持有部位 的英文怎麼說

中文拼音 [chíyǒubùwèi]
持有部位 英文
holding position
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 位 : Ⅰ名詞1 （所在或所佔的地方） place; location 2 （職位; 地位） position; post; status 3 （特指皇帝...
  • 持有 : hold
  • 部位 : （位置） position; place; region; location; localization; topo-
  1. Any way i am more interesting of standing how to distribute our body weight. and of thinking where is your body weight or the which leg do place your body weight, and which part of your body you transfer your body weight, and which part of your body you can be stand, and how you can start to move and how you can transfer. of cause it ' s very important for keeping perfect balance. to be bale to keep beautiful gradus. and different speed

    不管如何，我對如何分配我的身體重量更有興趣，了解身體重心在哪裡，或身體重心放在哪一支腿，把身體重量移動到身體哪一部位，要站在身體哪一部位，要如何開始移動如何轉換重心，當然非常重要的是要保持完全平衡，能夠保持優美的韻律，及產生不同的速度。
  2. Sometimes the stability is stated in terms of the added rearward travel possible without instability.

    有時，穩定性是用重心從正常的後部位置再向後移動，但仍然保持穩定狀態的附加移動量來判斷的。
  3. Objective : to investigate the method and effect of reserved splenectomy on severe traumatic spleen rupture. methods : 31 cases of severe traumatic spleen rupture were retrospectively analyzed. 6 cases were treated by ligating spleen artery with splenorrhaphy, 13 cases by ligating spleen artery with partial splenectomy, 12 cases by splenectomy with autologals spleen transplantation in epiploon, follow - up of all patients was completed from 1 year to 5years. results : all patients recovered. no patients died from surgical operation. patients could work after operation and the susceptibility to disease didn ' t increase. b supersonic inspection showed that : splenic infarction didn ' t exist in patients treated with binding spleen artery, echo sound was heard from transplanted spleen in patients treated with splenectomy and autologous speen transplantation in epiplom. conclusions : it is feasible for patients with severe traumatic spleen rupture to treat by ligating spleen artery with autologous spleen transplantaion in epiploon, which can efficiently control hemorrhage and maintain the function of spleen. splenectomy with autologous spleen transplatation in epiploon is an efficient method to make up furthur function of spleen after splenectomy

    目的探討嚴重創傷性脾破裂保脾手術治療的方法及效果.方法回顧性分析嚴重創傷性脾破裂31例保脾手術治療的臨床資料， 6例行脾動脈結扎+修補縫合術， 13例行脾動脈結扎+部分切除術， 12例行脾切除+大網膜自體脾組織移植術.全部獲得隨訪，隨訪時間1 5年.結果本組全部治愈出院，無手術死亡病例.術后均恢復勞動能力，無感染易感性增加， b超檢查提示:脾動脈結扎者無脾梗死情況，脾切除+大網膜自體脾組織移植者在移植部位可見脾組織回聲波.結論對嚴重創傷性脾破裂病例，行脾動脈結扎+修補縫合或部分切除術是可行的，即能迅速有效地控制脾破裂出血，又能維持脾臟功能.脾切除+大網膜自體脾組織移植術是全脾切除術后彌補脾功能的有效方法
  4. All the figures in this set accurately reflect the known information on dress, with a mixture of armoured and unarmoured men, most of whom are carrying either a spear, a sword ( which was an expensive high status weapon ) or an axe - the most favoured viking weapons

    這和裏面的所有人物都正確地把那些已知的關于服飾的特點表現出來，有些人穿著盔甲而有些則是無甲，大部分人不是持矛就是拿劍（這是一種昂貴的武器，只有地位較高的人才有） ，或者持一把斧頭（維京人的最愛） 。
  5. In the second part, i elicit the purposes of the system : to regulate the power of the fund manager and protect the interests of the fund unit holders. only by doing so can we realize the function of the trust system in the aspects of the transfer and management of assets and the concentration of capital

