捧杯 的英文怎麼說

中文拼音 [pěngbēi]
捧杯 英文
win an award （or championship）
  • 捧 : Ⅰ動詞1. （用雙手托） hold or carry in both hands 2. （奉承; 吹噓） boost; extol; exalt; flatter Ⅱ量詞（用於能捧的東西）
  • 杯 : i 名詞1 （杯子） cup 2 （杯狀的錦標） trophy; （prize） cup Ⅱ量詞一杯可可 a cup of cocoa; 一滿杯...
  1. And i feel like holding a cup of green heated tea, viewing the shade of silver gauze dancing with wind tenderly out of the window ; enjoy listening to the wonderful sound of the accumulative rain drops from eaves knocking on ground ; and love to breathe deep in slight cool wind, fresh air covering my bosom

    喜歡捧一杯熱熱的、泛綠的香茶，看窗外一簾接一簾的銀紗，輕輕地隨風起舞；喜歡用心聆聽屋檐上積攢良久的雨水，淅淅瀝瀝敲打地面的天籟之音；喜歡迎著微微的涼風，深深地吸氣，清新的氣息，溢滿心胸。
  2. And i feel like holding a cup of green heated black tea, viewing the shade of silver gauze dancing with wind tenderly out of the window ; enjoy listening to the wonderful sound of the accumulative rain drops from eaves knocking on ground ; and love to breathe deep in slight cool wind, with fresh air covering my bosom

    喜歡捧一杯熱熱的、泛綠的香茶，看窗外一簾接一簾的銀紗，輕輕地隨風起舞；喜歡用心聆聽屋檐上積攢良久的雨水，淅淅瀝瀝敲打地面的天籟之音；喜歡迎著微微的涼風，深深地吸氣，清新的氣息，溢滿心胸。
  3. They returned to the final again in 2004, but london rivals charlton athletic were the victors with a 1 - 0 win at barnet ' s underhill ground

    富爾漢姆在2004年再次進入決賽，不過他們倫敦城的對手查爾頓隊在巴列特的山麓球場以1 ： 0獲勝捧杯。
  4. There he lay, solemn and copious, vested as for the altar, his large hands loosely retaining a chalice.

    他安臥著，莊嚴而魁梧，身穿祭服，彷彿要上聖壇似的，一雙大手勉強捧住聖餐杯。
  5. 26 sot : vox pop ( french ) bring us back the world cup

    給法國人捧回大力神杯。
  6. " i came back without my trophy or my partner

    「我沒有捧回獎杯，也沒有帶回戀人
  7. He cupped his cold hands round the cup of hot chocolate

    他用冰涼的手捧起一杯滾熱的巧克力飲料。
  8. " this is the first time i am playing in the copa america, and i want to win it

    「這是我第一次參加美洲杯的比賽，我想捧得獎杯。 」
  9. Leicester city were defeated 3 - 2 on aggregate in the league cup final, those days a two - legged affair. it was chelsea ' s first knockout cup success

    在聯賽杯的決賽中，切爾西以3 ： 2擊敗了萊切斯特城隊，首次捧得了聯賽杯，這是俱樂部的一個重大事件。這是切爾西第二次贏得一項重要的榮譽。
  10. Wayne rooney ' s hopes of playing in the world cup finals could be decided by may 25 when he undergoes another scan on his broken metatarsal

    魯尼在世界盃賽場捧杯的夢想取決於5月25日對他受傷的趾骨進行的第二次掃描檢查結果。
  11. Come on, the elephants ! win the cup is style

    象牙海岸:加油，巨象們，瀟灑的捧起金杯
  12. He said : " i would look on it as a failure if i never won the champions league

    他說：如果我沒有捧杯，我會覺得自己很失敗。
  13. “ perfection, as i understand the term, does not mean that you have to win silverware

    「所謂完美，依我理解，並不是說你非要捧杯。
  14. In fact, of the 10 matches contested from 1930 to 1948, arsenal won six

    實際上，在1930年到1948年舉行的10次慈善盾杯中阿森納六次捧杯。
  15. " that was my first cup as captain and i won ' t ever forget the moment in which i had it

    「那是我第一次捧杯，我永遠都不會忘記我得到它的那一刻。 」
  16. The 2000 - 01 season saw arsenal yet again lift the trophy after beating tranmere rovers at chester city

    2001賽季，阿森納在切斯特城擊敗特拉米爾隊后再次捧杯。
  17. Both men appeared in the 1950 fa cup final, arsenal lifting the trophy after a 2 - 0 win over liverpool

    兄弟兩人在1950年的足總杯決賽同時出場，當時阿森納以2 ： 0戰勝利物浦捧杯。
  18. But peter crouch sealed the silverware for the reds on 80 minutes as last season ' s fa cup winners saw off the reigning premiership champions

    但是克勞齊在80分鐘的進球幫助利物浦最終捧杯，就像上賽季足總杯決賽一樣再次擊敗藍軍。
  19. I am a very famous soccer commentator in china as you also know, would you please tell me why italy can defeat france and win the game

    正如你也知道，偶沈阿瑟是中國有名的足球評論員，能否請你談談義大利為何能打敗法國隊而捧杯？
  20. Then in stockholm, over 20, 000 chelsea fans saw zola rise from the bench to score the only goal against stuttgart and secure the european cup winners ' cup for a second time

    之後在斯德哥爾摩，超過20000名藍軍支持者在球場上親眼目睹了佐拉在與斯圖加特的比賽中打進的唯一進球。切爾西第二次捧得了歐洲優勝者杯的冠軍。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書