挑剔地 的英文怎麼說

中文拼音 [tiāotīde]
挑剔地 英文
reprovingly
  • 挑 : 挑Ⅰ動詞1 （用肩膀支起扁擔來搬運） tote with a carrying pole; shoulder 2 （挑選） choose; pick; se...
  • 剔 : Ⅰ動詞1 （從骨頭上刮肉） scrape meat off bone 2 （從縫隙里往外挑） pick out 3 （剔除） pick out an...
  • 挑剔 : nitpick; be hypercritical; be fastidious; cavil; upbraid; pick fault; make an abrupt, upward stroke
  1. There was also among the italians of that period a singular and fastidious apprehension of too much daylight.

    那時期的義大利人由於過分挑剔，還古怪地唯恐日光太多。
  2. Pinky came into the pilot house, looked at the gauges, listened critically to the throb of the diesels.

    平基走進駕駛室，瞧著儀表，挑剔地聽著柴油機的震動。
  3. Hugo could 1 play outfield in our backyard baseball games 2 do flawless front door sentry duty and 3 play psychic weatherman announcing with a wail every coming thunderstorm

    第一，雨果能在我們打後院壘球游戲時打外場；第二，無可挑剔地在前門把守；第三，它是通靈氣象員，每當雷暴到來之前它都會長吠一聲。
  4. Hugo could 1 play outfield in our backyard baseball games 2 do flawless front door sentry duty and 3 play psychic weathermen announcing with a wail every coming thunderstorm

    第一，雨果可以在我們打後院壘球游戲時打外場；第二，無可挑剔地在前門守衛；第三，它是靈敏的通訊員，每當暴風雨來臨之前，它都會長吠一聲。
  5. Hugo could one play outfield in our backyard baseball games, two do flawless front door sentry duty and three play psychic weatherman announcing with a wail every coming thunderstorm

    第一，雨果能在我們打後院壘球游戲時打外場；第二，無可挑剔地在前門把守；第三，它是通靈氣象員，每當雷暴到來之前它都會長吠一聲。
  6. As her mother saw it, she was really too critical and too intellectual, having a mind that was rather above the world in which she found herself.

    在她母親看來，她實在太愛挑剔，才智太高，她的靈性要高出她這個天地的水平。
  7. We also measured the thickness of every book-cover, with the most accurate admeasurement, and applied to each the most jealous scruting of the microscope.

    我們還測量了每本書封面的厚度，計算得極為準確，對每一本都用顯微鏡百般挑剔地檢查過。
  8. So whenever someone wants to teach us something new, we refuse. or we try to find fault, we try to criticize or show other people that we are fantastic, that we know everything or we know better than that person

    所以，每當有人想教我們一些新的事物時，我們就排斥拒絕，或是想辦法去挑剔批評，好讓別人知道我們非常了不起，我們如何地博學多聞，知道得比那個人還多。
  9. I saw it a minute ago. " he ran and brought the boys pick and shovel. injun joe took the pick, looked it over critically, shook his head, muttered something to himself, and then began to use it

    他跑過去拿回兩個孩子的工具：十字鎬和鐵鍬，挑剔地看了一番，搖搖頭，自言自語地咕噥了一兩句，然後開始挖了起來。
  10. Martin and professor caldwell had got together in a conspicuous corner, and though martin no longer wove the air with his hands, to ruth s critical eye he permitted his own eyes to flash and glitter too frequently, talked too rapidly and warmly, grew too intense, and allowed his aroused blood to redden his cheeks too much

    馬丁跟考德威爾教授在一個顯眼的角落裡交談起來。對露絲那挑剔的眼光說來，雖然馬丁沒有在空中揮舞手臂，卻仍然太容易激動，眼睛太頻繁地閃出光芒，談話也太快太熱烈，太容易緊張，也太頻繁地容許激動的血液漲紅了面頰。
  11. I was unhappy in my career and took time out to take some classes and read some books, and now i know where i ' m going

