持票人 的英文怎麼說
中文拼音 [chípiàorén]
持票人
英文
the bearer (of a cheque)-
However , the acceptor or the payer shall still remain liable to the bearer
但是,承兌人或者付款人仍應當對持票人承擔責任。Bank notes payable to bearer on demand
憑票要求付款予持票人的銀行紙幣Bank note payable to bearer on demand
憑票要求付款予持票人的紙幣“ holder ” means a person who is in possession of a document of title or an instrument or a certificated investment security drawn, issued or indorsed to him or to his order or to bearer or in blank
「持有人」指某人擁有產權文件或文據或投資證券證書,該證券由其簽名或向其出具或由其背書或依其指示或依持票人指示或空白。Presentation, presentment : the collecting bank or the holder of a draft shows and hands over it to the drawee for acceptance or payment
提示代收行或持票人將匯票出示並提交給受票人,要求承兌或付款的行為叫做提示。" presentment for acceptance " is the act of a holder who presents the bill of exchange to the drawee and demands a promise of payment from the drawee
提示承兌是指持票人向付款人出示匯票,並要求付款人承諾付款的行為。Presentment for payment made to the drawee through an authorized collecting bank or at a clearing system is deemed as presentment made by the holder
通過委託收款銀行或者通過票據交換系統向付款人提示付款的,視同持票人提示付款。Presenting the bill for acceptance denotes the act whereby the bearer presents the bill to the payer and demands a promise of payment from the payer
提示承兌是指持票人向付款人出示匯票,並要求付款人承諾付款的行為。In cases when the bearer ' s presentation of the bill for acceptance or payment has been refused , the acceptor or the payer must provide proof of their refusal or a statement noting their reasons for non - payment or non - acceptance
持票人提示承兌或者提示付款被拒絕的,承兌人或者付款人必須出具拒絕證明,或者出具退票理由書。5. each ticket holder shall be deemed to have given his or her irrevocable consent where the ticket holder is a minor, his her representative shall be deemed to have given his her irrevocable consent to the use by fifa or its designees for whatever purpose, free of charge, of his or her voice, image and likeness in live or recorded video display, broadcast or other transmission or recording, photographs, or any other media now or hereafter existing, taken or recorded in connection with the event
5 .所有持票人應當均被視為已不可撤銷地同意如果持票人是未成年人,該未成年人的監護人應當被視為已不可撤銷地同意:國際足聯或國際足聯的指定方無論用於何種用途可以在有關賽事的現場轉播錄播廣播或其它傳播方式或錄音照片或任何現時或以後的其它媒體手段中,無償使用被攝像或錄制的該持票人的聲音肖像及外表。Article 68 the issuer , endorser , acceptor and guarantor of a bill are jointly liable to the bearer
第六十八條匯票的出票人、背書人、承兌人和保證人對持票人承擔連帶責任。Bill is one kind of valuable security : in accordance with law of negotiable instrument, drawer pays an amount of money or entrust other people to pay an amount of money to the holder of a bill unconditionally. bill is important in the development of our national economy, but because of some objective factors, chinese law of negotiable instrument is not very consummate
票據,是發票人依票據法的規定無條件支付一定金額或委託他人無條件支付一定金額給受款人或持票人的一種有價證券,它作為一種能流通的債權憑證使商品的讓渡與貨幣支付從形式上分離,將商業信用有機地溶化在商品交換之中,創造了比實際貨幣更優越的資本載體。Article 62 when exercising the right of recourse , the bearer shall be able to provide proof that acceptance or payment was refused
第六十二條持票人行使追索權時,應當提供被拒絕承兌或者被拒絕付款的有關證明。The bearer need only present proper identification
持票人只需現時有效證明。Gift bags for the troops - wpde
當心禮物持票人-吸收cbn新聞The check is named out to the bearer
支票又持票人授權。Negotiating bank purchaser negotiating party
善意持票人The check is payable to bearer
向持票人付款的支票。Bond which is payable to the bearer and does not have a name on it
向持票人而不是名字寫在債券上的人付款。2. 4 who appears to be under the influence of alcohol and or drugs
2 . 4該持票人表現出受到酒精和或毒品的影響分享友人