持水結構物 的英文怎麼說

中文拼音 [chíshuǐjiēgòuwù]
持水結構物 英文
water retaining structure
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 結構 : 1 （各組成部分的搭配形式） structure; composition; construction; formation; constitution; fabric;...
  1. The protective designs analyze the self - purify approach of nature water body, strengthen the purify function of water body type, improve the water body construction and biome by principle of resuming the water quality, and maintain water quality by the balance capacity of the system

    保護性設計以水質恢復原理為指導，分析自然水體的自凈途徑，強化了水體形式的凈化功能，完善水體結構與生物群落，依賴系統自身的平衡能力維持水體質量。
  2. Then, main projects and synthetic techniques of ecological agriculture construction are discussed. the results indicate that main projects include fertile soil project, water conservancy, forestation and virescence project, agricultural structure adjustment project, agriculture industrialization project, integrated use of agriculture rejectamenta project, high quality and innoxious farm produce project, livestock breeding project, sight - seeing agriculture project, etc. the suited techniques include ecology location scheme technique, agriculture rejectamenta use technique, energy source regeneration technique, sewage biologic depuration technique, innoxious farm produce technique, soil fertility increase technique, ecological control technique of plant disease and insect pests, economizing water technique of dry farming, agriculture environment reconstruction technique, etc. lastly the study brings forward the countermeasure and advice of ecological agriculture development

    根據我國生態農業建設成功經驗和濟南市目前生態農業建設基礎，提出濟南市生態農業建設重點工程為沃土工程、農田水利工程、造林綠化工程、農業結構調整工程、農業產業化工程、農業廢棄物綜合利用工程、優質和無公害農產品工程、養殖工程、觀光農業工程等;生態農業建設的關鍵技術為生態位配置技術、農業廢棄物資源化綠色技術、能源再生技術、污水生物凈化利用技術、無公害農產品技術、地力持續培肥利用技術、農作物病蟲草害生態控制技術、旱作農業高效節水技術及農業生態環境綜合整治技術等。
  3. The combinations of the various aquatic plants showed good maintainability in water garden. the concentrations of tp, tn were kept lower effectively in the experimental pool ii ( planted with emersed aquatic plants ) and pool en ( floating and floating leaf aquatic plants and submerged aquatics ) the concentration of tp and tn was relatively higher in pool i which only planted with potamogeton crispus

    用挺水植物和浮葉、漂浮植物組成的試驗池及用挺水植物、浮葉和漂浮植物、沉水植物組成的試驗池比由菹草組成的單一層次結構的試驗池更能有效地維持水體tp 、 tn含量，其景觀也更為豐富。
  4. The primary representations of the vulnerabilities of water resource in hengyang basin where is a typical hilly region with red and purple soils in south china are analyzed : the precipitation re source varies greatly in spatial and temporal distribution ; the soils and rock property are not in favor of water and soil conserving ; the structure of crops needs a high water consumption ; and the farm irrigation works are timeworn and frangible

    摘要以中國南方典型的紅壤和紫色土丘陵區衡陽盆地為例，分析論述了衡陽盆地地表水資源脆弱性主要表現在：降水資源時空分佈不均勻；不利於水土保持的地表物質組成和植被覆蓋；耗水量大的農業種植結構以及調蓄水功能弱的農田水利工程體系等方面。
  5. The results are summarized below : 1 ) study on soil science indicates that soil granular structure is the focus adjuster for soil fertility and it affects the space, water - grasp, aeration and anti - erosion of soil. and the percentage of aggregate is one of the key index that decides the speed and extent of soil erosion, hardening and degeneration because the soil degeneration will first lead to the disappearance of crumb - structure. so it is very important that the physical course and character of soil in different land use pattern are realized

    現將主要結果摘要如下： l 、士壤學研究表明，團粒結構是土壤肥力的中心調節器，影響著土壤的空隙性、持水性、通透性和抗蝕性；任何土壤的退化首先將表現出團粒結構的消失；團聚體百分比是決定土壤侵蝕、板結等物理過程速度和幅度的關鍵指標之一，了解不同土地利用和土壤管理方式的物理過程和性質相當重要。
  6. In order to solve this problem, we find a kind of herbages plant - sabaigrass ( eulaliopsis binata ) which not only can accommodate the badly environment of purple soil but also have excellent water and soil conservation effect and good economic benefit. this study adopt quantitative and qualitative methods, through comparative study of four different utilization types : sabaigrass treatment, grass tree solid plating treatment ( planting sabaigrass under fruit trees treatment ), bare land treatment, natural wild grassland treatment, study water and soil conservation effect, soil water condition, soil constructors condition, soil fertility condition and soil surface temperature, then evaluated the water and soil conservation effect of plating sabaigrass in purple soil bare sloping field and probed into water and soil conservation mechanism. the main results are as follows : 1

