持續不斷地 的英文怎麼說

中文拼音 [chíxùbùduànde]
持續不斷地 英文
continuingly
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 續 : Ⅰ形容詞（連接不斷） continuous; successive Ⅱ動詞1 （接在原有的后頭） continue; extend; join 2 （...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 斷 : Ⅰ動詞1 （分成段） break; snap 2 （斷絕;隔斷） break off; cut off; stop 3 （戒除） give up; abstai...
  • 持續 : 1. （延續） last; continue; sustain 2. （連續地） continued; sustained
  1. I did steadily pick up some crumbs of knowledge.

    我還是持續不斷地拾得了一點學問的余瀝。
  2. Well has it been said that whosoever prays to her with faith and constancy can never be lost or cast away : and fitly is she too a haven of refuge for the afflicted because of the seven dolours which transpierced her own heart

    46這話說得對：凡是懷著信仰持續不斷地向她禱告者，永遠不會迷失方向或遭到遺棄。說聖母是受苦受難者的避難港也是貼切的，因為她自己的心臟就被七苦47刺穿了。
  3. For this reason, malaria victims do not have a constant fever, but rather fevers that come and go.

    正因為是這樣，瘧疾病人才不是持續不斷地發燒，而是間斷發燒的。
  4. New information that one is integrating in ascension continually pours from one ' s oversoul and source down the chakras above one ' s head and through the chakra system to one ' s akashic records, biological records, ancestral records and lineages

    在提升中所整合的新信息，將持續不斷地從你超靈和源頭沿著你頭頂的各脈輪傾注而下，並透過你身體的脈輪系統而進入阿卡西記錄、生物體記錄、祖先記錄和血統之中。
  5. The most elaborate measures are taken to ensure a constant water supply.

    為保證持續不斷地供水，採用了煞費苦心的措施。
  6. Nevertheless, we were persistent enough to create a strong coalition against over - regulation of the economy that would worsen the business climate

    然而，我們仍然持續不斷地去創造強有力的聯盟以對抗經濟被過度管制，因為它將不利於商務之投資氣候。
  7. The touring initiates also felt rewarded while visiting centers in chiclayo, trujillo and chimbote, where the local sisters and brothers were full of love and a desire to continue sharing masters teachings due to the joy and blessings they receive from meditation

    這些地方的同修充滿愛力，並且渴望能持續不斷地將師父的無上教理，以及打坐后師父所賦予的喜樂與大眾分享。
  8. On the other hand, the hyper - competitive networked environment, which is full of turbulence, is continuously challenging established theory and practice of management

    另一方面，復雜、快速動蕩變化的超競爭網路環境持續不斷地挑戰既有的管理理論與實踐。
  9. He was oppressed throughout the meal by the thought of finger - bowls. irrelevantly, insistently, scores of times, he wondered when they would come on and what they looked like

    他毫無來由地持續不斷地數十次地想起那東西，猜想著它是什麼樣子會在什麼時候出現。
  10. The development strategies that have allowed original marines to maintain a remarkable competitive advantage compared to its competitors over the years have always been focused on the continuous research and constant innovation of materials, the designs of the models and the themes of the collections to create high quality products with particular attention on the prices which are extremely reasonable

    意瑪的強大的設計能力使其在迅速成長的同時，多年來保持著對于競爭對手的領先地位和競爭優勢，意瑪通過對時尚流行的領導，服裝樣式的創新設計，對新服飾材料持續不斷地研究開發，得以在兼顧合理價格的同時，向顧客提供高品質的產品。
  11. The development strategies that have allowed original marines to maintain a remarkable competitive advantage compared to its competitors over the years have always been focused on the continuous research and co tant i ovation of materials, the desig of the models and the themes of the collectio to create high quality products with particular attention on the prices which are extremely reasonable

    意瑪的強大的設計能力使其在迅速成長的同時，多年來保持著對于競爭對手的領先地位和競爭優勢，意瑪通過對時尚流行的領導，服裝樣式的創新設計，對新服飾材料持續不斷地研究開發，得以在兼顧合理價格的同時，向顧客提供高品質的產品。
  12. Sustained concentration ( dharana ) is meditation ( dhyana )

    禪定就是持續不斷地凝念觀想。
  13. That schoolboy heroism had not been enough to carry them through subsequent years, as the war dragged on in places far from home.

