捐地 的英文怎麼說

中文拼音 [juānde]
捐地 英文
bhoodana
  • 捐 : Ⅰ動詞1. （舍棄; 拋棄） relinquish; abandon2. （捐助） contribute; donate; subscribe Ⅱ名詞（稅收的一種名稱） tax
  1. " you are a great almsgiver, " said the visitor, " and although you are said to be rich, i will venture to offer you something for your poor people ; will you accept my offering ?

    「您是一位大慈善家， 」來客說， 「雖然人家都說您很有錢，但我願意冒昧地捐獻一些東西，請您代我施捨給窮人。您願不願意接受我的捐款？ 」
  2. Do restricted contributions count toward the district annual programs fund ( apf ) goal

    問：限定捐獻能列入地區的年度計劃基金目標嗎？
  3. All over the world, boys on every side of the bomb line were laying down their lives for what they had been told was their country.

    在世界各地，士兵們還在轟炸戰線上不斷犧牲、因為有人告訴他們要為國捐軀。
  4. Kate blackwell's endowments to hundreds of charitable causes around the world are legendary.

    凱特布萊克韋爾在世界各地捐贈的數百項慈善事業聞名遐邇。
  5. I also wish to thank you sincerely for the contribution you have charitably given to our institution. this contribution will be remembered by my children for a very long time because today our heartfelt desire came true

    由衷地感謝您慷慨解囊，捐助款項給本基金會，使我們的願望終于得以實現，您的愛心善行將永銘孩子們的心中。
  6. The money came from world-wide contribution.

    這筆錢是世界各地捐贈的。
  7. Of peace through music ", is still resounding in the ears of all those who attended and continues to be a hot conversation piece among many people, who cannot stop discussing their experience at this memorable event. even the national vice president of st. jude children s research hospital in tennessee, jerry chipman, said he had heard many great things about the concert and the wonderful contribution of supreme master ching hai to the children. not only did audience members enjoy the grandness of the event, they were deeply touched by master s love, grace and generous contribution to the two children s charities, saint jude children s research hospital and starlight children s foundation

    國洛杉磯和平之音-四海一心慈善音樂會的旋律至今依然在每一位觀眾的耳際回響著，這個難忘的盛會一直是大眾的熱門話題，很多人一再地談論當時的情景，甚至連在田納西聖裘迪兒童醫院的全國副總傑理伽普曼也說他聽到了很多有關那場音樂會的佳評以及清海無上師對兒童的貢獻，大家不僅欣賞了音樂會的盛況，也被師父對聖裘迪兒童醫院和星光兒童基金會的仁慈愛心和慷慨捐贈所感動。
  8. It is different from the traditional manner of poverty reduction which only relying on the state finance and the donative capital. as a new manner of poverty reduction, it is a standardized mechanism somewhere

    它改變了傳統扶貧方式主要依靠國家財政或外來捐贈資金的局面，改變了傳統扶貧方式扶貧效果不明顯的局面，依靠一種新型的信貸運作模式實現了部分地區扶貧項目的規范化、長期化運作。
  9. A few days ago, dreamboat representatives liu hongyin and yao guozhi, along with some cameramen, came out to our location to send their certificate of intent and a donation from the celebrities of the club

    為此，在前幾天夢舟明星俱樂部的劉宏胤，還有他們的姚經理，帶著幾位傳媒的記者，專程來到我們拍戲的住地，送來夢舟明星俱樂部加入壹基金計劃的回執和一些隊員捐贈的善款。
  10. Contribution to the world religions parliament in helping children from durban

    捐給世界宗教大會幫助得爾班地區的小孩
  11. Verything started when we first received master s instructions to organize a charity sale of her personal belongings : clothing, shoes, ornaments, etcetera. all the income from the sale was to be used to help the orphans and the poor in formosa

    于接到師父的指示，要我們整理出她個人的衣服鞋子飾品用具等等，拿出來義賣給各地同修，所得全數悉捐出來幫助福爾摩沙孤兒和貧困的人。
  12. I am very grateful to you for your generous donation of 168 tents, 320 sleeping bags, 40 blankets, 6 ground sheets and twenty - eight thousand seven hundred and forty three singapore dollars s 28, 743 worth of medical supplies to help alleviate the enormous suffering of the earthquake victims in turkey