    本研究針對湖南省衡邵盆地紫色巖地區日益惡劣的生態環境，從紫色土荒坡地水土流失治理入手，在尋求出既適應紫色土荒坡地惡劣環境又有良好水土保持作用和一定經濟效應的作物? ?龍須草的基礎上，用定性和定量相結合的方法，以「龍須草純種」 、 「龍須草與果樹立體種植」 （簡稱林草立體種植，下同） 、 「空曠地」 、 「自然野生雜草地」四種不同的土地利用方式進行對比研究，從水土保持效應、土壤水文狀況、土壤結構、土壤肥力狀況、地表溫度狀況等方面分析、評價紫色土荒坡地種植龍須草防治水土流失的效應，並對其機理進行了初步探討，主要研究結果如下： 1
  7. The thesis is based on income question, forest coverage rate and grop production. to beging with, date envelopment analysis is proved that it can be applicated into grain for green in shan - bei district, and then in view of the fact, seven esential factors which have influence on the project are found out : expense of dam, expense of crop, expense of cash tree, expense of defense tree, other economic crop, expense of grass and graziery ; and the output factors include : income of gdp, pure income per captia, the area of decreasing land loss, graziery income, crop production, income of tree, the totle income of economic crop. after the date of each facts are puted into dea model, unefficiencial decision making units ( dmu ) found. the data that are got through adjusting unefficiencial dmus dy dea can offer guide in shanbei district upgrading of an industrial structure. at the same time, taking into account some possible problems in or after grain for green in shan - bei district, the thesis bring out some propesal to improve the circ umstance, enhance the life level and put the relation of population, resource and circumstance into a healthy orbit

    因此，加快退耕還林還草，調整土地利用結構和產業結構，已成為實現山川秀美工程和可持續發展戰略的必經之路。論文以解決陜北地區的收入問題，植被問題以及糧食產量問題為出發點，首先從理論上分析了包絡分析方法在陜北地區退耕還林（草）中運用的可行性，然後結合陜北地區目前的實際情況，綜合分析出影響陜北地區退耕還林（草）的關鍵的七個因素作為輸入指標：水利水保設施投入，農作物投入，經濟林種支出，防護林支出，其它經濟作物，草類支出，畜牧業投入；以退耕還林所要解決的最終問題作為輸出指標： gdp收入、農民人均純收入、水土流失減少量、牧業總產值、糧食產量、林業總產值、其他經濟作物總產值。將各指標所對應的數據代入模型后，通過分析求解得出非有效的決策單元，再運用包絡分析方法的一些基本原理對非有效的決策單元進行調整，由此所得的數據對陜北地區的實際投入具有很好的指導意義。
  8. Stick sluggish blood disease high to want to take step of comprehensive prophylaxis and treatment, if establish healthy life style, adjust good food structure and prandial habit, increase water quantity, maintain good mood, join campaign appropriately, cooperate to take fall stick medicaments to wait, just can have relatively consolidate curative effect

    高粘滯血癥要採取綜合防治措施，如建立健康生活方式，調整好飲食結構和膳食習慣，增加飲水量，保持良好情緒，適當參加運動，配合服用降粘藥物等，才會有較鞏固療效。
  9. Under the opening economy condition, the exchange rate not only is a variable that affects the trade revenue and expenditure, but also becomes an important variable that affects macroeconomic policy of a country, international balances of payments, the domestic price level and the employment. exchange rate system influences monetary policy ultimate objective, and the currency supplies are not easy to control because that our country forces to complete a sale collects and the maintains exchange rate stably

    在開放經濟條件下，匯率不僅是影響貿易收支的變量，而且成為影響一國宏觀經濟政策、國際收支平衡、國內物價水平和就業的重要變量。匯率制度影響貨幣政策最終目標，而且由於強制結售匯制度和維持匯率的穩定造成了貨幣中介目標貨幣供給量的內生性增強，外匯占款成為貨幣供給的主要渠道，大量外匯占款還改變了貨幣供給結構和貨幣政策傳導過程，加大了貨幣政策的操作難度。
  10. According to the method of participatory monitoring and evaluation, it conducts project monitoring and evaluation on social, economic and ecological benefits of project area in jingning county gansu province of phase world bank loan loess plateau vegetation rehabilitation project in the form of various interviews and discussions of semi - structure, key persons and village groups and questionnaire for approaching the participatory method applied to the monitoring and evaluation of soil and water conservation ecological building projects