    當然，這個問題也可以這樣回答：我對選擇工作是非常挑剔的，我不想隨便找一個沒有挑戰性的工作（請看下面） ，以此恭維應聘公司是一個有挑戰性的地方。
  12. I have been very selective in looking the right job and i don ' t want to settle one in which i will find myself unchallenged

    當然，這個問題也可以這樣回答：我對選擇工作是非常挑剔的，我不想隨便找一個沒有挑戰性的工作（請看下面） ，以此恭維應聘公司是一個有挑戰性的地方。
  13. I have been very selective in looking for the right job and i dont want to settle for one in which i will find myself unchallenged

    當然，這個問題也可以這樣回答：我對瘍工作是非常挑剔的，我不想隨便找一個沒有挑戰性的工作請看下面，以此恭維應聘公司是一個有挑戰性的地方。
  14. I have been very selective in looking for the right job and i don ' t want to settle for one in which i will find myself unchallenged

    當然，這個問題也可以這樣回答：我對選擇工作是非常挑剔的，我不想隨便找一個沒有挑戰性的工作（請看下面） ，以此恭維應聘公司是一個有挑戰性的地方。
  15. I have been very selective in looking for the right job and i don ' t want to settle for one in which i will find myself unchallenged

    當然，這個問題也可以這樣回答：我對選擇工作是非常挑剔的，我不想隨便找一個沒有挑戰性的工作（請看下面）邁阿密風雲，以此恭維應聘公司是一個有挑戰性的地方。
  16. Having spent so much time with the people who live in that area on the southern foothills of everest, really transformed my life from being a little impetuous. . a little impatient and demanding mountaineer and person from the west to someone who ' s quite a bit more thoughtful, quite a bit more introspective, and is certainly a lot more compassionate about the world

    與居住在埃佛勒斯峰南麓的當地居民生活了那麼長的時間，確實讓我的生活發生了轉變，使我這個有點莽撞、急躁、挑剔的登山者和西方人變得更善於思考、更為內省，無疑，對這個世界也更富有同情心。
  17. Her indian shawl, with its point reaching down to the ground, gave free movement on either side to the flounced panels of her silk dress, while the thick muff, which hid her hands and which she kept pressed to her bosom, was encompassed by folds so skillfully managed that even the most demanding eye would have found nothing wanting in the lines of her figure

    她披著長可及地的開司米大披肩，兩邊露出綢子長裙的寬闊的鑲邊，她那緊貼在胸前藏手用的厚厚的暖手籠四周的褶襇都做得十分精巧，因此無論用什麼挑剔的眼光來看，線條都是無可指摘的。
  18. He seemed studiously to seek out all the tender spots in her consciousness so as to inflict on her the cruellest wounds possible

    他彷彿極力挑剔她的各種弱點，盡量殘酷地從精神上折磨她。
  19. So, nitpick on the condition excessively externally, unrealistically compare with people blindly, will often make people lose true love and fall into the predicament of the agony marriage

    因此，對外在條件上過分挑剔，盲目地與人攀比，往往會使人失去真愛而陷入痛苦婚姻的困境。
  20. With the principal excellent craftwork, continual improving, good faith, high quality, the company has established professional, integrative service system, introduced updated compute equipment, sewing technique and promoted craftwork training. our experienced designer in design department can provide handcraft design and compute design with unique inspiration and taste according to enterprise culture, management style and concept. depending on religious manner, rich professional craftwork and on - going struggle, they are ensured to help you to be a successful one with transcendental temperament, good taste, individuality, fashion classical style

    本公司已建立了完善的專業化一體化的企業服務體系，本著「精工博採精益求精精誠至上以質取勝」經營理念，重視觀念更新，全面引進最新電腦設備及先進縫紉技術，加強高工藝培訓，由技術精湛經驗豐富的設計師及工藝師們組成的設計部，可根據客戶的企業文化氛圍經營風格和理念等特殊需求進行全新的富有獨特創意和品味的手工設計及電腦設計，他們嚴謹的工作作風豐富的專業技術和不懈努力定能助您成功地樹立脫穎超凡的風范，讓成功而挑剔的您穿出品味穿出個性穿出時尚穿出典範。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書