按揭利率 的英文怎麼說
中文拼音 [ànjiēlìlǜ]
按揭利率
英文
mortgage rate-
The many mortgagers of hong kong, for example, are now enjoying a mortgage interest rate, relative to prime, that is four percentage points less than six years ago
舉例說,現時本港眾多按揭供款人所付相比最優惠貸款利率的按揭利率,便較Some have asked me whether the mortgage rate has reached equilibrium, or some kind of minimum level, relative to the prime rate
有人問我相對于最優惠利率,按揭利率是否已到達均衡點或最低水平。Hkmc gets gross mortgage rate less servicing fee
按揭證券公司收取總按揭利率減供款管理費So the net effect of all that fed monetary tightening has not raised mortgage rates at all
美聯儲所有貨幣緊縮措施的凈效果,根本沒有抬高按揭利率。Meanwhile, the best lending rate has also fallen, along with the successive cuts in interest rates in the united states
與此同時,隨?美國連番減息,最優惠利率亦下調。按揭利率由The first is simply for it to be repaid by the borrower. the reduced mortgage loan then becomes fully secured and so the bank is more willing to charge the lower, prevailing market interest rate
最簡單的是借款人償還該部分的貸款,貸款額減少,按揭便變為有十足抵押,銀行自然會比較樂意將按揭利率調低至目前的市場利率。But longer - term interest rates, including mortgage rates, are determined by global financial markets and remain very low
但長期利率,包括按揭利率,取決于環球金融市場,仍將處于低水平。The recent increases in mortgage rates have added to the burden of home owners
近期按揭利率調升,加重了置業人士的壓力。However, the recent increases in mortgage rates have added to their burden
不過,近期按揭利率調升,加重了供樓家庭的壓力。Mortgage rate after farm period
定息期后的按揭利率It may be that banks might wish to charge a different mortgage rate for the current account mortgages
也許香港的銀行就往來帳戶按揭貸款所收取的按揭利率,會跟現行一般按揭貸款的利率不同。The hkmc board noted that the home programme has achieved its intended effect of enticing banks to lower mortgage rates and hence alleviating the financial burden of homeowners in negative equity
按揭證券公司董事局亦注意到負資產按揭保險計劃已達到預期的效果,鼓勵銀行調低負資產業主的按揭利率,幫助紓緩他們的還款負擔。" the continuing decline in margins in february reflects active competition not only in the primary market but also in the secondary market. it is important in these circumstances that banks do not relax their prudent lending criteria, " said mr. david carse, deputy chief executive of the hkma
金管局副總裁簡達恆表示:月份按揭利率持續下降,反映銀行不但積極爭取新樓宇按揭貸款業務,即使在二手市場的競爭亦見加劇。Nevertheless, in terms of interest rates that attract the attention of members of the public, i expect the so - called best lending rate, the mortgage rate and the new basic savings rate to remain rather prominent indicators
無論如何,從市民大眾的關注程度來看,我預計所謂最優惠貸款利率按揭利率及最新的基本儲蓄利率,都會繼續成為非常普及的息率指標。The applicable rates are as follow
適用按揭利率如下:Hong kong mortgage rate setting an alternative reference rate
香港按揭利率的釐定其他參考利率As the prevailing mortgage rate is broadly in line with the yields of the hkmc s debt securities of 3 to 5 years maturity, the combined return from the debt securities and the fee for servicing the mortgage loans for the hkmc will exceed the interest income from retaining the mortgage loans in its asset portfolio
由於目前的按揭利率與按揭證券公司至年期的債券收益率大致相同,所以來自債券及供款管理費的合併回報,會超越有關按揭貸款保留在其資產組合內所得的利息收入。This indirectly led to a much more elastic supply of mortgage financing and hence more competitive pricing
此舉間接令按揭貸款供應的彈性大為提高,即是說按揭利率會更具競爭力。The new scheme will enable mortgage borrowers to lock in a predetermined rate that remains fixed during the designated period and be insulated from any future volatility in interest rates during the entire period
5 . 60 %優惠定息按揭計劃可幫助按揭借款人鎖定整個有關期限內的按揭利率,確保不受將來的利率波動影響。Mr. chen, our bank will offer you a 10. 25 % interest rate. attached is a repayment table for your reference
陳先生,銀行會為你提供十厘二五的按揭利率。這是一份按揭還款表,供您參考。分享友人