    根據參與式監測評估方法，對甘肅黃土高原水土保持二期世行貨款項目靜寧縣項目區的社會、經濟、生態效益等，採用半結構訪談、關鍵人物訪談、問卷調查、村民小組訪談等形式開展項目監評，以探討參與式方法在水土保持生態建設項目監測評估中的應用。
  11. The private and near public water - goods are provided wholly or partly by market under the encouraging measures of the government in order to ease the government revenue burdens. the rational allocation of water - funds means the maximum benefits of the economy, of the society, of the ecology in order to meet the many - faceted demands

    水利資金合理配置必須追逐經濟效益、社會效益和生態效益的最優化，以滿足社會經濟發展對水利物品的多方面需要，因而應堅持社會、經濟和生態效益原則，進行權衡比較，決定配置規模和配置結構。
  12. With increase of artificial forest age, the content of soil organic matter decreased sharply. and soil physical, chemical and biological properties of forest became worsen. from soil physical properties analysis, soil silt, clay, physical clay, aggregate degree and structure coefficient in topsoil increased with increase of artificial forest age and soil sand deceased

    在土壤物理性質方面，隨著人工雲杉林齡的增加，土壤表層粉粒、粘粒、物理性粘粒、團聚度和結構系數降低，砂粒含量增高，土壤飽和持水量、毛管持水量及總孔隙和毛管孔隙在人工雲杉演替過程中表現出「 u 」型變化。
  13. ( 6 ) in agroforestry and contour hedgerow treatments, soil structure and soil texture is improved with soil bulk density decreasing and soil porosity and capillary pore increasing. finally, water - holding capacity is improved. ( 7 ) soil loss in small plots of comprehensive management treatments is significantly lower than that in control

    … ）實施農林復合經營和生物籬埂技術可明顯的改善土壤結構，降低土壤容重，增加上壤總孔隙度和毛管孔隙度，從而提高土壤的保水持水性能。
  14. ( 8 ) the most limited factor to the sustainable land use is the water resource, due to the increase of the crop yield and the crop sowing area, so it is important for sustainable land use to decreasing irrig

    門）士地利用變化及其效應的可持續評價表明，曲周縣存在的最主要的不可持續因素是耗水作物的大面積種植造成的水資源壓力，局部地下水硝態氮和重金屬含量超標，對區域的種植結構調整。
  15. ( 3 ) the key link in establishing agroforestry is to select fine plant species in accordance with local natural condition. to make full use of the coexistence and to avoid rejection between different species is very important in obtaining the utmost benefits. ( 4 ) agroforestry systems with rational structure could conserve soil and water, ameliorate soil property, raise land use efficiency and increase the system productivity and achieve significant ecological, social and economic benefits

    另外在物種選擇時要做到適地適樹，並且要與當地主導產業結合，產生規模效益， （ 4 ）良好結構的農林復合經營系統能夠保持水土，改良土壤，提高土地利用率和系統生y兩南農業大學碩十學位論文產力，獲得更好的生態、社會和經濟效益。
  16. The am fungus could obtain adequate carbon resources for itself, thus ensuring normal growth and metabolic activit y owing to the efflux of carbohydrate from the plasma membrane of the host root cortical cells to the interface of the symbiosis. thirdly, the structure and composition of the root cortex cellular plasma membrane kept good integrity and the leakage of carbohydrate maintained at low level when the plant obtained enough p and metabolizes normally. although enough carbohydrate was synthesized by plant, the am fungi could not obtain enough energy, resulting in inhibition of growth of the extraradical hyphae and decreased metabolic activity of the am fungi

