拯救直升機 的英文怎麼說

中文拼音 [zhěngjiùzhíshēngjī]
拯救直升機 英文
rescue
  • 拯 : 動詞（救） save; rescue; deliver
  • 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 升 : Ⅰ動詞1 （由低往高移動） rise; hoist; go up; ascend 2 （等級提高） promote Ⅱ量詞1 （容量單位） lit...
  • 機 : machineengine
  • 拯救 : save; rescue; deliver
  • 直升機 : air horse
  • 直升 : helicopter
  1. The u. s. coast guard employs the eads hh - 65 dolphin in an air - sea rescue

    美國海岸防衛隊使用海豚直升機進行海空拯救行動。
  2. The government is planning to build a helipad at siu sai wan to facilitate the provision of a - type casualty evacuation services by the pamela youde nethersole eastern hospital

    政府擬于小西灣興建直升機坪，以配合東區尤德夫人那打素醫院使用甲級直升機拯救服務。
  3. Before the activation of this short range demonstation, the search and rescue aircraft involved in this year s sarex were on display at the hong kong international airport this morning. they were two c - 130 aircraft, one each from the usaf and the united states coast guard ( uscg ), one p - 3 aircraft from the united states navy ( usn ), two hh - 60 helicopters from the usaf, and a jetstream js41 aircraft, s76 and h70 helicopters from the gfs

    在這項短程示範開始前，參與今年演習的搜索及拯救飛機于早上在香港國際機場展出，計有分別來自美國空軍和美國海岸防?隊的兩架c - 130飛機，美國海軍的一架p - 3飛機，美國空軍兩架hh - 60直升機，以及政府飛行服務隊的jetstreamjs41飛機、 s76直升機和h70直升機。
  4. Today s exercise involved aerial search demonstration by a z9 helicopter from the pla, followed by water winching demonstrations by an eurocopter super puma as332 l2 helicopter from the gfs, which is one of the new aircraft acquired by the gfs to greatly enhance its capability as an emergency response service provider

    今日的演習包括由駐香港部隊派出一架直九直升機示範進行搜索，而政府飛行服務隊則利用一架超級美洲豹as332l2直升機示範從水中拯救傷者。這架直升機是政府飛行服務隊最近添置的其中一架飛機，可以大大加強其提供緊急應變服務的能力。
  5. The j - 41 took off at 10. 49am, followed two minutes later by the rescue helicopter flown by capt west wu wai - hung, along with capt dickens lam tak - kan, winch operator edward li kin - cheung and winch - man jason chan siu - kei

    救援直升機則在機長胡偉雄的指揮下，在兩分鐘后出發，隨機隊員有機長林德勤絞車手李健祥和直升機拯救員陳兆基。
  6. The short range rescue demonstration will include the launching and recovery of helicopters from a ship of the united states coast guard, and winching of simulated survivors by government flying service and united states coast guard cutter helicopters from the water and transfer of the simulated survivors onto the deck of the ship

    短程拯救演習由消防隊員扮演遇事墮海待救的生還者，由政府飛行服務隊及美國海岸防衛隊分別派出直升機模擬拯救，示範將生還者由救生筏吊上直升機。
  7. The exercise this year will consist of a static display of search and rescue aircraft consisting of a c130 of the united states coast guard, a p3 of the united states navy, a c9 of the united states air force and a super king air and sikorsky helicopters of the government flying service and a search and rescue symposium by various participating units and a long range exercise in the south china sea

    今年之演習活動內容包括來自美國海岸防衛隊之大力士型（ c130 ）飛機，美國海軍之p3型飛機、美國空軍之c9型飛機、政府飛服務隊之s76及h60型直升機及空中霸王（ be20 ）飛機作展，由參與單位舉行之搜索及拯救研討會，及於南中國海舉行之長程搜索演習。
  8. Today s exercise involved a joint mountain rescue demonstration by the government flying service ( gfs ) and the civil aid service ( cas ) at the hillside of tung o wan, followed by a deck winching demonstration of a simulated survivor by a eurocopter super puma as332 l2 helicopter from gfs

    今日的演習包括由政府飛行服務隊和民眾安全服務處聯合於東澳灣山邊進行拯救，並由政府飛行服務隊派出超級美洲豹as332l2型直升機示範在甲板吊救模擬傷者，消防處的潛水隊伍隨即示範海上搜救。
  9. Their helicopter crashed on a hillside on lantau while on its way to cheung chau to carry out a casualty evacuation operation. mr tung said, " their dedication will be long remembered by the community

    他們的直升機昨晚（八月二十六日）前往長洲執行一項傷者拯救行動途中，于大嶼山一處山邊失事墜? 。
  10. The rescue was not without additional drama. the winch wire became entangled in the ship s rigging and once just stopped, leaving winch - man jason chan dangling in mid - air

    拯救工作並非事事順利，繫於直升機拯救員陳兆基身上的吊索給肇事貨船的索具卡住，動彈不得。
  11. The agusta 109k2 prepares for an alpine medivac rescue in the aftermath of an avalanche

    雪崩發生后，阿古斯塔109k2直升機出動執行醫療拯救行動。
  12. In 1997 the gfs also transported 1428 patients to hospital by helicopter, assisted in 111 search and rescue operations and flew approximately 20 905 government officers and official visitors in the course of their duties

    此外，在一九九七年，政府飛行服務隊曾用直升機運送1428名病人到醫院接受治理、協助進行111宗搜索及拯救行動，以及接載約20905名政府人員和貴賓到各區執行任務。
  13. Search and rescue operation then ensued with the assistance of helicopter from the government flying services

    在飛行服務隊直升機的協助下，搜索及拯救行動仍在進行中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書