括號內的數字 的英文怎麼說
中文拼音 [kuòháonèideshǔzì]
括號內的數字
英文
the figures between brackets- 括 : 括動詞1. (扎; 束) draw together (muscles, etc. ); contract2. (包括) include
- 號 : 號Ⅰ名1 (名稱) name 2 (別號; 字) assumed name; alternative name3 (商店) business house 4 (...
- 內 : 名詞1. (內部; 里頭; 里邊) inner; inside; within 2. (妻子或妻子的親屬) one's wife or her relatives 3. (姓氏) a surname
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 數 : 數副詞(屢次) frequently; repeatedly
- 字 : Ⅰ名詞1 (文字) character; word 2 (字音) pronunciation 3 (字體) form of a written or printed ...
- 括號 : brackets; parentheses; a sign of aggregation
- 數字 : 1. (表示數目的文字; 表示數目的符號) figure; digit; numeral; character; numeric character 2. (數量) quantity; amount
-
Fpga and dvb standard are introduced firstly, dvb - c standard and composition of its system are analyzed completely, development of modulator structure and dvb - c digital modulator composition are presented, more over, analysis of respective modular are given. then, principle of dvb - c digital modulator system are presented, they are error control technique 、 mqam 、 nyquist rule and root raised cosine filter 、 window design method for fir filter 、 multi - rate signal processing ( integer interpolating, conversion of fractional sampling, equal conversion of net structure, polyphase structure for filter, poly - phase structure for interpolator, multi - stage implementation of samplying conversion ) 、 distrubited algorithm 、 cic filter 、 dds 、 cordic algorithm
接著,專門利用一個章節闡述了dvb - c前端調制系統原理,他們了差錯控制技術、多進制調制( mqam ) 、 nyquist準則與平方根升餘弦濾波器、有限沖擊響應濾波器的窗函數設計法、多抽樣率信號處理包括(整數倍內插原理、分數倍抽樣率轉換、網路結構的等效結構、濾波器的多相表示、內插器的多相表示、抽樣率轉換的多級實現) 、分散式演算法、 cic濾波器、直接數字頻率合成( dds ) 、 cordic演算法。The figures in brackets are annual growth rates
括號內的數字是按年變化率。Notes : figures in brackets denote new routes introduced in 1999
注:括號內的數字為1999年開辦的新路線數目。The check digit in brackets is not part of the identity card number. it is only for facilitating computer data processing
括號內的數字是查核用數碼,並非身份證號碼的一部分,純為方便電腦處理資料而設。Figures in brackets denote the vacancy rate, defined as the ratio in terms of percentage of the number of vacancies to the number of job opportunities i. e. the sum of the number of persons engaged and the number of vacancies
括號內的數字是指職位空缺率,其定義為職位空缺數目相對就業機會即就業人數及職位空缺數目的總和的百分比。Hkid card number last 4 digits excluding that in the parentheses to
身份證號碼(不包含括孤內字元的最後4位數字)4. hkid card number last 4 digits excluding that in the parentheses to
4 .身份證號碼(不包含括孤內字元的最後4位數字)The main areas are as follows figures in brackets represent percentage share of spending in the area in the 2000 - 01 budget : education 22. 3 health 13. 8
政府的開支主要有以下幾方面括號內數字為有關方面開支在二零零零至零一年度財政預算案所佔的百分率:Firstly, on the base of analyzing psk ' s theory and audio - card ' s constitute and data transfers, bdpsk and qdpsk soft - modulation and soft - demodulation systems based on audio - card are studied and implemented, including generating digital carrier sequence, synchronizing carrier, designing filter, sampling and judging, etc. the system adopts coherent demodulation method, synchronizing carrier adopts costas loop
本文首先分析了調相信號調制解調的基本理論和多媒體計算機( mpc )聲卡組成原理及數據傳輸等方面的內容,然後研究並實現了基於計算機聲卡的bdpsk和qdpsk信號軟體調制解調系統,內容包括數字載波序列的產生、載波同步、濾波器設計,信號的抽樣判決等。The replacement text for a parameter entity must be properly nested with parenthesized groups
