拋錨地 的英文怎麼說

中文拼音 [pāomáode]
拋錨地 英文
berth
  • 拋 : 動詞1. （扔; 投擲） throw; toss; fling 2. （丟下; 拋棄） leave behind; cast aside; abandon
  • 錨 : 名詞（鐵制的停船設備） anchor
  • 拋錨 : 1 （下錨使船停穩） drop anchor; lower an anchor; let go an anchor; cast anchor; at anchor2 （車輛...
  1. The ship remained in anchorage for a month.

    船在拋錨地點停了一個月。
  2. It will be absolutely necessary that the place you may select have a small harbor, creek, or bay, into which my corvette can enter and remain at anchor

    你挑選的地方務必要有一個小港，小溪或小灣，可以讓我的帆船進去拋錨。
  3. Form where we lay anchor, we could see the ships in the offing

    從我們拋錨的地方可以看到近海的船。
  4. The boat that now arrived, assured by the answering signal that all was well, soon came in sight, white and silent as a phantom, and cast anchor within a cable s length of shore

    那艘帆船還是等在外面，在觀察回答的信號究竟對不對，不久，它就靜悄悄地駛近了，只見白朦朦的一片，象是一個幽靈似的，在離岸一箭路以外拋了錨。
  5. It might be thought that, in his anxiety, he would be constantly watching the changes of the wind, the disorderly raging of the billows - every chance, in short, which might force the mongolia to slacken her speed, and thus interrupt his journey

    也許人們會以為他一定整天愁眉苦臉地擔心著變換莫測的風勢會對航行不利，擔心著那翻滾的巨浪會使機器發生故障，擔心著可能發生的事故會迫使蒙古號在中途港口拋錨，從而打亂了他的旅行計劃。
  6. The heavy load ropes used in the sea, fishery and coast industries, fishing system, rescue system, offshore platform systen, the ropes for berth, anchoring, survey system for the ociasion earthquake, and cable systems

    ? ?在海洋，漁業和海岸工業中使用的重負荷繩索。海上打澇系統，救援系統，海洋石油平臺系統，停泊、拋錨、嵌入系泊線、海洋地震勘測、海底電纜系統。
  7. Early one evening, when all the fishing boats bobbed at anchor, and all the fisher families were in church and all the birds at nest, and even the waves rested themselves and came quietly to shore, something moved softly in the twilight

    一個黃昏，拋錨的漁舟在海面上搖搖晃晃，漁人們的家屬們正在虔誠地祈禱，倦鳥歸巢，連海浪也變得溫柔起來，輕輕地吻著沙灘。
  8. However, it has been reported that the corals in bluff island had been extensively damaged, mainly by careless anchoring activities, swimmers and divers

    然而，資料顯示當地的珊瑚受到廣泛破壞，大多由不小心的拋錨活動泳客及潛泳人士造成。
  9. One fine morning, then, his yacht, followed by the little fishing - boat, boldly entered the port of marseilles, and anchored exactly opposite the spot from whence, on the never - to - be - forgotten night of his departure for the chateau d if, he had been put on board the boat destined to convey him thither

    於是，在一個晴朗的早晨，他的遊艇，後面跟著那艘小帆船，勇敢地駛進了馬賽港，不偏不倚地在那個值得紀念的地點前面拋了錨，那就是他終生難忘的那一夜，當他被兵挾上船，被押解到伊夫堡去的那個碼頭。
  10. I had to fork out sixty bucks for a tow truck when my car broke down on the highway

    我的車子在高速公路上拋錨了，害我不甘願地付了六十元美金拖吊費。
  11. He would have crushed the first buffaloes, no doubt, with the cow - catcher ; but the locomotive, however powerful, would soon have been checked, the train would inevitably have been thrown off the track, and would then have been helpless

    他如果沖過去的話，毫無疑問那幾頭首當其中的野牛一定會被機車排障器壓碎，但是，不管機車多麼有力，它也會很快地被迫停車，少不了還會出軌，結果那就要真的拋錨了。
  12. Ka lok s car breaks down on the road and is about to be hit and an app.

    美麗可愛的粉紅芭比趙家樂徐若?的車子毫無預警地在馬路上突然拋錨熄火，眼睜睜看著一臺近. .
  13. S had carefully noted the general appearance of the shore, and, instead of landing at the usual place, he dropped anchor in the little creek

    唐太斯仔細地觀察了一下岸邊的情況，他沒在老地方靠岸，卻在小灣里拋了錨。
  14. Soon her gigantic hull appeared passing along between the banks, and eleven o clock struck as she anchored in the road

    十一點正，蒙古號一面從排汽管噗噗地冒出蒸氣，一面就在這煙霧彌漫的港灣里拋了錨。
  15. The third chapter, by the given handling area in the vlcc anchorage in the port guangzhou, analyses the anchoring methods with the theory of navigation and the mathematic model, lists the different methods in the different sea conditions and forward how to avoid dragging

    第3章是結合廣州港大型油輪錨地過駁的水域條件，運用操船理論和數理方法對卸油船錨地雙舷過駁的拋錨方法進行了分析研究，提出了在不同海況條件下的拋錨優化方案，闡明了防止走錨的一般措施和關鍵措施。
  16. In particular, it includes a map indicating the coral areas at ung kong bay which is marked as " no anchoring area ", and boat operators are advised not to anchor in such area

    小冊子內的地圖除闡明甕缸灣的珊瑚群落所在地點，更列出不宜拋錨區，勸喻船主不應在該處拋錨。
  17. David and amy fox ( luke wilson and kate beckinsale ) find themselves stranded in the middle of nowhere when their car breaks down

    新婚夫婦戴維和艾米的車子在一個無名的地方拋錨了，他們不得不在附近唯一的汽車旅館里過夜。
  18. The distance from figure center of the parabola to the potential slide surface is less than half of the section length. mechanical conditions of this method include not only force equilibrium but also moment equilibrium. as for the beam - on - foundation, its pressure can be calculated by homogeneous hypothesis or winkler foundation hypothesis or infinite half elastic foundation hypothesis on the pulling anchor - cable step and by coulomb active earth pressure theory approximatively on the long term working step

    對于樁在滑面以上段所受的坡體荷載，提出可按形心偏下的拋物線型分佈模式計算，並在滿足力的平衡條件的同時還滿足力矩平衡條件；對于地樑上作用的坡體荷載，提出在錨索張拉階段可按均布或溫克爾（ winkler ）地基假定或彈性半無限體地基假定來計算，在工作階段則一般可以近似按庫侖主動土壓力理論計算。
  19. As the team drove up a hill to survey the area, they encountered a village girl when their car stalled in flood water

    為了進一步了解災情，我們沿著山路往海邊的方向前進，途中車子陷在水裡而拋錨，因此遇見一位住在當地村落的女孩。
  20. I was late for an appointment and my car had broken down when an angel of mercy appeared ? a passing motorist who gave me a life into town

    有一次我約會遲到了，而這時我的車恰巧又拋錨了，正當這時，救命天使出現了一個路過此地的開車者把我帶進了城裡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書