拔地擎天 的英文怎麼說
中文拼音 [bádeqíngtiān]
拔地擎天
英文
remarkable and outstanding （hero, etc. ）-
The umbrella - like structure of three tiers stands on a six - meter - high white marble circular terrace and is 32 meters high and 24. 2 meters around at the base
殿高32米，底部直徑24 . 2米，巍然屹立於6米高的漢白玉圓臺上，大有拔地擎天之勢，恢弘壯觀，氣勢非凡。You may catch the sights of ashima as if she will come out of a rock statue once you call her ; the vivid and lively - like mother and son travel together, etc. there are so many scenes, half an illusion and half a reality, with a great variety of shapes
拔地擎天的石柱下，碧水繞著一座座奇石丁冬作響，滋潤著一片綠色一片鮮花。在迷宮般的石林中，舉目四顧，移步換景， 「阿詩瑪」呼之欲出「母子偕游」栩栩如生「鳳凰梳翅」惟妙惟肖。 。With swash and rumble, the surging yangtze river pours into the gateway with great momentum. looking up towards the tops of towering precipitous mountains along the gorge, one sees from a boat only a narrow strip of clouds and sky, but under foot the river tears on violently
洶涌澎湃，奔騰咆嘯而來的長江水匯至峽口，奪門而入，氣勢十分雄偉。瞿塘峽山勢險峻，拔地擎天，船行其間仰望峰巔，雲天一線，俯視長江，奔龍走虺，別有奇趣。Facing the east sea as well as the yellow river, it cuts a conspicuous figure in china with its magnificence, loftiness, long history, numerous cultural relics and natural beauty. it is the first place in china to be listed as the world s cultural and natural heritage site by unesco
她東威滄海，西鎮大河，山勢挺拔，奇峰突兀，有「拔地通天」之勢「擎天捧日」之姿，歷史悠久，文物眾多，雄偉奇特古老秀麗，是我國第一個被聯合國教科文組織載人自然與文化遺產名錄的單位。分享友人