排字工人 的英文怎麼說
中文拼音 [bèizìgōngrén]
排字工人
英文
type setter-
One that sets written material into type ; a compositor or printer
排字工把書面材料排成鉛字的人;排字工人或印刷工Mark twain was born in florida, missouri. he was acting as a compositor and learning hwo to write the humorous stories
馬克-吐溫生於密蘇里州佛羅里達鎮。 1851年當排字工人,並習作幽默小品。The journalist is accused of trifling with the affections of hannah morrison, one of his typesetters.
這位報界人士因為玩弄了排字工漢娜莫里森而被控告。The open source software narval the name basically means " narwhal ", a type of whale combines several techniques from ai into a general scheduling, and task and information management system that can help automate a lot of your mundane tasks
開放源代碼軟體narval (這個名字的原意是「獨角鯨」 ( narwhal ) ,是鯨類的一種)把各種人工智慧技術組合成了一個可以進行日常工作安排,任務和信息管理的系統,該系統可以幫助您自動化操作大部分的日常任務。He stayed in his walk to watch a typesetter neatly distributing type
他停下腳步,望著一個排字工人利利索索地分字模。Gee, i didn ' t knowyou were a reporter. i thoughtyou were just a typesetter
我從不知道你寫報道,我以為你只是個排字工人The journalist is accused of trifling with the affections of hannah morrison, one of his typesetters
這位報界人士因為玩弄了排字工漢娜?莫里森而被控告。The foreman, without answering, scribbled press on a corner of the sheet and made a sign to a typesetter
工長沒有答話。他只在紙角上潦潦草草地寫上「付排」二字,並對排字工人打了個手勢。He began to check it silently. mr bloom stood by, hearing the loud throbs of cranks, watching the silent typesetters at their cases
布盧姆先生站在他身邊,聽著機器發出的震響,望著那些在活字分格盤旁一聲不響地操作著的排字工人。To make a permanent dent in the figures, new orleans will have to address its underlying problems : one of the worst school systems in the country ; an economy that offers few opportunities, particularly for the ill - educated ; aflourishing drug trade ; and a nihilistic youth culture in which guns are seen as acceptable tools for resolving disputes
為了真正控制數字的增長,新奧爾良的一些根本問題必須解決:它的教育體制排在國內最差之列;市場提供的就業機會極少,特別是對于教育程度低的人;毒品交易泛濫;在青年中存在一種暴力文化,認為槍支是解決沖突可接受的工具。How did a mistake like that slip by the printers
像那樣的一個錯誤怎麼被排字工人忽略過去了呢?The first sight to greet the eye on entering is a large expanse of lush green grass on which rabbits, piglets, kittens and children play happily. around it are six huts with grass - thatched roofs and bamboo walls, and a larger thatched cabin, which look like something straight out of an old photograph of plains aboriginal life. these were recreated by maolu owner mao ming - hsu after much experimentation
環繞著綠草地的是茅草為頂修竹為墻,一字排開的六間茅草帳,及大型的茅草屋,彷佛從平埔族的老照片走出來一般,這是茅廬的夢想家老闆茅明旭,考證平埔族家居,與木工老師傅在多次的嘗試中,終將過往平埔族人的生活穿越時空,重現人間。A book containing an alphabetical or classified listing of names, addresses, and other data, such as telephone numbers, of specific persons, groups, or firms
通訊錄,工商行名錄,號碼簿內含按字母順序排列分類的人名、地址和其他資料的書,如特定的人、團體或公司的電話號碼It includes the investment by the real estate development companies, commercial buildings construction companies and other real estate development units of ownership in the construction of house buildings, such as residential buildings, factory buildings, warehouses, hotels, guesthouses, holiday villages, office buildings, and the complementary service facilities and land development projects, such as roads, water supply, water drainage, power supply, heating, telecommunications, land leveling and other projects of infrastructure
指房地產開發公司、商品房建設公司及其他房地產開發法人單位和附屬于其他法人單位實際從事房地產開發或經營的活動單位統一開發的包括統代建、拆遷還建的住宅、廠房、倉庫、飯店、賓館、度假村、寫字樓、辦公樓等房屋建築物和配套的服務設施,土地開發工程(如道路、給水、排水、供電、供熱、通訊、平整場地等基礎設施工程)的投資。The following text is printed exactly as it was created by the judges and the ai programs, including misspellings and typographical errors
對話的文字完全按照當時鑒定人員和人工智慧程序文字輸出的情形記錄下來,包括拼錯的單字和錯排。The software for volume iii s index and chronology design was supplied by the keyoung information ltd, who also provided computer - input services. the cover and layout was designed by maxi communications ltd. i thank the staff of these two companies for their high efficiency and dedicated services
卷三的各項索引及編年表有賴啟揚資訊有限公司提供電腦軟體程式設計及高效率文字輸入服務,還有maxi設計公司提供封面設計及排版服務,令本書編務工序事半功倍,本人特此向上述公司有關工作人員致謝。This was in the late sixties, before personal computers and desktop publishing, so it was all made with typewriters, scissors, and polaroid cameras
那是在60年代末期,個人電腦、桌面發排系統還沒有出現,所以出版工具只有打字機、剪刀和寶麗來相機。He knows that a wood - sawyer, living by the prison - wall, is under the control of the defarges, and has been rehearsed by madame defarge as to his having seen her - he never mentioned lucie s name - making signs and signals to prisoners
他知道德伐日夫婦掌握著一個鋸木工,那人住在監獄大墻邊。德伐日太太已經跟他排練過了,要他說,見到過她他從不提露西的名字跟囚犯打手勢,發暗號。Southern cross university had the highest number of doctoral completions ( principally dbas ) in business and economics over the period 2002 - 2004 ; monash is ranked second and unsw third
南十字星大學能夠排到第11名,是因為南十字星大學每年授予的工商管理博士學位人數是全澳第一,第2 、 3名分別為莫納什大學、新南威爾士大學。分享友人