參數實體的替代文字必須正確地嵌套在括號組內。On the basis of the theory and the experiment, the paper has synthetically analyzed the anti - interference characteristics of the hardware method ( differential balance ) and software method ( digital filter ). the paper has presented that these two methods have some disadvantages respectively. based on this fact, a new method has been presented. hardware method can be use to restrain periodical interference, and software method can be use to discriminate pulse polarity
從理論和試驗兩方面,綜合分析了硬體措施(差動平衡法)和軟體措施(數字濾波法)抑制干擾(包括周期性和脈沖性干擾)的方法和特點,指出了兩種方法各自存在的缺點,在此基礎上提出了用硬體方法抗周期性干擾,用軟體抗脈沖性干擾的新方法,並通過試驗證明,該方法可以抑制周期性干擾,有效地鑒別出外部干擾信號和內部局部放電信號。Parameter - tuning stochastic resonance ( psr ) is a more realistic way to handle the phenomenon of sr in a broad sense. based on the theory of psr, some key problems of using sr in signal processing are studied, these issues include : the application of intrawell sr in multi - frequency analog signal processing, recovery of the waveform distortion caused by the bistable system and other post treatments, measure of system performance with multi - frequency analog digital input and measurement of system performance of binary digital input. the results are used in signal detecting under the background of the real sea noise
隨著參數調節隨機共振( psr )概念的提出,隨機共振在信號處理中的應用有著很大拓展的空間,本文就主要研究幾個目前隨機共振在信號處理中應用時經常碰到的問題,其中包括阱內隨機共振現象對多頻模擬信號處理的應用、雙穩態系統輸出的波形畸變的消除及其他后處理、適用於多頻信號的輸出性能衡量指標、二進制數字信號輸入情況下的系統輸出的性能衡量,並將所得的結果應用到了一個自然界的噪聲? ?海洋噪聲背景下的信號檢測中,這些研究對于隨機共振理論的進一步發展及其在非線性信號處理中的應用具有重要的意義。186 the information to be placed in each title block of a drawing include : drawing number, drawing size, scale, weight, sheet number and number of sheets, drawing title and signatures of persons preparing, checking and approving the drawing
每張圖紙的圖標欄內容包括:圖號、圖紙尺寸、比例、重量、張號和張數、圖標、以及圖紙的制圖、校對、批準人的簽字。In this paper, we briefly introduced the performance of wave coding and vocoder, emphasizedly studied the principle and performance of variable rate vocoder q4401, including the internal construction and pins, qcelp coder & vocoder, pcm interface, cpu interface initialization process, command format and so on. we also designed a application circuit, with the experiment validated its performance. in this design, the pcm interface chip is tp3057, it was used to finish a / d transform, the compress coding was finished by q4401, the initialization and control were accomplished by 8051 singlechip
重點是研究變速率語音編解碼晶元q4401的工作原理及性能。其中包括q4401的內部結構及管腳、 qcelp編碼方式、 pcm介面、 cpu介面、初始化過程、命令格式等,並在此基礎上,設計一個實際的應用電路,通過實驗,驗證其性能。在設計中用pcm介面晶元tp3057來完成從模擬信號到數字信號的轉換,再由q4401進行壓縮編碼,對q4401的初始化及控制由8051單片機來完成。On the other hand, recent advances in communication and modulation methodologice, as well as in adaptive digital signal processing and error detection and correction, have opened the way for the development of effective medium access control and physical layer protocols that support power line communications ( plc ) networks operating at speeds comparable to those obtained from specially wired and more recent wireless local area network in mid - 2001, an industrial standards organization called the homeplug powerline alliance, originally founded by 13 companies including cisco, motorola, intel, panasonic, and texas instruments, announced the completion of the homeplugl. o specification for a l. 0mb / s class in - home power line networking technology based on orthogonal frequency - division multiplexing ( ofdm )
