用的橡膠-剛球支座進行非線性有限元分析，了解了支座的剛度和應力的變化情況以及泊松比對兩者的影響，得出的支座受軸向拉伸時的剛度與軸向變形關系。Data used in this work are north pacific ssta, 160 stations precipitation of china, and ncep reanalysis data. main results are as follow : ( 1 ) it is found that a apparent transition of north pacific ssta in later 1970 ' s : eastern and middle - equatorial pacific ssta turns from cold to warm with area extending, and mid - latitude pacific ( west wind drift zone ) turns from warm to cold. during this transition of ssta, different characters also appear in el nino and la nina : before 1976, la nina happens more frequently, and its duration is longer, el nino zone develops from negative ssta in the early stage ; after 1976, el nino happens a little bit frequent and longer with more intensity than before, el nino zone develops from positive ssta in the early stage ; the course of ssta variation has an enso cycle of 2 - 6 years, annual oscillation of 8 - 9 years, and decadal variation of about 22 years
本文採用1950 - 1999年北太平洋海表溫度（ sst ） 、中國160站夏季降水和ncep再分析的歐亞500hpa高度場等資料，利用eof 、 svd 、小波分析、合成分析和相關分析等方法，在分析北太平洋海溫時空分佈特徵的基礎上，著重探討了海溫異常及其年代際變化對我國東部降水的影響，並對降水、高度場和海溫三者之間的關系進行了分析，以試圖尋找三者異常之間可能的聯系，主要結論如下： （ 1 ） 1976年前後，北太平洋海溫經歷了一次明顯的轉變，赤道中、東太平洋厄爾尼諾海區由冷轉暖，暖水范圍增大，中緯度西風漂流區海溫由暖轉冷；在這樣的年代際背景下，厄爾尼諾、拉尼娜事件在不同的時期也有不同的特徵：在76年前，拉尼娜事件發生頻率高，持續時間長，事件起始於負海溫距平；而76年後，則是厄爾尼諾事件發生頻率略高，持續時間長，強度增大，事件起始於正海溫距平。Las vegas, jan. 7 ? bill gates, the chairman of microsoft, is using the consumer electronics show here to highlight several new consumer - oriented products and to unveil a partnership with the ford motor company to build microsoft technology into several ford models
拉斯維加斯1月7日? ?微軟公司總裁比爾?蓋茨利用這里舉辦的消費類電子產品展覽會，重點推出幾款以消費者為導向的新產品，並公開與福特汽車公司的合作關系，以便在福特的幾款車型中置入微軟技術。During my master " degree investigation, i mainly focused on the coarse - grain stratigraphy within mesozoic basins in chengde and pingquan districts, the eastern yanshan, and did systemic provenance analysis and paleo - current direction measurement and studied the relationship among basin evolution, volcanism and tectonism. then i summarized the mesozoic basin development and the coupling characters of basin and mountain. the evolution of basin and mountain in this area can be divided into several stages : the stage of compression uplift and flexural basin during the triassic through the early jurassic, the stage of structural compression - volcanism and foreland basin during the middle and late jurassic and the stage of rift basin in the cretaceous
在野外典型路線調查的基礎上，對燕山地區東段承德、平泉地區的中生代盆地中發育的粗碎屑沉積層，進行了系統的物源分析與古流測定，並在此基礎上重點剖析了盆地的發育、火山活動、構造變動三者之間的關系，總結了本區中生代盆地發育規律及盆山耦合特徵，並將盆山演化劃分為：三疊紀?早侏羅紀的構造擠壓隆升與撓曲盆地發育階段階段，中晚侏羅紀的構造擠壓?火山活動與類前陸盆地發育階段，早白堊世的拉張斷陷盆地發育階段。The content of this article includes : first of all, analyzing the characteristic of the middle manager on the basis of motivatng in enterprises insufficiently, according dandura ’ triadic reciprocal determinism, setting up the middle manager ’ s global motivation frame, and paying attention to self - encouragement which is ignored in motivation study in the past. through past self - encouragement retrospect and summary that study and combine psychological theory detailed self - structure and motivation self - analysis, we set up three cross self - encouragement system model, probe into self - motivation and the relationship between outside motivation and self - motivation. finally, we combine the middle - manager ’ s actual conditions and characteristic to build and construct the whole motivation system based on psychoanalysis, and dissect characteristic and motivation design principle of the motivation system
