按地址傳遞 的英文怎麼說
中文拼音 [àndezhǐzhuàndì]
按地址傳遞
英文
pass-by-address-
Any communications or notice required to be given by the bank to the client may be given in writing and sent by mail ( postage prepaid ) or facsimile addressed to the client at the last mailing address or facsimile number on record with the bank
8銀行或其委任之人代表銀行給予客戶的所有通訊或通知可按銀行記錄上客戶最後的郵遞地址或圖文傳真號碼以書面郵遞(預付郵費)或圖文傳真方式送交客戶。Failing this, any letter and document mailed to such address as well as any facsimile and telex message transmitted to such number shall be deemed to have been duly served to the parties over a period of time as deemed reasonable by the commission or the arbitration tribunal
否則,一切按該地址郵寄的信件、文件等及按該號碼傳遞的傳真和電傳,仲裁委員會或仲裁庭認為已經過合理的時間即視為已經送達。
分享友人