但是,近年來通信和調制技術的發展,特別是自適應數字信號處理和錯誤檢測及糾正技術,使電力線通信技術出現新的mac層和物理層協議,其性能可以和一些專用有線網路以及最近十年流行的無線局域網技術想媲美。在2001年,一個由13個公司(包括cisco , motorola , intel , panasonic , andtexasinstruments )組成的組成的標準組織? ? homeplugpowerline聯盟,頒布了完整的homeplug1 . 0規范,改規范使基於正交頻分復用技術,主要針對10mb s室內電力線網路技術。Version four - part numeric string consisting of the major, minor, build, and revision numbers
由四部分構成的數字字元串,其中包括主版本號、次版本號、內部版本號和修訂版本號。Article 5 the basic contents of invoice include name of invoice, track and number of word, the number and uses of invoice form, the client ' s name, the bank of deposit and account number, the name of commodities and the project of business, measurement unit, quantity, unit price, amounts in words and figures, the drawer, the date of making out an invoice, the name ( signature ) of a unit or individual who makes out the invoice
第五條發票的基本內容包括:發票的名稱、字軌號碼、聯次及用途,客戶名稱,開戶銀行及帳號,商品名稱或經營項目,計量單位、數量、單價、大小寫金額,開票人,開票日期,開票單位(個人)名稱(章)等。The training will adopt the method of combination of explanation and on - site experience. the students can experiment by themselves. we all know that the development orientation of the intelligent building is the integration of communication, network and automatic system on the speedy and stable cabling system, i. e. what is transmitting on the cabling system is the computer and voice information, and such building control digital signals as safety system and fire - fighting system and the visible video monitoring and image
我們知道,智能建築的發展方向是樓宇內的通訊、網路及自動化系統融合到綜合布線系統這一高速、穩定的載體之上,即綜合布線系統上傳輸的將是計算機和語音信息,而且還將包括安全系統、消防系統等樓宇控制的數字信號,以及可視的視頻監控和圖像。Firstly, this paper introduces the basic theory and the key technology of digital intermediate frequency system, secondly the method of the sampling rate conversion, multirate signal, and which is the important, essential theory in digital intermediate frequency system, is studied carefully. then it analyses the components of the flow chat. finally we simulated the designed system on spw and the properties of the system is make out
文章首先闡述了數字中頻系統的基本思想、關鍵技術和發展概況,然後研究了數字中頻系統涉及的數字信號處理理論,主要內容包括欠采樣技術、多速率信號處理、正交變換理論與高效數字濾波技術,然後詳細分析了數字中頻系統的設計,並在spw模擬平臺上加以實現,最後根據模擬結果分析了數字中頻系統的性能。This dissertation discuss the key technology of wide band digital t / r module, including : architecture of the wide band digital t / r module ; wide band signal generating technology based on ddws ; using fiber technology to transmit data between radar center and t / r moudle. after studying the digtal t / r module technology over the world, this dissertation present a scheme of l band ( 1300mhz ) wide band ( b = 100mhz ) digital t / r module, and design a test board to verify transmitting technology of wide band digital t / r module, it works at l band. it use gigabit fiber components to transmit data between radar center and t / r module, use ddws and quadrature modulate technology to generate wide band radar transmitting signal, all control signal is generated by fpga
本文探討了寬帶數字t / r組件發射通道的關鍵技術,主要包括:數字t / r組件的體系結構、基於ddws技術的寬帶信號的產生以及數字t / r組件收發數據的光傳輸技術。本文在深入研究了國內外數字t / r組件技術的基礎上,提出了一種l波段( 1300mhz )寬帶( b = 100mhz )數字t / r組件的原理框圖,並且設計了試驗板來驗證寬帶數字t / r組件發射通道技術。該試驗板採用千兆比特光纖技術實現寬帶數字t / r組件與雷達主機的數據傳輸,採用ddws加正交調制技術產生寬帶雷達信號,採用一片fpga完成整個組件的控制。分享友人