    由於戰爭持續不斷地在遠離家鄉的地方進行，他們學生時代的那種英雄主義精神沒能保持下來。
  14. The main body of the dissertation is from the second section ( the first chapter ) to the fifth section ( the fourth chapter ), which firstly discusses the evolvement of american economic recovery policy toward japan and argues that the economic recovery policy toward japan was the inevitable result which the united states pursued her global containment strategies, with the changes of the international situation and the economic conditions in japan, the u. s. regarded japan " s accession to gatt gradually as the most important objective of the economic recovery policy toward japan ; secondly explains in detail that the u. s. fought up against the old guard in congress persistently in order to win the authorization from reciprocal trade agreements act ( rtaa ) so as to conduct the crucial tariff negotiations with japan, and emphasizes mainly that the executive had to seek for the balance between the national interest and oversea interest because of the strong forces of the domestic protectionism group, but made efforts to make foreign economic policy which is favourable to the latter because of the need of the cold war strategies ; thirdly analyzes the basic contents of u. s. - japanese tariff negotiations briefly and summarizes the results of the negotiations, and considers that under a large number of concession which the u. s. made in the negotiations, the japanese could change american political and strategical interest into the japanese trade interest and became the main winner ; fourthly researches mainly british diplomatic policy towards japan " s accession to gatt and american reaction to the policy and influence on it, and american roles in

    第二部分（第一章）至第五部分（第四章）是論文的主體部分，首先論述美國對日經濟復興政策的演變歷程，提出美國對日本的經濟復興政策是美國推行全球冷戰戰略的必然結果，隨著國際形勢和日本經濟狀況的變化，美國逐漸將推動日本入關視為對日經濟復興政策的最重要目標；其次詳細闡述為了獲得《互惠貿易協定法》的授權，以便與日本進行重要的關稅談判，美國政府和國會保守派持續不斷地作斗爭，重點強調，鑒于國內貿易保護主義勢力的強大，行政部門不得不尋求國內利益和海外利益的平衡，但同時出於冷戰戰略的考慮，又盡量使對外經濟政策向後者傾斜；第三，扼要分析美日關稅談判的基本內容，並總結關稅談判的結果，認為美國政府在談判中對日本政府所做的大幅度讓步，使得日本人能夠將美國的政治、戰略利益轉化為日本的商貿利益，從而成為談判的最大贏家；第四，重點研究英國對日本入關的外交政策和美國對該政策的反應、施加的影響，在國際斗爭中美國為日本入關而發揮的作用以及日本人自己做出的努力，指出雖然在美國施加的強大壓力下，英國政府最終同意日本成為關貿總協定的成員國，但是它依然以國家利益為重，對日本援引關貿總協定第35條，不給予其商品最惠國待遇。 」
  15. The cold evening breeze, of which i have spoken, whistled through every chink of the rude building, and sprinkled the floor with a continual rain of fine sand

    我已經提到過的那涼颼颼的晚風，從這草草釘成的房子的每一個縫隙里鉆進來，在地板上持續不斷地噴灑著沙雨。
  16. He had a job as an assistant evangelist in the mining village of borinage in belgium but realized an artistic drive which was to motivate him unceasingly until his death 10 years later

    在比利時的波里納日的採煤村他有一份做福音傳道者助手的工作，可他感受到一種藝術的沖動，這種沖動持續不斷地激勵著他直到十年後去世。
  17. Updated continuously by our global operating centers, flex global view provides the information you need to keep your supply chain nimble, make critical decisions, and meet your customers needs more effectively. flex global view

    由我們全球運作中心持續不斷地更新您需要的資訊， flex global view讓您的供應鏈維持靈活度，為關鍵性決策做決定，以及更有效的符合客戶需求。
  18. If we continue to react to the event, even after the event has passed, then our minds and our bodies stay in a state of alarm

    但是如果在事情過去之後，我們仍持續不斷地作出類似反應，那我們的大腦和身體會處于警覺狀態。
  19. Having customer s satisfaction is our company s dignity forever, we ll make great effort to develop new and top - quality products, meet your special requirement for the research and development of the products and provide you perfect service system consisting of pro - sale, on - sale and after - sale service

    公司不斷地進行新產品的開發，對品質持續不斷地追求進步與超越，提供完善的售前售後服務體系，盡最大努力為客戶提供性價比優良的產品和周到的服務。
  20. It is essential that the anesthesiologist continuously assess the depth of anesthesia

    麻醉師必須持續不斷地評估麻醉深度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書