    第二部分主要闡述設立利害關系人交易監管制度的目的在於對基金管理人的權力進行監控以保障基金單位持有人的利益，從而有利於財產轉移、財產保障以及資本聚集等信託制度功能的實現。
  6. Keep the skin clean and dry. observe the skin condition of pressure areas for any signs of bedsores such as redness and ulcers

    保持患者的皮膚清潔乾爽，並多觀察患者的皮膚狀況，尤其易受壓部位有否呈現紅腫損傷等現象。
  7. If you notice that your hair fails to grow out normally, continual hair loss is suspected, or the skin under the involved area is abnormal, you should consult a doctor

    如你發覺頭發生長異常、懷疑有持續脫發的跡象，或脫發部位的皮膚出現異常情況，便應立即就醫。
  8. After zherkov had been dismissed from the staff of the commander - in - chief, he had not remained in the regiment, saying that he was not such a fool as to go to hard labour at the front when he could get more pay for doing nothing on the staff, and he had succeeded in getting appointed an orderly on the staff of prince bagration

    熱爾科夫被驅逐出司令部之後，沒有留在兵團里，他說他懂得在前線要干苦差事，而在司令部即使不干事也能獲得更多的獎賞。他憑自己的本領在巴格拉季翁公爵門下謀得了傳令軍官的職位。他持有后衛司令官的命令前來叩見從前的首長。
  9. With effect from 1. 1. 2003, applicants to assistant information officer post at degree level will be required to obtain a pass in the two language papers use of chinese and use of english and the aptitude test in the common recruitment examination part i before making application

    Iii由2003年1月1日開始學位持有人申請助理新聞主任職位前，必須在綜合招聘考試第一部分中的兩份語文卷中文運用和英文運用及能力傾向測試考獲及格成績。
  10. With effect from 1. 1. 2003, applicants to assistant information officer post at degree level will be required to obtain a pass in the two language papers ( use of chinese and use of english ) and the aptitude test in the common recruitment examination ( cre ) ( part i ) before making application

    Iii ）由2003年1月1日開始學位持有人申請助理新聞主任職位前，必須在綜合招聘考試（第一部分）中的兩份語文卷（中文運用和英文運用）及能力傾向測試考獲及格成績。
  11. I work in the personnel department of a big company. our company has employed 5 country a citizens with permits to work in hong kong

    本人在一間大公司的人事部工作，本公司聘請了五位持有許可證的外國人在香港工作。
  12. Lock up the place of the hold after trading to locking up sheet to be opposite namely, trading to the lock is to point to the amount that control a venture to come true or has equal, direction of contrary, mark can trade differently

    對鎖單即對鎖交易后持有的部位，對鎖交易是指為了實現控制風險或鎖定利潤的目的而進行的數量相等、方向相反、標的可以不同的交易。
  13. City construction is identical with applying load on soil mass, so researching maximal area coverage and locus of stress diffusion, transfer and concentration in soil will be helpful of analyzing the deformation and stabilization of city foundation. it also is important content in the research of ultimate bearing resistance of city geologic environment, and it will provide beneficial reference for city disaster reduction, prevention and city sustainable development

    城市建設等同於在城市下伏土體上不斷施加荷載，土中應力分佈、傳遞、集聚的最大區域、部位的研究，將有助於分析城市地基變形與穩定問題，是城市地質環境極限承載力研究中的重要內容，可為城市減災、防災，城市可持續發展提供有利的依據。
  14. Specific means is preexistence reaction spot is located inside chosen acupuncture point area, the handle that use a needle ( or match rod ) press pressure, its have the place of tenderness to be reaction dot namely, radish is stuck with adhesive plaster after disinfection child ( turnip seed ), after affixing fat acid bilges feeling can, choose 3 every time 5 point, pressure after sticking fat or the parent, daily proper motion is pressed press 3 4 times, change every week, or so ear undertakes alternately, such holding to that treat 1 3 months, what can control children is fat

