排他感覺 的英文怎麼說

中文拼音 [bèitāgǎnjiào]
排他感覺 英文
exclusive feeling
  • 排 : 排構詞成分。
  • 感 : Ⅰ動詞1 （覺得） feel; sense 2 （懷有謝意） be grateful; be obliged; appreciate 3 （感動） move; t...
  • 覺 : 覺名詞（睡眠） sleep
  • 排他 : non-exclusive
  1. So the scene between the pair of them, the licensee of the place, rumoured to be or have been fitzharris, the famous invincible, and the other, obviously bogus, reminded him forcibly as being on all fours with the confidence trick, supposing, that is, it was prearranged, as the lookeron, a student of the human soul, if anything, the others seeing least of the game

    這兩個人，一方領有特準賣酒的執照，據傳說是或曾經是有名的「常勝軍」菲茨哈里斯另一方顯而易見是個冒牌貨。雙方的這場吵鬧，盡管旁人絲毫並未察覺其中的花招，然而他作為一名旁觀者，又身為人類心理的研究家，不由得強烈地感到，如果這是預先安排好的話，那就與好計沒有什麼兩樣了。
  2. Nim had learned of the arrangement accidentally and was unsure whether to be grateful, irritated or amused.

    尼姆偶然之中知道了這種安排，他簡直不知道是應該感激、氣惱還是覺得有趣才好。
  3. And he bridged, as no other choreographer, the once - distant camps of ballet and modern dance by allowing internationally acclaimed ballet companies to acquire the works he creates on his own celebrated troupe

    保羅泰勒舞蹈團的演員們憑借他們出色的舞蹈感覺和長期嚴格的排練，將泰勒舞蹈中深刻的含義表達的淋漓盡致。
  4. Perhaps it was divine inspiration that led one of my secondary school teacher to arrange for me to share a desk in her class with my present husband, a refined and quiet young man. while being concerned about me when we were students together, he always kept his distance. my impression of him was that of a full moon high in the sky, radiant yet remote

    也許是因為天緣，在中學就讀時，老師安排我和現在的丈夫同桌，他是一個很文氣很安靜的人，對我很關心，卻又總是保持距離，他給我的感覺像是一輪天邊的滿月，明亮而幽遠。
  5. Other experiments revealed slight variations in the size, number, arrangement, and interconnection of the nerve cells, but as far as psychoneuaral correlations were concerned, the obvious similarities of these sensory fields to each other seemed much more remarkable than any of the minute differences

    其他的實驗揭示神經細胞的大小、數量、排列和連接的細微變化，但就神經關聯而言，這些感覺區域的相似性比那些細微的區別更有意義可言。
  6. I know how it feels to walk along the streets like other people, dressed like them, talking like them, and yet excluded for no reason except that you're black.

    我知道那是種什麼樣的感覺，象其他人那樣在街上行走，穿著象他們，談話象他們，卻無緣無故地受到排擠，只因為你是個黑人。
  7. A performer of prescribed activities, a knower of truth having ascertained that it is the senses engaged in their various sense objects, never thinks he is doing anything ; in spite of seeing, hearing, touching, smelling, eating, moving, sleeping, breathing, speaking, excreting and grasping ; like the involuntary opening and closing of the eyelids

    從事指定行為，了悟了真理的人，明確地懂得是感覺器官在忙於應付它們要感知的對象，從來也不會認為他的自性在做任何事，盡管也看，也聽，也觸摸，也嗅聞，也進食，也移動，也睡眠，也呼吸，也說話，也排泄，也抓取東西，但是就象眼臉的開合一樣是自然而然地進行的。
  8. A quarter of an hour later he stopped before a large cabin, adorned with several clusters of streamers, the exterior walls of which were designed to represent, in violent colours and without perspective, a company of jugglers

    一刻鐘后，他來到一個很大的馬戲棚門口。棚上豎著一排排花花綠綠的旗子，墻壁外面畫著一些雜技演員的肖像，這些畫像都毫無立體感覺，但是色彩卻非常鮮明醒目。
  9. Just as at tilsit rostov had not allowed himself to doubt whether what was accepted by every one as right were really right, so now after a brief but sincere struggle between the effort to order his life in accordance with his own sense of right, and humble submission to circumstances, he chose the latter, and yielded himself to the power, which, he felt, was irresistibly carrying him away

    正如在蒂爾西特的時候那樣，羅斯托夫不容許自己去懷疑大家公認為好的事情是否就好，現在也正是這樣，在嘗試照他自己的理智安排生活和順從客觀情勢之間經過短暫而真誠的內心斗爭之後，他選擇了後者，把自己交給那股不可阻遏地要把他引向某處去他有如此感覺的力量。
  10. Where does it all end ? as music roams now between the two frontiers of sound and silence, theatre and cinema music offer a means of exploring this realm. this workshop will explore music as sound, touch, text and " soundtracking " in order to reach out to new musical horizons

    成耆完帶你遊走于靜默與聲音的疆界之間，與你談談他對現代音樂的看法，發掘音樂作為一種感覺、文本，以至編排及整合后的聲音的不同可能性。
  11. His paintings give a sense of place and community to milich s inviting tale of an african american family and a surprising easter miracle

    他的繪畫給安排和社區感覺一個非裔美國人系列和一個驚奇復活節奇跡的milich的邀請的傳說。
  12. Passing between the companies that had been eating porridge and drinking vodka a quarter of an hour before, he saw everywhere nothing but the same rapid movements of soldiers forming in ranks and getting their guns, and on every face he saw the same eagerness that he felt in his heart

    他從一刻鐘以前還在吃稀飯喝伏特加酒的那幾個連隊中間經過時，他到處看見正在排隊和拿起火槍的士兵們的同樣敏捷的動作，他從大家的臉上發覺他心中體察到的那種興奮的感情。
  13. Alternative has no strict definition, but it has a feel. its musicians reject show - biz glitz. they support progressive social causes. many of them avoid dating groupies and models

    （另類音樂）沒有嚴格的定義，可是有它特殊的感覺。它的樂手排斥演藝界的浮華。他們支持改進社會的目標，許多人也避免和樂迷與模特兒約會。
  14. Come away with me has been on the billboard charts for 51 weeks and now stands at no. 3 - - a feat of astounding longevity

    專輯里其他原創歌曲聽起來甚至也有點舊曲重唱的感覺。到目前為止， 《遠走高飛》專輯在排行榜上持續了51周，現在排名第3 ，可算是驚人的長壽了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書