    由此，我們認為植物磷營養狀況調控菌根真菌生長和代謝活性的機制是：當植物處于嚴重缺磷脅迫時，不能合成足夠的碳水化合物供給自身生長的需要，也不能向真菌提供額外的碳水化合物，因而菌根真菌生長受阻，代謝活性較低；當植物中度缺磷時，根皮層細胞質膜的組成和結構不完整，通透性大，碳水化合物通過質膜向外的滲漏量大，菌根真菌因而獲得充足的碳源，保證真菌正常的生長和旺盛的代謝；當植物獲得足夠的磷而使體內磷營養代謝正常時，其細胞質膜組成和結構完整，碳水化合物的滲漏量保持在較低的水平，盡管此時植物合成了足夠的碳水化合物，但菌根真菌仍不能獲得足夠的能量，導致真菌生長受阻和代謝活性降低。
  17. Using biomechanics methods, through the study of the influence of different injection and maintain period on the expansion efficacy and shrinkage rate of skin, a rapid expansion method with relatively big expansion area is proposed ; biomechanics analysis in vivo is been made on the expanded skin ; comparing the biomechanics property in vitro of the rapid expansion and conventional expansion with different maintaining times, the parameters such as strength, stress - strain relationship, stress relaxation and creep which reflect the characteristic of the expanded skin have been obtained ; making the research of the expanded skin ' s biomechanics changes at different stage after grafting, the long - term and short term diversified regular has been obtained ; making experimental study and discussing the changes in the microcirculation and vessel structure of exceedingly expanded shin, the relationship between survival length of flap and the changes has been gotten

    本課題旨在用生物力學的方法通過動物實驗來研究不同注水擴張期和維持擴張期對皮膚擴張量和皮膚回縮的影響，探討有效獲取較大的擴張皮膚面積的快速擴張方法；對擴張皮膚進行在體生物力學特性分析；比較了快速擴張和常規擴張在不同維持期的皮膚離體生物力學特性，得到離體生物力學各參數，如強度、應力?應變、應力鬆弛、蠕變等；為全面了解擴張皮膚在移植后的近期和遠期的變化規律，做了擴張皮膚移植后不同階段的生物力學變化的實驗研究；探討了不同擴張量時皮膚的微循環變化和血管結構變化與皮瓣存活的關系。
  18. In order to get some functional clues from their structures, the upstream regulation region of ndrgl gene and second structure of ndrg2 protein are performed bioinformatics analysis ; we found that there are several binding sequences of some diffirent transcription factors, their functions include regulating tissue - specific gene expression, regulating expression of genes related to growth and early development of cells, besides this, regulating expression of genes under some stimulated conditions, and so on. predict in protein fold classification shows that ndrg2 belongs to alpha / beta hydrolase fold family, and there are high similarity between ndrg2 and epoxide hydrolase from bacteria, this suggests that ndrg2 protein may has enzymatic functions associated with resisting the oxidative stress, maintaining the balance of cell redox potential, involving in the metabolism process of xenobiotics or intracellular toxic molecules

    研究發現呷基因的調控區存在多種轉錄因子結合位點，功能主要涉及組織特異性表達調控，細胞生長發育相關基因的表達調控，刺激反應基因的表達調控等； ndrgz蛋白在結構上屬于a小水解酶類折疊，折疊分類預測表明ndrg2與其中的的細菌環氧化物水解酶的二級結構極為相似，提示ndrgz蛋白具有一定酶活性，可能參與細胞抗氧化應激反應，維持細， an ） armtbffiofbfochmilsyn ） mdafblechmrbfobo4第四軍醫大學碩士學位論文胞內氧還電勢平衡，參與內外源有毒物質的代謝等。
  19. According to the development requests of the beach, the forestry landscape system of the yellow river beach were divided into following function types : protection - conservation of water and soil - cushion forest, protection - conservation of water and soil - amusement and creation - biodiversity protective forests, the ornamental - amusement and creation - education - germplasm resources forest, the amusement and creation - leisure - watching forest, the economic - watching - amusement and rest forest, the ornamental - amusement and rest - education - biodiversity protective forests and so on

    根據灘地發展要求，結合黃河灘地景觀分區將黃河灘地林業景觀系統分為：防護水土保持緩沖林、防護水土保持遊憩生物多樣性保護林、觀賞遊憩教育種質資源林、遊憩休閑觀賞林、經濟觀賞遊憩林、觀賞遊憩教育生物多樣性保護林等復合功能類型，構建了有利於黃河灘地可持續發展的林業景觀系統。
  20. These practi ces should focus on keeping the biodiversity, harnessing the farmyard environmen t, establishing technique service network, and adjusting the structure of the la nd use according to the sustainable, economic, and comprehensive rules, which ca n promote the development of the soil and water conservation by the innovation o f the system and technique

    它應遵循可持續性、經濟性、綜合性的治理原則，積極開展生物多樣性建設、庭園環境治理、技術服務體系建設和土地利用結構調整，通過制度創新和技術創新，不斷促進水土保持事業向前發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書