    具體方法是先在選用的穴區內找出反應點，用針柄（或火柴棍）按壓，其有壓痛的部位即為反應點，消毒後用膠布粘萊菔子（蘿卜籽）一粒，貼上之後胖兒有酸脹感即可，每次選3 5個穴位，壓貼后胖兒或家長，每日自行按壓3 4次，每周換一次，左右耳交替進行，這樣堅持治療1 3個月，能夠控制兒童的肥胖。
  15. All open positions must be closed prior to any withdrawals

    提款前帳戶內所有的持倉部位必須已平倉。
  16. After reviewing the quote from the recommending securities firm, if an investor is interested in trading, the following two ways can be used : 1 entrusts a broker : on be half of the investor, brokers may proceed to negotiate with market makers and settle the price according to the appointed price by the investor ; but the designated trade orders automatically become undesignated after 20 minutes if the orders remain unmatched. 2 direct negotiation : negotiate with the market maker directly via phone or in person if their order volume is above 100, 000 shares

    如果投資人的委託價格達到推薦證券商的報價價格範圍時起五分鐘內，推薦證券商必須在他的報價數量范圍內至少一仟股負點選成交的義務但推薦證券商已無庫存部位者，得免賣出報價及成交義務推薦證券商持有部位已達原始推薦數量三倍以上者，得免買進報價及成交義務。
  17. Mass spectrometry of synthetic hw - ma and rgd - hw are in full agreement with those speculated theoretically, which proves the success of peptide synthesis and refold. on isolated mouse phrenic nerve - diaphragm preparations, hw - ma can block the neuromuscular transmission in 35 minutes or so ( l 10 - 5 g / ml ), its biological activity shows 73 % decrease comparing with biological activity of native hwtx - i. it proves t hat the protein engineering of synthetic chimera hwtx - i has gained success to some extent, although it did not achieve our expectations. thus it proved that hwtx - i can be using as natural scaffold for protein engineering. and also emphasized the importance of " local stereo circumstances " of activity site when the foreign activity site was transferred into a natural scaffold

    濃度為1 / 1059 / ml的hw一ma突變體能可逆阻斷小白鼠隔神經書高肌的接頭傳遞，阻斷時一間為35min左右，與天然hwtx一i比較，生物學活性下降3一4倍，說明合成的突變體改造獲得了一定的成功，盡管與我們預期的目標有一定的差距，從而證明hwtx一i可以作為蛋白質工程研究的天然分子骨架，同時也強調了往天然分子骨架中轉移外源活性位點時維持活性位點「局部立體環境」的重要性。
  18. The aggregate amount of the initial margins required for futures contracts, initial margins required for put option contracts, and premiums required for call option contracts for the open positions for all delivery months held by the sub - account plus the investment by the account in money market instruments shall not be more than 30 percent of the balance of funds remitted into the sub - account

    每一分戶持有各交割月份未平倉部位之期貨契約所需原始保證金、賣出選擇權契約所需原始保證金與買入選擇權契約所需權利金，併入其投資貨幣市場工具等之總額，不得超過其匯入資金餘額之百分之三十。
  19. A site that operates a securities investment trust fund engaging in futures trading or holding open futures trading contract positions pursuant to the " directions for use of securities investment trust funds for trading in securities related products by securities investment trust enterprises " promulgated by the competent authority shall file a report electronically to the exchange by 5 : 00 pm each business day, entering the details into each of the corresponding fields on the computer interface provided by the exchange

    二）證券投資信託事業所管理之證券投資信託基金依主管機關公告之證券投資信託事業運用證券投資信託基金從事證券相關商品交易應行注意事項規定，從事期貨交易或持有期貨交易契約未沖銷部位者，應于每一營業日下午五時前，采媒體申報方式，依本公司電腦輸入畫面所列事項逐一輸入。
  20. It can help you stay in shape by targeting all areas of your body

    游泳能讓身體所有部位都活動到，使你保持勻稱的身材。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書