    十分感謝您為幫助土耳其地震受災者所慷慨捐贈的168個帳篷320隻睡袋40條毯子6塊墊子和價值s 28 ， 743新加坡幣的醫藥用品。
  13. In order to express our solidarity with, and our appreciation of, frontline doctors, nurses and other health care staff who are working round the clock to look after those who have contracted the atypical pneumonia ( sars ), bishop joseph zen, sdb, is appealing to all parishes to take up a special collection on any day from holy thursday ( 17 april ) to easter sunday ( 20 april ), by any convenient means ( such as placing a donation box in the church, taking up a special collection during a holy week liturgical function, etc. )

    為支援忠於職守、日夜辛勞地照顧非典型肺炎病人及各社區的醫務人員（醫生、護士、清潔工人等） ，並表達對他們的關懷，陳日君主教吁請各堂區在本年聖周四（四月十七日）至復活主日（四月二十日）期間，作一次特別募捐，方式任擇（如設置特別捐獻箱、在某項聖周禮儀中作特別募捐等） 。
  14. In order to express our solidarity with, and our appreciation of, frontline doctors, nurses and other health care staff who are working round the clock to look after those who have contracted the atypical pneumonia sars, bishop joseph zen, sdb, is appealing to all parishes to take up a special collection on any day from holy thursday 17 april to easter sunday 20 april, by any convenient means such as placing a donation box in the church, taking up a special collection during a holy week liturgical function, etc.

    為支援忠於職守日夜辛勞地照顧非典型肺炎病人及各社區的醫務人員醫生護士清潔工人等，並表達對他們的關懷，陳日君主教吁請各堂區在本年聖周四四月十七日至復活主日四月二十日期間，作一次特別募捐，方式任擇如設置特別捐獻箱在某項聖周禮儀中作特別募捐等。
  15. In memory of rev. pommerenke who donated a piece of land at siu tao fung shan, the pommerenke lectureship of christianity and chinese culture has been set up since 1998 by the trustees of the college

    為紀念已故之萬倫牧師捐出小道風山土地，崇基學院校董會由一九九八年起，撥款設立萬倫基督教與中國文化講師教席。
  16. Am i evangelizing by serving and concern ? the lenten campaign organized by caritas hong kong is an appropriate occasion for us to be generous. let us give joyfully, not calculating money, action and love

    明愛發起的四旬期募捐運動，為我們是個良機，讓我們慷慨捐助，樂意地，不計較地捐錢，出力，獻出愛心。
  17. The trustees shall further have power by deed under the seal of the trustees to grant, sell, convey, assign, surrender, exchange, partition, yield up, demise, reassign, transfer or otherwise dispose of any lands, buildings, messuages, tenements, or goods and chattels, forming part of the trust fund upon such terms as the trustees may deem fit. the common seal of the trustees shall be kept in the custody of such person or persons as the trustees may from time to time appoint for that purpose

    （十四）受託人有權按契約賦予之權力，以受託人組織的印章從事捐贈、出售、轉讓、交出、交換、分配、讓與、遺贈、再轉讓、移交或出售任何土地、樓宇、宅院、地產、貨物及動產，此等資產在受託人認為需要及恰當時歸納成為信託基金的一部份。
  18. The trustees shall further have power by deed under the seal of the trustees to grant, sell, convey, assign, surrender, exchange, partition, yield up, demise, reassign, transfer or otherwise dispose of any lands, buildings, messuages, tenements, or goods and chattels, forming part of the trust fund upon such terms as the trustees may deem fit

    受託人有權按契約賦予之權力，以受託人組織的印章從事捐贈、出售、轉讓、交出、交換、分配、讓與、遺贈、再轉讓、移交或出售任何土地、樓宇、宅院、地產、貨物及動產，此等資產在受託人認為需要及恰當時歸納成為信託基金的一部份。
  19. All the games, tvs, and furniture will be donated to a local boys and girls club of provo, utah once the convention is over

    所有的游戲用品，電視及傢俱將在年會結束后捐贈予當地的猶他州普羅瓦男女孩童俱樂部。
  20. 5 who granted several audiences to, and received a donation of more than $ 1 million from shoko asahara, leader of the supreme truth cult of japan, and spreader of sarin gas in the tokyo subway

    誰曾經幾次接見麻原彰晃（日本奧姆真理教教主，東京地鐵沙林毒氣案凶手） ，並收取超過100萬美元的捐款？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書