本論文的大體內容包括:首先，在分析中層管理者的特徵和其在企業中激勵不足的基礎上，根據社會認知心理學大師班杜拉的三元交叉模型建立中層管理者激勵的整體框架，並進一步關注于以往激勵研究中所忽視的對被激勵主體特徵的探究，提出了應該重視主體的自我激勵的觀點，並通過對以往的自我激勵的相關研究的回顧和總結以及結合心理學理論中詳細的自我結構和自我激勵過程的分析，建立了三元交叉模型下的自我激勵體系，並探究了自我激勵與外部激勵的關系以及外部激勵的內化問題。The great tour purchasing power is the drive power of promoting the region ' s tourism developmentln the regional space, scale economic and regional separation are one of the basic characteristics of promoting tourism industry, so we must arrange the regional tourism industry with a systematic method and give prominence to the central city. for its outstanding area in the regional space, central city has evident superiority in the regional ecnomic development, and has echelon between central city and its periphery scennic spots, which is the inducement mechanism of tourism industry ' s arranging, developing and advancing step by step. for the law of diminishing marginal utility and the theory of equilibrium, the max utility equilibrium of tourism consumption be at the point of tangency of undiscrepancy curve and the cost budget curve
中心城市居民巨大的出遊力是拉動其周邊旅遊地發展重要的內在驅動力；由於地緣關系，區域規模經濟與地域分割並存，是旅遊產業運動的一個基本特徵，為此必須對區域旅遊經濟進行系統化布局，突出中心城市的產業中心性；因其區位條件獨特，中心城市在區域經濟發展中居於明顯的優勢，與周邊城鄉部位存在經濟發展上的梯次性，這種梯次性是區域旅遊生產力布局、產業發展梯次傳動，最終整體聯動的經濟誘導機制；根據邊際效用遞減規律和旅遊者最大效用均衡理論，旅遊消費效用最大化的均衡在無差異曲線與開支預算線的切點（即旅遊目的地選擇的最佳位置）上，且隨著邊際效用遞減，目的地選擇的最佳位置向遠離中心城市方向移動，這就是中心城市與周邊旅遊地互動關系的經濟學解釋。Proponents of talking to syria argue that doing so would encourage it to reduce its involvement in lebanon, loosen its ties with iran and stop letting insurgents cross its border into iraq
倡與敘會談者，謂之此舉可促敘減少插手黎巴嫩之事，疏離與伊朗之關系，阻止武裝者越境入伊拉克。The firm is a form of cooperation among many resources owners on the wage labor institution. through proper planning and coordination, cooperation within the firm, such as relationship - specific investment and the synergetic use of a lot of resources, can benefit the parties concerned, but these parties are unable to depend on the compelling force of the court to realize cooperative gains. therefore, the performance of the firm as well as the gains of the parties concerned depends on the strategic interactions among these parties
本文首先通過對企業內的生產與通過市場協調的分散的個人生產進行比較效率分析，揭示了企業內的權力關系現象的根源? ?現實世界的企業的資源提供者之間並不能像瓦爾拉斯的一般均衡理論所假設的那樣在事前締結可由法庭強制執行的完全合約;然後，通過對企業的資源提供者之間的策略互動的均衡分析，揭示了企業內的權力關系現象的本質、作用和形成機制。To be sure, it is quite possible that ravaillac had no accomplices, also that, even if he had, they were in no way accessory to the fire of 1618
不過這也可能是真的:首先，拉瓦伊阿克並沒有同謀者；其次，即使萬一有，他的同謀者也可能與一六一八年那場火災毫無關系。Isabella and he had had an hour s interview, during which he tried to elicit from her some sentiment of proper horror for heathcliff s advances : but he could make nothing of her evasive replies, and was obliged to close the examination unsatisfactorily ; adding, however, a solemn warning, that if she were so insane as to encourage that worthless suitor, it would dissolve all bonds of relationship between herself and him
