授與權 的英文怎麼說

中文拼音 [shòuyǔquán]
授與權 英文
right to confer
  • 授 : Ⅰ動詞1. （交付; 給予） award; vest; confer; give 2. （傳授; 教） teach; instruct Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 授與 : award
  1. The voters delegate their authority to these officials.

    選民把他們的權力授與這些官員。
  2. The reform acts of 1844 and 1918 enfranchised working men and women

    1884和1918年的改革法案對勞動的男女授與公民權。
  3. 94 our policy is not to grant exclusivity

    我們的方針是不授與專賣權。
  4. Our policy is not to grant exclusivity for multi - function chairs

    我們的方針是不授與大班椅專賣權。
  5. He behaved splendidly in the beginning of his reign and during 1812 ; but he did ill in giving a constitution to poland, in making the holy alliance, in letting araktcheev have power, in encouraging golitsin and mysticism ; and later on, in encouraging shishkov, and foty

    他在當政初期和一八一二年幹得很出色但是，給波蘭制訂憲法成立神聖同盟把大權授與阿拉克契耶夫鼓勵戈利岑和神秘主義，嗣後又鼓勵希什科夫和福蒂，這些事就做得很糟。
  6. The applicant is entitled to an equitable remuneration payable by the person who, during the period specified in paragraph 1, has performed acts which, after the grant of a certificate, require the certificate owner consent in accordance with article 18

    3于第1項規定的期限內，如有人已從事若在授與證書后需依第18條規定經證書所有人同意的行為，申請人有權要求該人給付公平的報酬。
  7. When the interests of the employer impose that the variety be applied for after the three - month time period as per article 14, paragraph 4, the author as the right to an equitable remuneration for the time of suspension of the act of filing the application, as well as to all rights arising from the certificate granted for that variety later

    6僱主如為本身利益而強制在第14條第4項規定的三個月期限之後始對品種提出申請者，原創人對這暫停提出申請的行為具有要求公平報酬的權利，以及日後就該品種授與證書而獲得的所有權利。
  8. All rights not expressly granted by licensor are hereby reserved

    所有未經授權人明示授與的權利，於此加以保留。
  9. They extended their citizenship cautiously but steadily.

    他們慎重而穩步地擴大授與公民權的范圍。
  10. A compulsory license may not be granted to persons other than those who can be presumed to be able to exploit the plant variety in an acceptable manner and in conformity with the license

    一個強制授權將只授與一個被認定能遵守合約內容並以可接受的方式且有能力利用此一品種之人。
  11. The refusal of one or several of them to participate in the process of application or in the procedure of grant of a certificate is not an obstacle to the rest of them to perform acts as stipulated by the law, or to exercise their rights

    如其中一位或數位遭拒絕參與申請過程或證書授與程序時，並不成為其餘申請人依法辦理各項事務或行使其權利的障礙。
  12. Our policy is not to grant exclusiity

    我們的方針是不授與專賣權。
  13. For a granted compulsory license, the breeder is entitled to an equitable compensation payable by the user

    6對于所授與的強制授權，育種家有權要求使用者給付公平的補償。
  14. The certificate owner may ask for cancellation or change of the conditions for the grant of a compulsory license as per paragraph 1 after the expiration of one year, if the conditions for the compulsory license decision have changed in the meantime

    5依前第1項規定而授與的強制授權于屆滿一年後，如果決定強制授權的狀況在當時業已改變，證書所有人得要求取消或變更授與的條件。
  15. Claims as per paragraph 1 are lodged within one year after the grant of the certificate

    2前第1項第5點的權利主張，應于授與證書后的一年內提出。
  16. Why empower the knowledge worker

    為什麼授與權力知識工人
  17. If you have a pc with a little bit of software and a communications line, you ' re as empowered as time warner or any other media conglomerate

    如果你用有一個個人計算機小一點點的軟體，而且溝通排成一行，你是依照授與權力如時代華納或任何其他的媒體凝聚成一團。
  18. The term digital nervous system talks about a company taking the approach of getting all their information to be easily available and really empowering their workers

    有關採取的一家公司的術語數傳神經系統談話得到他們所有的數據容易地可得的方式和真的授與權力他們的工人。
  19. Companies that understand how to use electronic mail, that empower their employees with great tools, set up the intranets, set up to customers and suppliers over the net

    了解該如何使用電子郵件的公司，那用授與權力他們的職員很棒的工具，建立企業內網路，建立到在網路上的客戶和供應者。
  20. It should not infringe earlier acquired rights of third parties who have obtained the right to such denomination, if the breeder may be granted right to the same denomination as per item 4

    對于已取得該名稱之權利的第三人，如果育種家可依第4項規定而就同一名稱被授與權利時，它不得侵犯該第三人早先取得的權利。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書