持有公債 的英文怎麼說

中文拼音 [chíyǒugōngzhài]
持有公債 英文
hold stock
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 債 : 名詞（欠別人的錢） debt; loan
  • 持有 : hold
  1. Bankers and other short - term creditors share the interest of stockholders and bondholders in the profitability and long - run stability of a business

    銀行家和其他短期債權人股東、債券持有者同樣關心公司的獲利能力和經營的穩定性。
  2. An interest - bearing government or corporate security that obligates the issuer to make specified payments on a specific schedule to the bondholder

    債券政府或公司發行的計息證券，要求發行人按照一定的日期向債券持有人支付一定金額。
  3. The bank shall have a first and paramount lien on all securities, deposited property and other deeds, documents and property including security boxes and their contents other than those which are book debts or otherwise constitute a security over which such a lien would require registration under the companies ordinance now or at any time hereafter standing to the credit of the custodian accounts or in the possession, or under the control, of the bank or any employee or agent of the bank for the account of the customer the " secured assets " whether by way of security, safe - keeping or otherwise as security for payment to the bank of the liabilities

    對于客戶在現時已存入或此後任何時間存入保管賬戶，或由本行或其雇員或代理人代客戶以抵押保管或其他方式控制或持有，以作為向本行支付債務之抵押保證之所有證券存放財產及其他契據文件及財產包括保險箱及其所載之物件，但屬于賬面債項或根據公司條例規定應注冊以取得留置權之財產則除外以下統稱為有擔保資產，本行將有最優先及最高權力之留置權。
  4. Debenture holder have priority over ordinary shareholder

    公司債券持有人有優先於普遍股東的權利。
  5. To subscribe or acquire by any means whatsoever and to hold and deal in shares, stocks, debentures, debenture stock, bonds, obligations and securities issued or guaranteed by any company constituted or carrying on business in any part of the world, and debentures, debenture stock, bonds, obligations and securities issued or guaranteed by any government, sovereign ruler, commissioners, public body, or authority, supreme, municipal, local or otherwise whatsoever and mortgages, charges and other securities created or constituted by any person or body corporate in respect of any property movable or immovable wherever situate

    捐款或以其它手段獲得、持有並處理世界范圍內各公司發行的各類股票、債券、公債、及有價證券，或由各國政府、君主、政府專員、公共團體及各類市政機構發行或擔保的各類債券、公債、及有價證券等，以及由任何個人或法人團體所做的關于任何動產或不動產的抵押、交易等。
  6. For a firm not in liquidation, shareholders have claim to part of the operating income left over after taxes and interest to bond hold - ers have been paid

    即使公司沒有清盤，股東也只有在公司已付給債券持有人利息后才可領到股息。
  7. Accounting choice is determined to influence one or more of the firm ' s contractual arrangements. such contractual arrangements include executive compensation agreements and debt covenants, the primary function of which is to alleviate agency costs by better aligning the incentives of the parties. however, depending on the structure of these contracts, ex post accounting choices may be made to increase compensation or to avoid covenant violation

    事實上，企業賴以生存的利益相關者不僅僅包括經理人員和股東，債權人、員工、供應商、消費者、政府等，也與企業的利益緊密相關;顯然，科斯企業理論及其以後的發展，對企業的認識存在著一定的局限性， 「公司是由持有該公司普通股的個人和機構擁有」的傳統觀點過于狹隘。
  8. Wells fargo still remains in far better shape than many of its peers because it sold most of the $ 2 trillion in home loans that it originated since 2001 and invested relatively little money in the mortgage - backed securities that are lumping other big banks with multibillion - dollar losses

    相對于其他同類銀行，富國銀行的狀況要好得多，他已經出售了大部分次級債，在2001年，他們曾經共持有2萬億美元的住房貸款，同時在抵押貸款證券中相比其他公司數以十億計的損失顯得非常小。
  9. Within public - sector debt issuance there was an increase in issuance by statutory bodies and government - owned corporations, as well as the launch of the sar government bonds

    公營機構方面，法定機構及政府持有的公司的發債額有所上升，特區政府亦推出政府債券。
  10. Article 163 where any convertible company bonds is issued, the company shall exchange its stocks for the bonds held by the bondholders in the prescribed method of conversion, provided that the bondholders have the option on whether or not to convert their bonds

