排他權 的英文怎麼說
中文拼音 [bèitāquán]
排他權
英文
exclusive right-
A guardian of the person is entitled to regulate his education.
人身監護人有權安排他的教育。From the legal science angle looked at the property rights, it has many characteristics : property rights legal characteristic main performance for completeness, absolute, constancy, exclusiveness, homing instinct, separation, and social
從法學的角度看所有權具有許多特徵:所有權的法律特徵主要表現為完全性、絕對性、恆久性、排他性、回歸性、分離性和社會性七個方面。Secondly, the course of transformation in china ' s grass - root shows that political integration by power exclusively uses national power as the main measure of political integration, that the state executes in a sovereignty capacity a simplex " reflexive monitoring " to societies within the " national boundaries ". in order to secure the national power to arrive quickly and effectively at each would - be integrated stage, the state eliminates those tanglesome characteristics of all the integration objects, and regard them as indistinctive abstract existence wanting technical treatment. thus, integration of this kind holds the political community externally, rather than internally and organically
第二,以中國基層社會為敘述場景的社會轉型歷程表明,國家權力支配型的政治整合排他性地將國家權力作為政治整合的主導手段,國家以主權者的身份對處于「國界」中的社會實施一元化的「反思性監控」 ,並為了保證國家權力能夠迅捷有效地抵達有待整合的各個層面,而消除了一切整合對象的「雜多」個性,將之視為有待技術化處理的無差別的抽象存在,致使這種整合形式只能維系政治共同體的外在統一,而無法實現作為「共同體」應有之義的內在凝聚和有機團結。Unfortunately regulations on the exclusive effect of registered chattels mortgage in < < guarantee law of p. r. c > > have five loopholes
然而,我國《擔保法》對已登記的動產抵押權的排他性效力問題的規定存在五個方面的漏洞。The distinct features of human property right are high exclusiveness, limited transference and flexible appliance
人力資本產權的顯著特殊性表現為強排他性、有限轉讓性和使用彈性等。Upon request of the seller, confirm to potential financiers of the project its interest, subject to the terms and conditions contained in this exclusivity agreement, in the output generated or to be generated by the project
遵照賣家的要求,根據本排他性合作協議的條款和條件,向項目潛在購買出資方確認賣方在本項目已經產生或將產生的任何產出中的權益。[ br ] upon request of the seller, confirm to potential financiers of the project its interest, subject to the terms and conditions contained in this exclusivity agreement, in the output generated or to be generated by the project
遵照賣家的要求,根據本排他性合作協議的條款和條件,向項目潛在購買出資方確認賣方在本項目已經產生或將產生的任何產出中的權益。This doctrine is the balance between judicial power and administrative power. " banning unilateral contact " is the supplementary of doctrine of rolls and " judicial notice " is the exclusive rules
筆者認為,行政處罰程序應建立案卷制度,行政處罰證據應當遵循「案卷排他性原則」 ,該原則是司法權與行政權結合的平衡點,以「禁止單方面接觸」為補充,以「官方認知」為例外。On the fact and right of domination to things
兼論物權的排他性與物上請求權Unification of property scarcity and ownership excusiveness
財產稀少性與所有權排他性的統一The exclusive rights of patent protect inventors and it assignees, then reveal the prelude of knowledge - based economy
專利的排他權保護發明人與其權利人,由此揭開了知識經濟的序幕。The term " real right " as mentioned in the present law means the exclusive right of direct control over a specific res enjoyed by the holder in accordance with law, including ownership, usufractuary right and real rights for security
本法所稱物權,是指權利人依法對特定的物享有直接支配和排他的權利,包括所有權、用益物權和擔保物權。" sohu only got the right to run the official web site, and except for that, they have no other exclusive rights, " says chen tong, rival sina corp. ' s executive vice president and chief editor
新浪執行副總裁兼新浪網總編輯陳彤表示: 「搜狐取得的僅是官方網站的運營權,除此之外並沒有其它排他性權利。 」The nature of jus ad rem is one controlling and exclusive right, so the changing of jus ad rem will greatly influence the interests of a third party, which is the embodiment of the market order, and the normal economic order of the entire society is composed of many third parties, therefore, it is necessary to protect the interests of the third party in the changing of jus ad rem
物權變動是指物權的設立、移轉、變更、消滅。由於物權的本質為支配性、排他性權利,所以物權變動不僅對物權變動當事人的利益影響重大,而且與物權變動當事人以外的第三人的利益息息相關。而第三人的利益實際上正是市場交易秩序的化身,社會整體的正常經濟秩序就是由一個個第三人連接起來的。Right of waste should be understood as that polluters should emit legally in the governmental allocating arrange and without damaging the benefits of others. the actual aim of the discharge is that only by meeting the needs of the local environment, could the trade carry on
排污權應界定為排放者在環境監督管理部門分配的額度內,並在確保該權利行使不會損害其他公眾環境權益的前提下,依法享有的向環境排放污染物的權利。At first, there ' re some suggestions on amending articles of the definition of real law, the evidence qualification of real estate register, the effect of the good faith protection of the real estate registration, the fault responsibility of registration structure, the possession reformulation, the state ownership of water resources, the state ownership of wild animals and plants resources, the state ownership of public facilities, bona fide acquisition, transfer of right to land contracted management, mortgage and etc
物權定義建議增加排他性效力;建議修改物權定義、不動產登記簿的證據資格、不動產登記的善意保護的效力,登記機構的過錯責任、佔有改定、水資源屬于國家所有、野生動植物資源屬于國家所有,公共設施屬于國家所有,善意取得、承包經營權轉讓、抵押等條文;建議增加關于宗教財產歸屬、取得時效、營業質權等規定;建議刪除第三十九條、第四十二條關於物上請求權之規定,刪除第十五章即居住權的規定。The copyright business refers to the action that the attorney or user of copyright transfers or authorizes others the whole or part of the property rights of the copyright with the permission of the copyright owner
排他實施許可合同的被許可人單獨提出申請的,應當提交專利權人放棄申請的證明材料。專利財產權利的繼承人應當提交已經繼承或者正在繼承的證據材料。Countries would be assigned maximum emission levels, and if they exceeded their assigned level, they would have to buy the right to emit more from other countries that managed to hold their emissions below their targets
各國將遵照污染排放的最高限制,如超過規定標準,則須向那些已經把住限制標準的其他國家購買污染排放權。The theory of property rights are briefly discussed at the beginning. there are varied explanations about the definition of property rights in economics listed here and three common points of the definition of property rights are synthesized : ( 1 ) property rights are exclusive rights and can be equally exchangeable. ( 2 ) property rights are behavioural relations admitted by people who use substance because of its existence. ( 3 ) property rights are plural and a set of rights
文章首先簡要介紹了產權的基本理論,對產權定義的不同解釋,文中列出了幾種有代表性的看法,並總結出產權定義的三個共同之處: ( 1 )產權是一種排他性的並且可以平等交易的權利; ( 2 )產權是由物的存在及關於它們的使用所引起的人們之間相互認可的行為關系; ( 3 )產權是一個復數,是一組權利束。Therefore, should it not be concluded that the undertakings which are under this obligation but which thereby have the sole right to carry out this inspection are among those referred to in article 90 ( 1 ) of the treaty
因此,是否應這樣看,企業不是負有這樣的義務而是由此得到完成檢查的排他權利屬于條約第90 ( 1 )所規定?分享友人