持久發展 的英文怎麼說

中文拼音 [chíjiǔfāzhǎn]
持久發展 英文
sustainable development
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 久 : Ⅰ形容詞（時間長） for a long time; long Ⅱ名詞（時間的長短） of a specified duration
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 持久 : lasting; enduring; durable; persistent; permanent; protracted; endurance
  1. The two were of the firm belief that only through promotion of european unification could each of the european countries ' respective economies undergo sustained development, the animus and clashes between germany and france be dispelled, and a lasting peace on the european continent be established

    他們兩人堅信唯有促成歐洲的統一才能持續發展歐洲各國的經濟，化解德國與法國之間的仇恨與沖突，並且建立歐洲大陸的永久和平。
  2. Our economy will keep pace with international and enter to the informational economy, knowledge economy, green economic period. from requirement of objective, as the single enterprise which is the main body of societal economy must promote its own into a fresh higher stage, cake continuate development. under the premise which is satisfied by the need of societal development, to come true balance between societal efficiency and enterprise ' s efficiency, to shown us societal economic health, steadily development and enterprise will never die out

    隨著我國市場經濟的逐步完善和wto的順利加入，以及全球經濟一體化的逐漸形成，我國經濟也將逐步地與國際接軌，步入信息經濟、知識經濟、綠色經濟時代，這從客觀上要求作為社會經濟主體的單個企業必須將自身的發展提到一個全新的高度，實施可持續發展，在滿足社會發展總體需求的前提下，實現社會效益和企業效益雙平衡，最終實現社會經濟的健康、穩步發展和企業的經久不衰。
  3. The theory of core competence has now become the main and widely used method of solving enterprises " underlying problems since it was introduced by the two famous american scholars c. k. prahalad and gary hame

    企業的生存和持久發展有賴于企業在長期的經營和管理活動中形成的核心競爭力。核心競爭力理論形成至今，已成為企業解決生存與發展深層次問題的主流方法。
  4. Zhuzhou hydropower junction project is a large - scale project with great capital invested, and the project would impropriate the land and work on the neighborhood environment. especially when the project develops up to a certain degree, the influence would be profound. therefore, the construction and operation of zhuzhou hydropower junction project should be on the basement of sustainable development in order to meet the need of the development of economy, environment and social service

    株洲航電樞紐工程是一個規模大、耗資多、影響面廣的大型工程，它以永久性佔用土地、影響環境為代價，特別是內河航道發展到一定程度后，這種影響將更為廣泛，因此，株洲航電樞紐工程的建設與運營應謀求其可持續發展，以滿足工程移民區域及移民安置影響地區目前及將來經濟、環境、社會發展的需求。
  5. It includes the all " humanized " things such as material culture and spiritual culture and so on, advanced culture is a culture fits the diection of the human society development and epitomized the requirements of the social productivity development and represents the fund - mental interests of the social members and reflects the development of the times. it is a galaxy of all outstanding historical culture and a cream of times spirit and a crystallication of human spiritual civilica - tion

    先進文化是指符合人類社會發展方向，體現社會生產力發展要求，代表社會成員最基本利益，反映時代潮流發展的文化，是一切優秀歷史文化的薈萃，是時代精神的精華，是人類精神文明的結晶，是推動社會持久發展的精神動力，是社會發展的靈魂。
  6. First, without the constant discipline and strong incentive towards efficiency that landfill charging will provide, it is unlikely that any educational or promotional activities that we hold will achieve and sustain a real change in attitude towards the responsible use of resources that hong kong needs if it is to become a more sustainable city for us all in the new century

    首先，如果沒有因實施堆填區收費所帶來的推動力，促使市民長期自律和提高效率，不論我們做多少教育多少宣傳，也很難使香港社會在珍惜資源方面帶來真正而持久的改變。假如香港要在下一個世紀持續發展，這種心態和態度上的改變是必需的。
  7. As epitome of the millennium imperial cultural city, xi ' an, lian hu historic urban area has a long history and a special position in xi ' an and china. this makes lian hu historic urban area having the conditions to developing as the key area of the xi ' an tourist destination. at present, there are some problems of xi ' an ' s tourist market, such as low satisfaction degree to the tourist destination, short average time of staying, and so on

    西安目前的客源市場存在著諸如遊客對景區景點滿意度不高、平均停留時間短等問題，但遊客普遍對西安的文物古跡感興趣，蓮湖歷史街區是西安千年帝都文化的縮影，歷史悠久、地位獨特，有條件也應該建設為西安旅遊形象標志區和旅遊核心區，為西安旅遊業可持續發展做出積極貢獻。
  8. Any enterprise that aims at a long - term development should pay more attention to the inquiry for enterprise values

    企業要獲得持久發展，就必須重視對企業價值觀的研究。
  9. The situation was not only depressed the whole benefit but also restricted in sustainable development

    這不僅降低了土地整理的整體效益，而且限制了土地整理的持久發展。
  10. In order to adapt ourselves to developing necessary, we established a new manufacturing base in chongqing chemical industrial zoom

