挑撥的 的英文怎麼說

中文拼音 [tiāobōde]
挑撥的 英文
challengingly
  • 挑 : 挑Ⅰ動詞1 （用肩膀支起扁擔來搬運） tote with a carrying pole; shoulder 2 （挑選） choose; pick; se...
  • 撥 : Ⅰ動詞1 （用手、腳或棍棒等使東西移動或分開） move [stir] with hand foot stick etc ; adjust with sl...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 挑撥 : foment; instigate; incite; sow discord
  1. She purposely abstained from mentioning mrs. wale's more special insinuation.

    她故意避而不談沃爾太太那些陰險的挑撥。
  2. He remained strange and bright and cheerful, almost, one might say, chirpy, with his ruddy, healthy - looking face, arid his pale - blue, challenging bright eyes

    可是他卻依然這樣奇特活潑愉快，紅潤的健康的臉容，挑撥人的閃光的灰藍眼睛，他簡直可說是個樂天安命的人。
  3. You incite them to outrage for bad purposes of your own.

    你是為了你自己的惡毒目的而挑撥他們犯法的。
  4. It plays off governments against each other to get biggest investment incentives.

    它在各政府之間挑撥離間，以攫取最大的投資利潤。
  5. Clarke would also have offered a plum opening : brown would only have had to mention europe to drive a wedge between a eurosceptic party and its europhile leader

    克拉克也給一個很好的開場白：布朗只有提及歐洲才能挑撥歐洲懷疑派的內部紛爭，導致親歐領導人與其他成員的不合。
  6. Because the traitors and collaborators in china are numerous and powerful and are sure to devise every possible means to wreck the united front ; they will sow dissension by means of intimidation and bribery and by manoeuvring among various groupings, and will employ their armies to oppress and crush, one by one, all those weaker than themselves who want to part company with them and join us in fighting japan

    因為中國的漢奸賣國賊是很多的，並且是有力量的，他們必然想出各種法子來破壞這個統一戰線，用他們威迫利誘、縱橫捭闔的手段來挑撥離間，用兵力來強壓，來各個擊破那些比較他們小的、願意離開賣國賊而同我們聯合起來打日本的力量。
  7. She often tried to provoke darcy into disliking her guest.

    她常常挑撥達西使他厭惡她的客人。
  8. Gorbachev snapped that the man was just repeating american provocations.

    戈爾巴喬夫厲聲斥責那個人正是重復美國人的挑撥。
  9. Then, with an air of one who did not intentionally mean to create trouble, " he came lots of times

    接著她用一種並非故意要挑撥是非的神氣說： 「他來了很多次，我還以為你知道的呢。 」
  10. " they have both, " said she, " been deceived, i dare say, in some way or other, of which we can form no idea

    吉英說： 「我認為他們雙方都受了人家的蒙蔽，至於是怎樣受到蒙蔽的，我們當然無從猜測，也許是哪一個有關的人從中挑撥是非。
  11. " they have both, " said she, " been deceived, i dare say, in some way or other, of which we can form no idea. interested people have perhaps misrepresented each to the other

    吉英說： 「我認為他們雙方都受了人家的蒙蔽，至於是怎樣受到蒙蔽的，我們當然無從猜測，也許是哪一個有關的人從中挑撥是非。
  12. All they wanted was to make bad blood between them and fish in troubled waters

    他們所要做的就是挑撥離間，混水摸魚。
  13. The bizarre consequences include the fundamental truth that it is impossible to know everything about the world ; the meaning of quantum mechanics still provokes head - scratching by physicists and philosophers alike

    產生的奇異結果之一是發現了這樣一個基本事實：即徹底了解世界是不可能的；量子力學的意蘊仍然挑撥著物理學家和哲學家，令他們撓頭不已。
  14. People who are prejudiced against the soviet union are capitalizing on the nomonhan truce agreement and on the talk about a japanese - soviet non - aggression treaty in order to make trouble and stir up ill feeling between the two great nations of china and the soviet union

    那些有反蘇成見的人，借著諾蒙坎停戰協定的訂立和日蘇互不侵犯條約的傳聞，掀風鼓浪，挑撥中蘇兩大民族間的感情。
  15. But as you know the concept of the commercial was a transgender and i didn t want to lose that chance to debut as a model

    河利秀被認為是具有170公分的修長身材挑撥性的下身和曲線美的美女。
  16. An instrument with a usually pear - shaped body and a fretted neck over which several pairs of strings are stretched

    常是梨形琴身，在有格紋的琴頸上裝有幾組供挑撥的琴弦。
  17. Second, mr kim ' s real skill ? overshadowing even his fabled golfing talents ( an 18 - hole course in 19 strokes ) ? lies in sowing dissension among his negotiating partners

    第二，金先生的真正技巧?甚至讓他神乎其神的高爾夫天分都相形見絀的是（ 19桿就打完了18洞的球場）在他的談判夥伴中挑撥離間的本事。
  18. His main complaint : older wives had an unfortunate tendency to turn the younger ones against him

    他最主要的麻煩是：年紀稍大的妻子總挑撥年輕妻子和他的關系。
  19. He turned sharply round and going right up to balashov, gesticulating rapidly and vigorously with his white hands close to his face, he almost shouted : let me tell you, if you stir russia up against me, let me tell you, ill wipe her off the map of europe, he said, his face pale and distorted with anger, as he smote one little hand vigorously against the other

    「請您明白，如果您們挑撥普魯士來反對我，給您說吧，我就把它從歐洲版圖上抹掉。 」他說，臉色蒼白，表情惡狠狠的，用一隻小手使勁拍著另一隻。 「是的，我一定把你們趕過德維納河，趕過第聶伯河，恢復那個反對你們的障礙物，歐洲允許這個障礙遭到破壞，這雖歐洲的罪過和無知。
  20. No attempt to sow dissension, no lies and calumnies, can affect the chinese people ' s whole - hearted love and respect for stalin and our genuine friendship for the soviet union

    中國人民對於斯大林的敬愛，對于蘇聯的友誼，是完全出於誠意的，任何人的挑撥離間，造謠污衊，到底都沒有用處。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書