伊莎貝拉和他有過一小時的碰面，在這次碰面中，他試圖從她口中套出由於希刺克厲夫的進攻而使她產生的正常的恐懼之感可是他從她躲躲閃閃的回答中聽不出什麼，只得不滿意地結束了這場審問然而加上了一個嚴肅的警告，就是，如果她真瘋得竟對那個下賤的求婚者有所鼓勵，那麼她自己和他中間的一切關系就將全部解除。Lula, who revels in his image as “ the father of the poor ”, annoyingly claims copyright on the idea, but the recent progress builds on initiatives taken by his predecessor, mr cardoso, himself a scholar of brazil ' s race relations
盧拉，這位很享受自己「反貧困之父」形象的總統，聲稱對這些意見具有版權，但是這些目標卻是由他的前任卡多索先生制定的，他本人也是一位研究種族關系的學者。“ people go back and forth all the time, ” says abdul kalar of kalai malek, a village on the northern alliance side of the lines just north of kabul. “ they ' re the normal people who have no relationship to politics or the war ? they ' re just trying to make a living
「人們總是來來往往的， 」阿普杜拉?卡拉說，他住在坎布兒北部北方聯盟陣地附近的一個叫卡拉?麥雷克的小村子里， 「他們都是些與政治或者戰爭毫無關系的普通人?只是盡量討個生活罷了。 」Studying the cooperation between the supplier and the manufacturer, the dealer and the distributor, the commercial supply chain of internet age is a new kind of demand chain with the consumer as its center. because the quickness and convenience of internet and have shortened the distance between the internet and the end - user, it ' s important to combine the timely feedback from the market the production to increase the market and to individualize the production so that the value of supply chain will be raised greatly
網際網路時代的商業供應鏈，是以消費者為中心的一種新型的需求鏈關系，不僅講究從供應商到生產製造商、各級經銷商、分銷商之間的協作關系，網際網路的迅速和便捷特徵，更加拉近了他們與市場最終消費者之間的距離，還要求市場需求的及時反饋與產品生產結合起來，從而增加市場針對性，進行個性化生產。Chapter 2 makes a comparison of the cultural value orientations that are commonly preferred respectively in china and america by presenting ideas that draw heavily on the work of kluckhohn and strodtbeck and their theory of value orientations, concerning people ' s relationship with nature, people ' s concept of human nature, time, activity and their concept of interpersonal relationship, the focus being on the differences
第二章首先簡要介紹了本文的理論依據即美國學者克拉克洪提出的價值取向的五方面。接著從人的本質，人與自然的關系，人對時間、活動的觀念以及人與集體的關系詳細比較分析了中美主流文化的共時性差異。人具有文化獨特性，主流文化的價值取向並不意味著其中的個體具有相同的價值取向。Many factors are considered in the study of the nonlinear buckling bearing capacities of the representative concrete filled circular and square steel tube columns, these factors include the sectional form, the slenderness ratio, the steel ratio, and the eccentricity ratio. the comparison between the test and calculating results shows that they have a good agreement. in theoretical investigation of the time - dependent behaviour of cft specimens, based on the three - dimensional viscoelastic theory, this paper proposed the three - dimensional finite element model of creep of core concrete, in which a linear three parameters visoelastic model was adopted
在對鋼管混凝土構件極限承載力的分析計算中，本文提出了核心混凝土的三維非線性應力?應變全量和增量本構關系模型，採用完全的拉格朗日表述來考慮與變形歷史有關的大變形問題，並對長細比、含鋼率和偏心率在較大范圍內變化的方、圓鋼管混凝土構件的非線性屈曲承載力分別進行了試驗和理論對比分析研究，結果表明二者符合較好。Dramatic and deep changes are taking place in the internal structure of an enterprise and relationship between enterprises in modern times. in this process, consumer complicated demand give the power drawing, and information techniques propelling power
消費者需求和信息技術分別從拉動和推動兩個方面促使企業內部組織結構方式以及企業間的相互關系發生著深刻而重大的變化。分享友人