捅捅 的英文怎麼說

中文拼音 [tǒngtǒng]
捅捅 英文
poke
  • 捅 : 動詞1 （戳; 扎） poke; stab; stir up 2 （碰; 觸動） poke; touch 3 （戳穿; 揭露） disclose; expose...
  1. Dissing a drug - addled gang member in a rough urban neighborhood is, needless to say, likely to get the disser slugged, stabbed or shot

    如果在粗陋的城市貧民區對一個吸毒成癮的幫派分子表示不敬，不用說，不敬者很可能會遭暴打、被捅了刀子或被槍殺。
  2. "i will stab him, " she said aloud.

    「我要捅死他，」她大聲地說。
  3. Q : arethe korean top players really so friendly towards eachother oristhere lot of behind eachothers back talking going on too ? istherea black sheep in korean scene : d

    韓國選手是真的很友好呢？還是也在背後捅刀子呢？
  4. Sensible of a benignant persistent ache in his footsoles he extended his foot to one side and observed the creases, protuberances and salient points caused by foot pressure in the course of walking repeatedly in several different directions, then, inclined, he disnoded the laceknots, unhooked and loosened the laces, took off each of his two boots for the second time, detached the partially moistened right sock through the fore part of which the nail of his great toe had again effracted, raised his right foot and, having unhooked a purple elastic sock suspender, took off his right sock, placed his unclothed right foot on the margin of the seat of his chair, picked at and gently lacerated the protruding part of the great toenail, raised the part lacerated to his nostrils and inhaled the odour of the quick, then with satisfaction threw away the lacerated unguinal fragment

    隨后他彎下身去，解起打成結子的靴帶：先掰搭鉤，松開靴帶，再一次一隻只地脫下靴子235 。右邊那隻短襪濕了一部分，大腳趾甲又把前面捅破並伸了出去，這下於便跟靴子分開了。他抬起右腳，摘下紫色的松緊襪帶后，扒下右面那隻襪子，將赤著的右腳放在椅屜兒上，用手指去撕扯長得挺長的大拇腳趾甲，並輕輕地把它拽掉，還舉至到鼻子那兒，嗅嗅自己肉體的氣味，然後就心滿意足地丟掉從趾甲上扯下來的這一碎片。
  5. How the hell was i supposed to know he was a bleeder

    我他媽的哪知道他是一捅就破的主？
  6. She saw dick huddled there in his rags, and roused him up with her broom.

    她發現迪克穿著破衣服，縮成一團，待在那裡，便用掃帚把他捅了起來。
  7. And didnt he up with the butt end of his gun and give him one right in the teeth, one soldier was saying gleefully with a wide sweep of his arm

    「他這個好人用槍托照準牙捅了一下」一個把軍大衣掖得很高的士兵使勁地揮動手臂，興高采烈地說道。
  8. Remember when we got home raking up the fire and frying up those pieces of lap of mutton for her supper with the chutney sauce she liked. and the mulled rum

    記得回家后，我把火捅旺，替她煎了幾片羊腿肉當晚餐，並澆上她愛吃的酸辣醬。
  9. The oppressive sense of the harm she had done led tess to be more deferential than she might otherwise have been to the maternal wish.

    苔絲以為漏子都是自己捅的，這種看法老壓在她的心頭，因此使她對於她媽的願望，比起沒有前面那種情況的時候，尊重得多。
  10. There was no way to break it gently.

    沒有辦法能夠文雅地來捅穿這個問題。
  11. "at that rate, why not stun him before he wakes?" gerard said.

    傑勒德說：「既然如此，為什麼不趁他未醒以前捅掉他呢？」
  12. I'll rip your gut string loose with this f－k－g bar.

    我就拿這根鋼筋把你肚腸捅個稀爛。
  13. You ' ve stirred up a hornet ' s nest

    你捅了馬蜂窩了。
  14. And jugular three times

    捅了三刀？
  15. The dormouse had closed its eyes by this time, and was going off into a doze ; but, on being pinched by the hatter, it woke up again with a little shriek, and went on : - that begins with an m, such as mouse - traps, and the moon, and memory, and muchness - you know you say things are " much of a muchness " - did you ever see such a thing as a drawing of a muchness

    愛麗絲不吭氣了。這時候，睡鼠已經閉上了眼，打起盹來了，但是被帽匠捅了下，它尖叫著醒來了，繼續講， 「用老字開頭的東西，例如老鼠籠子，老頭兒，還有老多。你常說老多東西，可是你怎麼畫出這個老多來？ 」
  16. He gave his friend, who had fallen asleep, a nudge.

    他的朋友睡著了，他用肘輕輕地捅了他一下。
  17. And so, under pretence of softening the previous outrage, of stroking and soothing me into placidity, you stick a sly penknife under my ear

    原來你是假裝要緩和一下剛才的無禮態度，撫慰我使我心平氣和，而實際上你是在我耳朵下面狡猾地捅了一刀。
  18. Give the fire a stir.

    捅捅火。
  19. " i want to go to the merry - go - round, " demanded aya, mehdi ' s 5 - year - old daughter. " hurry up, we are losing time, " she said, prodding her mother

    「我要玩旋轉木馬」 ，梅迪五歲的女兒阿雅捅捅她媽媽說， 「快點，我們在浪費時間！ 」
  20. Ilya andreitchs mouth was watering with satisfaction, and he nudged pierre, but pierre wanted to speak too. he moved forward, feeling stirred, though he did not yet know why nor what he would say

    伊利亞安德烈伊奇歡喜得直咽口水，不住地捅捅皮埃爾，但皮埃爾也急於要說話，他擠向前去，他覺得自己非常興奮，但是他自己也不知道興奮什麼，不知道要說什麼。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書