持保留意見 的英文怎麼說

中文拼音 [chíbǎoliúyìjiàn]
持保留意見 英文
have reservations
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 留 : Ⅰ動詞1 （停止在某處不動; 不離去） remain; stay 2 （使留; 不使離去） ask sb to stay; keep sb where...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 見 : Ⅰ動詞1 （看到; 看見） see; catch sight of 2 （接觸; 遇到） meet with; be exposed to 3 （看得出; ...
  1. Iv the going concern assumptions and any qualifications

    Iv持續經營的假設及任何保留意見
  2. Other experts, however, are reserving judgement until independent tests are carried out

    然而，其他專家則在沒有進行一些獨立試驗前持保留意見。
  3. There are also certain reservations on whether this is an approach readily acceptable to property owner of older buildings, as a building care culture is generally weak among that group

    此外，由於舊樓業主普遍對保養樓宇的意識薄弱，有意見對此方案能否即時被這些業主所接受持保留態度。
  4. And, in any case, the reservations are not in respect of the need to develop these strategic areas, but about whether government, instead of the market, should be taking the lead in such activities

    盡管曾有少數人對上述項目持保留態度，但他們並不是反對發展這兩個行業，只是對應由政府抑或市場來作主導有不同意見吧了。
  5. My girlfriend has reservations about going on the birth control pill

    我女朋友對使用避孕藥持保留意見。
  6. 13. a summary of the findings and conclusions in the review report relating to the key reclamation components which have attracted the greatest concern or reservation is set out in paragraphs 14 to 26 below

    13 .對于最具爭議和最多人持保留意見的主要填海工程項目，有關檢討結果和結論載于下文第14至26段。
  7. Be like again, to apply for a job person after the requirement that states the respect such as the pay that gives oneself and pay, face of the other side shows appear to be reluctant, or the manner is done not have a moment ago natural, so demonstrative the other side holds reservation opinion on this problem

    再如，求職者在表述出自己的薪水和待遇等方面的要求后，對方面露難色，或者是態度沒有剛才自然，那麼說明對方在這個問題上持保留意見。
  8. Members noted that there were different views on the proposal for empowering sfc to impose civil fines. while some expressed support for the proposals, others had indicated reservations

    委員察悉公眾對賦權證監會施加民事罰款的建議意見分歧，有些對建議表示支持，其他則表示有保留。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書