    為了滿足持久發展的需要，公司在位於重慶化工園區的重慶川染總廠內建立了新的生產基地。
  11. Prince will become the leader company of men garments manufacture and develop into the most innovative garment corporation in china

    成為中國高檔男裝的領導企業，在未來的3 - 5年內，成為中國最具創新的持久發展能力的服裝品牌公司。
  12. Enterprises " existence and sustained development largely depends on their own core competences that achieved in the course of their daily operations

    企業的生存和持久發展有賴于企業在長期的經營和管理活動中形成的核心競爭力。
  13. The large projects to be built for the olympic games will greatly push forward the restructuring of industry, stimulate economic growth, create more job opportunities and improve work efficiency

    由奧運項目帶動的城市建設，一方面將有力地推動北京產業結構的調整，增強城市經濟持久發展的后勁，同時可以創造更多的就業機會，提高就業質量。
  14. We focus on profitable medium - size companies with rare industry resources or sustainable growing opportunities. we are especially interested in chinese industry leaders with a niche for domestic or international expansion

    我們關注那些擁有行業稀有資源或具有持久發展機遇的中型企業。我們尤其對在中國境內或境外有良好發展機會的中國行業領先者感興趣。
  15. Chinese food kitchen network marketing innovation center chefs development space, chefs dream of success into the arena of the 21st century star chefs exchanges resort, the hotel also sustained development of a bridge ; are you more brilliant

    中國廚網創新菜營銷中心是廚師們發展空間，是廚師們成夢想成功的舞臺，是二十一世紀新星廚師們的交流勝地，也是酒店持久發展的橋梁；有你更精彩！
  16. The situation in this regard is aggravated by attempts to erode the legal foundation of interstate relations, up to and including the use of force in circumvention of the charter of the united nations. in this regard, the csto has a number of advantages

    這一體系應符合每個國家的切身利益，確保社會經濟的持久發展與穩定，符合國際安全不可分割的原則，並應以《聯合國憲章》的宗旨和原則及其他國際法準則為基礎。
  17. So, the green universities are important basement for improving environment quality of all society in a long run. this thesis focuses on background & basic information of environment management system and its auditing for the green universities

    建立綠色大學，不僅是環境教育的一種有效方式，而且是實施素質教育的重要載體，為提高學生綜合素質開辟一條新的途徑，從而對實現社會和環境的可持續發展產生持久而長遠的影響。
  18. The result of new rural cooperative medical system needs to consolidate by the legal form. we should examine some flaws and insufficient carefully even more in carrying into execution, and, through legal compelling force to guide and to regulate. this policy can be able to carry out stably and develop continuously

    新型合作醫療取得的成效需要通過法律形式加以鞏固，但更應該審視它實施中存在的一些問題或不足，並通過法律的強制力加以引導和規范，這項政策才能得以落實、穩定和持久發展。
  19. In the fierce market competition, it ' s impossible for any enterprise to remain the best in all business. by uniting other up and down stream enterprises, it must set up a trade supply chain in which all enterprises share economic benefit and relevant business. therefore, they can succeed in sharing complementary advantages and make full use of all possible resources to adapt to the competitive environment of socialized mass production, making themselves more competitive in the market and becoming win - win and gaming sustaining development

    任何企業在激烈的市場競爭中，都不可能在所有業務上成為最傑出者，必須聯合行業中其它上下游企業，建立一條經濟利益相連、業務相關的行業供應鏈，實現優勢互補，充分利用一切可以利用的資源來適應社會化大生產的競爭環境，共同增強市場競爭力，實現雙贏，才能獲得持久發展。
  20. However, at present there exist the serious problems of lack of public trust power of notarization, for example, some notaries partially pursue economic interests and pull customers over as well as carry out notarization for human relationships and feelings by some means such as simplifying the necessary legal notary procedure and meeting the illegal requirements of customers, etc., resulting in false and fake notarizations ; some notaries with poor qualities and service capabilities are difficult to adjust themselves to the requirements of economic and social development ; in addition, such phenomena frequently occur, for example, some individual clients provide false documents, forge the notary documents of notarization and seal of the notary agency ; inadequacy of the system design and no matching of measures as well as no effective enforcement of documents of notarization, etc. if all these problems cannot be resolved in a good way, the image and reputation of the notary industry will be influenced, and the national image of ruling

    因此，公信力是公證制度的靈魂和生命，是維系公證事業健康持久發展的基石，是維護國家法制健康持久發展的重要力量。法國等大陸法系國家公證的公信力相當高，筆者參照大陸法系國家成熟的公證立法例，結合我國公證實際，提出建構以公信力為核心的中國公證制度。筆者通過對法國、德國、義大利、西班牙和日本等大陸法系國家的公證制度及其相關法律制度的考察，通過查找中國公證的公信力缺失的原因，分析公證的公信力的來源，找出維護和提高公證的公信力的途徑，提出了完善我國公證制度的構想。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書