    第一百六十三條發行可轉換為股票的公司債券的，公司應當按照其轉換辦法向債券持有人換發股票，但債券持有人對轉換股票或者不轉換股票有選擇權。
  11. Article 173 where convertible company bonds are issued, the company shall exchange its shares for the bonds held by the bondholders using the prescribed method of conversion, provided that the bondholders have the option on whether or not to convert their bonds

    第一百七十三條：發行可轉換為股票的公司債券的，公司應當按照其轉換辦法向債券持有人換發股票，但債券持有人對轉換股票或者不轉換股票有選擇權。
  12. And because the companies ' subprime debt wasn ' t liquid and no one wanted it, the businesses had to begin selling liquid assets that ? institutions ? did want ? to buy

    同時，由於這些公司所持有的次級債流動性不足，市場上無人願意接手，這些公司不得不轉向出售那些市場願意購買的高流動性資產。
  13. Bonds are debt owed by a government or a company, the holder of a bond is paid interest until the date when the bond maturates, then the amount of the bond, its face value, is paid back

    債券是政府或公司所持有的負債，債券持有者到債券期滿能獲得利息，然後根據票面值收回。
  14. Publicly traded long - term debt securities, issued by corporations and governments, whereby t che issuer agrees 8601759 to pay a fixed aunt of interest over a specified fb period of time and to repay a fixed amount of principal at maturity

    公開交易之債務證券，一般由大型企業及政府發行，在發售債券日起至到期日期間必須定期繳付票息，並於到期日退回票面值，以抵償債券持有人之本金。
  15. The position of fund holders, or owners of the public debt of a country, is similar. they are mortgagees on the general wealth of the country

    國家證券持有人或公債所有者的情況與此相類似.他們是國家總財富的受押人。
  16. So it caused considerable surprise on august 23rd when bank of china, one of the country ' s biggest lenders, revealed that it held a $ 9. 6 billion exposure to securities backed by american subprime mortgages ? albeit most of them highly rated

    所以，當中國最大的貸款機構之一，中國銀行在8月23日公布其持有96億美元的美國次級抵押風險債券時，引起震驚?盡管大部分是高收益債券。
  17. The recommendation of the fair and equitable value measurement model, will certain relatively affect the listed companies investment achievements, the centralism manifests in the investment real estate company, the huge annual bonus firm, the companies which holding the trad 4fa e bond, the stock service company and the company which anticipated to reorganize their company ' s liabilities

    公允價值計量模式的引用，將對上市公司相關投資業績產生一定影響，集中體現在持有投資性房地產的公司、持有大量法人股的公司、持有交易性證券的公司、擁有期貨業務的公司和預期進行債務重組的公司。
  18. The recommendation of the fair and equitable value measurement model, will certain relatively affect the listed companies investment achievements, the centralism manifests in the investment real estate company, the huge annual bonus firm, the companies which holding the trade bond, the stock service company and the company which anticipated to reorganize their company ' s liabilities

    公允價值計量模式的引用，將對上市公司相關投資業績產生一定影響，集中體現在持有投資性房地產的公司、持有大量法人股的公司、持有交易性證券的公司、擁有期貨業務的公司和預期進行債務重組的公司。
  19. The residual assets that result from paying off the liquidation expenses, wages of employees, social insurance premiums and legal compensation premiums, the outstanding taxes and the debts of the company with the assets of the company may, in the case of a limited liability company, be distributed according to the proportions of capital contributions of the shareholders, and in the case of a joint stock limited company, according to the proportions of stocks held by the shareholders

    公司財產在分別支付清算費用、職工的工資、社會保險費用和法定補償金，繳納所欠稅款，清償公司債務后的剩餘財產，有限責任公司按照股東的出資比例分配，股份有限公司按照股東持有的股份比例分配。
  20. 4 the details of shares and corporate bonds already issued, including the name list of the 10 shareholders who hold the largest numbers of the shares in the company and the number of shares held by each of them ; and

    四已發行的股票公司債券情況，包括持有公司股份最多的前十名股東名單和持股數額
分享友人
分享到 Line

分享到臉書